小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《依韵奉酬晏尚书见寄》
《依韵奉酬晏尚书见寄》全文
宋 / 范仲淹   形式: 排律  押[阳]韵

徽音来景亳,盛事耸吴乡。

上象三台照,高文五色章。

纯如登乐府,渊若测天潢。

寒谷春重煦,幽宫草特芳。

感知心似血,思报鬓成霜。

新定惭无惠,姑苏惜未康。

尧汤馀水旱刘白风光

北阙云霓远,南园橘柚荒。

愿闻歌画一,敢议赋长杨

碌碌嘲须解,循循教弗忘。

迹甘荣路外,情寄圣门傍。

几托为鱼梦,江湖渺茫

(0)
拼音版原文全文
yùnfèngchóuyànshàngshūjiàn
sòng / fànzhòngyān

huīyīnláijǐngháoshèngshìsǒngxiāng

shàngxiàngsāntáizhàogāowénzhāng

chúndēngyuānruòtiānhuáng

hánchūnzhòngyōugōngcǎofāng

gǎnzhīxīnxuèbàobìnchéngshuāng

xīndìngcánhuìwèikāng

yáotāngshuǐhànliúbáijiùfēngguāng

běiquēyúnyuǎnnányuányòuhuāng

yuànwénhuàgǎnchángyáng

cháojiěxúnxúnjiàowàng

gānróngwàiqíngshèngménbàng

tuōwèimèngjiāngshàngmiǎománg

诗文中出现的词语含义

北阙(běi què)的意思:指高大的宫阙,比喻高峻的山峰或高耸入云的建筑物。

测天(cè tiān)的意思:预测天象,推测天命。

长杨(cháng yáng)的意思:长杨是指长时间的离别或分别。

风光(fēng guāng)的意思:指美丽的景色或者优美的环境。也指某人在社会上享有的声望和地位。

感知(gǎn zhī)的意思:感知指的是通过感官来获取信息,即察觉、领悟和理解事物的过程。

高文(gāo wén)的意思:高尚的文化修养和才华。

姑苏(gū sū)的意思:指苏州市,也可用来形容美丽的江南水乡。

寒谷(hán gǔ)的意思:形容寒冷、荒凉的山谷,也比喻人的境遇困苦、孤寂。

画一(huà yī)的意思:指以绘画的方式来表达思想、情感或描述事物。

徽音(huī yīn)的意思:指音调悦耳,声音宏亮。

江湖(jiāng hú)的意思:指社会上的浮动人员、游离人士,也指江湖中的各种事物和活动。

乐府(yuè fǔ)的意思:指古代宫廷中负责作乐、歌咏的官署,也泛指古代作乐、歌咏的集体或地方。现在用来形容歌咏或作诗的地方。

刘白(liú bái)的意思:形容人无事闲散、无所作为。

碌碌(lù lù)的意思:平凡、普通、无所作为

渺茫(miǎo máng)的意思:形容事物模糊、不确定,没有明确的方向或目标。

南园(nán yuán)的意思:指南方的花园,比喻繁花似锦、美好如春的地方。

情寄(qíng jì)的意思:情感通过信函或其他方式寄托传递。

荣路(róng lù)的意思:指荣誉的道路或成功的途径。

三台(sān tái)的意思:三个台子,指三个重要的地方或角色。

盛事(shèng shì)的意思:盛大的事件或庆典

圣门(shèng mén)的意思:指道德、学问或技能高超的门派、学府或机构。

水旱(shuǐ hàn)的意思:形容灾难连绵不断,人们生活艰难。

台照(tái zhào)的意思:形容人的才能和品德在同一方面都非常出众。

天潢(tiān huáng)的意思:指天空中的明亮星星,比喻美好的事物或人才。

为鱼(wéi yú)的意思:为了鱼而做出牺牲或付出代价

五色(wǔ sè)的意思:形容色彩丰富多样,闪烁夺目。

循循(xún xún)的意思:指言辞有条理、有条不紊,行事有步骤、有条不紊。

幽宫(yōu gōng)的意思:指宫殿深远,幽静荒凉的地方。

云霓(yún ní)的意思:形容云彩缭绕、绚丽多彩的景象。

知心(zhī xīn)的意思:

◎ 知心 zhīxīn
[intimate] 彼此非常了解而关系密切
知心朋友

注释
徽音:美德之声。
景亳:亳地,古代中国的一个地区。
耸:震动。
三台:古代星宿名,象征天子的座位。
五色章:形容文章色彩丰富。
登乐府:比喻进入艺术殿堂。
天潢:银河。
寒谷:寒冷的山谷。
幽宫:幽静的宫殿。
鬓成霜:形容头发斑白。
姑苏:古地名,今苏州。
尧汤:尧和汤,古代贤君。
刘白:指刘禹锡和白居易,唐代诗人。
北阙:皇宫北面的门楼,代指朝廷。
南园:南方的园林。
鱼梦:借指隐逸江湖的生活。
渺茫:广阔而模糊,形容江湖的辽阔。
翻译
美德之声来自亳地,盛大的庆典震动吴地乡。
上天的景象如三台照耀,高尚的文章如五彩篇章。
纯洁如同登上音乐殿堂,深邃犹如探索银河中央。
寒冷山谷春意回温,幽静宫殿草木特别芬芳。
感念之情如热血沸腾,思回报国双鬓已斑白。
新近安定自感无能,姑苏之地遗憾未安康。
尧舜时代的洪涝干旱,刘禹锡、白居易的旧日风光。
北方宫阙遥远如云霓,南方园林橘柚荒凉。
渴望听到一首歌或一幅画,敢于议论赋诗在长杨宫。
忙碌之中也要懂得嘲笑,遵循教导永不忘怀。
足迹宁愿留在荣华之外,情感寄托于圣贤之门。
多次梦想化身为鱼,在广阔江湖中仍觉迷茫。
鉴赏

这首诗是宋代文学家范仲淹的作品,题为《依韵奉酬晏尚书见寄》。诗中,诗人以徽音入诗,赞美了景亳之地的盛事,将之比作三台之光和五色文章,显示出其文采斐然。接着,他表达了对恩赐的感激之情,感叹岁月匆匆,自己虽无大惠可献,但仍怀有报效朝廷的愿望。

诗中提到的“尧汤馀水旱”暗指历史上的艰难时局,“刘白旧风光”则可能指的是唐代诗人刘禹锡和白居易的风雅之气。诗人身处南园,看到橘柚荒芜,表达了对国家安宁与民生富庶的期盼。

最后,诗人表示愿意接受教诲,甘于在荣耀之外默默奉献,甚至期望能如鱼游江湖般实现理想。整首诗情感深沉,语言优美,体现了范仲淹作为儒家士大夫的责任感和抱负。

作者介绍
范仲淹

范仲淹
朝代:宋   字:希文   生辰:989-1052年

范仲淹(989年8月29日-1052年5月20日),字希文,汉族。苏州吴县人。北宋杰出的思想家、政治家、文学家。范仲淹幼年丧父,母亲改嫁长山朱氏,遂更名朱说。大中祥符八年(1015年),范仲淹苦读及第,授广德军司理参军,迎母归养,改回本名。后历任兴化县令、秘阁校理、陈州通判、苏州知州等职,因秉公直言而屡遭贬斥。
猜你喜欢

赠薛播州诗·其五

有帛贲丘园,生刍自幽谷。

尘芳金马路,澜清凤池澳。

零露既垂光,清风复流穆。

倾盖如旧知,弹冠岂新沭。

利心金各断,芬言兰共馥。

(0)

秋游昆明池诗

旅客伤羁远,樽酒慰登临。

池鲸隐旧石,岸菊聚新金。

阵低云色近,行高雁影深。

欹荷泻圆露,卧柳横清阴。

衣共秋风冷,心学古灰沈。

还似无人处,幽兰入雅琴。

(0)

长相思

长相思。久离别。两心同忆不相彻。悲风凄。愁云结。

柳叶眉上销。菱花镜中灭。雁封归飞断。

鲤素还流绝。

(0)

赋得班去赵姬升诗

班姬与飞燕,俱侍汉王宫。

不意恩情歇,偏将衰草同。

香飞金辇外,苔上玉阶中。

今日悲团扇,非是为秋风。

(0)

璧月夜夜满,琼树朝朝新。

(0)

君马黄二首·其二

五色乘马黄,追风时灭没。

血汗染龙花,胡鞍抱秋月。

唯腾渥洼水,不饮长城窟。

讵待燕昭王,千金市骏骨。

(0)
诗词分类
写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨
诗人
石崇 王钦若 张柬之 崔骃 真可 严蕊 武平一 归庄 陈宝箴 李延年 王缙 郑光祖 沈梦麟 张翼 韩世忠 曹髦 唐廪 张翰
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7