《酬九日》全文
- 拼音版原文全文
酬 九 日 唐 /权 德 舆 重 九 共 游 娱 ,秋 光 景 气 殊 。他 日 头 似 雪 ,还 对 插 茱 萸 。
- 注释
- 重九:指农历九月初九,即重阳节。
游娱:游玩欢庆。
秋光:秋天的景色。
景气殊:景象特别美好。
他时:未来某时。
头似雪:头发像雪一样白。
插茱萸:古代习俗,在重阳节佩戴茱萸以避邪。
- 翻译
- 我们共同庆祝重阳节,秋日景色格外宜人。
将来有一天我白发如雪,还会手持茱萸一同赏秋。
- 鉴赏
此诗描绘了一场在重九节(农历九月初九)的游乐活动,秋天的阳光和气氛显得格外清新。诗人与友共享愉悦时光,对比过去头发如雪的人现在却仍然能参与插戴香草,这不仅是对朋友长寿的祝福,也反映了诗人珍惜时光、乐观向上的心境。语言简洁,意境淡远,体现了唐代诗风之婉约含蓄。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵刘耘庐
江南有故事,极热介秋夏。
空斋得幽景,众绿天所画。
对景惬余情,谈文及兹暇。
山风吹池月,不似城中夜。
百年易过花,万事庶生蔗。
羲和如走马,疾急不可靶。
何妨奴严光,讵肯吏侯霸。
一笑且披襟,新凉自无价。
水龙吟·其二次李起翁中秋
谁家明镜飞空,海天绀碧浮秋霁。
西风淡荡,纤云卷尽,小星疑坠。
宇宙冰壶,襟怀玉界,飘然仙思。
炯灵犀一点,蟾辉万丈,长相射、清清地。
祗有桂花长好,照人间、几番荣悴。
年年此夕,持杯嚼露,挥毫翻水。
宝瑟凄清,玉箫缥缈,佩环声碎。
唤谪仙起舞,古今同梦,不知何世。