春来差少病，岁后苦多阴。
《春日村居·其四》全文
- 注释
- 浦树：河边的树木。
微微：稍微。
改：变化。
溪流：溪水。
稍稍：渐渐。
春来：春天到来。
差少病：稍微感到健康。
岁后：年后。
苦多阴：阴雨连绵，让人苦闷。
陇亩：田野。
三年梦：三年的梦境。
亲朋：亲朋好友。
万里心：万里长河般的思念。
感时：感慨时光。
念旧：怀念旧日。
老泪：老年的眼泪。
欲沾襟：几乎要湿透衣襟。
- 翻译
- 河边的树木微微有了变化，溪水也渐渐变得深沉。
春天的到来让我稍微感到健康些，但年后总是阴雨连绵，让人苦闷。
在田野上度过了三年的梦境，对远方亲朋的思念如万里长河。
感慨时光流逝，心中仍怀念旧日，老年的眼泪几乎要湿透衣襟。
- 鉴赏
这首诗描绘了春天乡村的景象以及诗人内心的感受。"浦树微微改，溪流稍稍深"，通过细腻的观察，写出了春天到来时水边树木和溪流的变化，暗示着季节的转换。"春来差少病，岁后苦多阴"，表达了诗人身体状况随着季节好转，但心情却因岁月流逝和阴霾情绪而略显沉重。
"陇亩三年梦，亲朋万里心"，诗人回忆起过去三年在田间的劳作，以及对远方亲朋的深深思念，流露出一种乡愁和对人情的感慨。最后两句"感时仍念旧，老泪欲沾襟"，直接抒发了诗人面对时光荏苒、人事变迁的伤感情绪，泪水几乎要打湿衣襟，展现出一个老者的沧桑与怀旧之情。
整体来看，这是一首富有生活气息和情感深度的春日村居诗，章甫以朴实的语言，展现了春天的自然变化和个人的内心世界，具有较强的感染力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢