小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《赠日者卢生》
《赠日者卢生》全文
宋 / 徐元杰   形式: 七言律诗  押[支]韵

相逢未纵谈天口,开口便教侬赋诗

我语只堪供覆瓿,子行聊赠若为资。

忘忧对草閒供咏,溅泪看花感时

何日重来刮目,只谈风月舒眉

(0)
诗文中出现的词语含义

风月(fēng yuè)的意思:风月是指风景和月亮,常用来形容美好的自然景色或良好的人文环境,也可以表示男女之间的浪漫情愫。

覆瓿(fù bù)的意思:覆瓿是一个古代的成语,意思是覆盖在瓿上。瓿是一种用来盛放粮食或其他物品的容器,覆瓿表示将瓿完全覆盖起来。

赋诗(fù shī)的意思:指以优美的诗句来表达自己的思想和感情。

感时(gǎn shí)的意思:感受到时代的变化,抓住时机,适应时代的要求。

刮目(guā mù)的意思:刮目是指擦亮眼睛,使眼睛清晰明亮,也用来形容看到了令人惊奇、震撼的事物。

何日(hé rì)的意思:什么时候

溅泪(jiàn lèi)的意思:形容眼泪溅出来,表示非常悲伤、伤心。

开口(kāi kǒu)的意思:指开口说话或开口要求。

看花(kàn huā)的意思:看花指目光不专注、注意力不集中,只顾观看花朵而忽略了其他重要事物。

若为(ruò wéi)的意思:如果成为、如果是

舒眉(shū méi)的意思:指解除忧愁、放松心情,使人舒畅愉快。

谈天(tán tiān)的意思:指无所事事地闲谈或聊天,没有实际行动或目的。

谈风(tán fēng)的意思:指人们谈论风气、风尚。

天口(tiān kǒu)的意思:指人们常说的天上有口,各种言行都能被神明知晓,形容人的言行应该谨慎。

忘忧(wàng yōu)的意思:忘记忧愁,摆脱烦恼

相逢(xiāng féng)的意思:指两个人在某个地方、某个时间相遇。

重来(chóng lái)的意思:重新开始,重新尝试

纵谈(zòng tán)的意思:纵谈是指放开胸怀,畅所欲言地谈论或讨论某个话题。

谈风月(tán fēng yuè)的意思:指男女间谈论情爱、婚姻、风流韵事的言谈。也可指男女间亲密交谈、私下谈话。

翻译
我们初次相遇并未畅所欲言,一开口就让我为你作诗。
我说的话只能算是填补闲暇,你的行为或许能给我一些启发。
在闲适中对着花草吟咏以忘却忧虑,看着花朵使我再次心生感慨。
何时能再来,让我们改变眼光,只谈论风花雪月,让眉头舒展。
注释
相逢:相遇。
纵谈:尽情交谈。
侬:你。
赋诗:作诗。
堪:足以。
覆瓿:填补空闲,比喻无足轻重的话语。
子行:你的行为。
聊赠:姑且赠送。
若为资:作为启发或帮助。
忘忧:忘却忧虑。
溅泪:流泪。
感时:感触时事。
重来:再次来访。
刮目:改变眼光看待。
风月:指美好的事物,如风花雪月。
舒眉:舒展眉头,表示轻松愉快。
鉴赏

这首诗是宋代诗人徐元杰赠给卢生的日者(算命者)的作品。诗中表达了诗人与卢生初次相遇,尽管未曾深入交谈,但卢生的才情即刻显现,他能即兴赋诗。诗人自谦自己的言语只能作为闲谈之资,而卢生的才华则像是对他的一种鼓励和激励。他们以花草为伴,忘却忧虑,吟咏诗歌,同时又因花开花落而感慨时光易逝。诗人期待着未来某日再次相见,那时可以放下世事,只谈论风月,共享轻松愉快的时光,不必再有今日的压抑。整首诗流露出诗人对友情的珍视以及对轻松生活的向往。

作者介绍
徐元杰

徐元杰
朝代:宋   字:仁伯   号:梅野   籍贯:上饶县八都黄塘   生辰:1196-1246

徐元杰(1196-1246),字仁伯,号梅野,上饶县煌固镇黄塘村人。早从朱熹门人陈文蔚学,后师事真德秀。
猜你喜欢

春日游西塔示本上人

暇日搜奇胜,羸骖适莽苍。

幽花撩醉眼,早麦慰饥肠。

佛屋几间在,村墟三里长。

廉纤晚来雨,未觉客心伤。

(0)

又送道者王法圆作丐

誓将三寸舌,求结万人缘。

宝刹成功日,当期道法圆。

(0)

自公堂诗

丛石当轩峙,横池傍砌深。

还将修竹绕,半入古榕阴。

昼赏风澜皱,宵怜月影侵。

聊纾江海志,寄此小山林。

(0)

戏景思·其一

明镜佳期故未忘,月圆人缺恨何长。

阳台朝暮谁为主,梦里时时怨楚王。

(0)

又题鸿祐寺

石佛山头日欲颓,寻僧不遇懒空回。

青鞋布袜云门路,拄杖穿林归去来。

(0)

饯怡斋胡宪使

不是胸中熟吕刑,如何议谳极详明。

严于三尺古来法,宽以一分天好生。

仁意满腔皆恻隐,政声交口说廉平。

玉堂本是青毡旧,跳过郎星向上行。

(0)
诗词分类
音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑 庐山 美食
诗人
乔吉 萧观音 伍乔 窦光鼐 桓温 薛莹 虞羲 雍裕之 冯班 綦毋潜 周亮工 易祓 李贤 李文田 侯方域 蓝鼎元 江为 郑畋
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7