- 诗文中出现的词语含义
-
北极(běi jí)的意思:指极寒之地,比喻极度寒冷、严酷的环境或处境。
草地(cǎo dì)的意思:指草木茂盛的地方,也比喻人多的地方。
帝孙(dì sūn)的意思:指君主与臣子之间的亲属关系,也用来形容君主与臣子之间的关系非常密切。
风观(fēng guān)的意思:风观意为观察风向,预测未来的变化趋势。
观阙(guān quē)的意思:指观察、察看宫阙,比喻审视社会风气、政治状况等。
国母(guó mǔ)的意思:国家的母亲,指国家的女性领导人或女性国家象征。
花门(huā mén)的意思:指妻子的家庭,也泛指妻子的家属。
极星(jí xīng)的意思:指北极星,也比喻人或物在困境中给人以指引或希望。
六鳌(liù áo)的意思:指六个鳌头,比喻巨大的力量或者威势。
乾坤(qián kūn)的意思:指天地宇宙,泛指世界万物。
倾侧(qīng cè)的意思:倾斜,偏向一方
西风(xī fēng)的意思:指西方的风,比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服,对丈夫百依百顺。
星辰(xīng chén)的意思:指星星和星辰,用来形容星星闪烁,光辉耀眼。
北极星(běi jí xīng)的意思:指坚定不移的信念或指导思想,比喻为人坚定不移的目标、追求或信念。
- 翻译
- 巨大的龟壳摇动天地,王后出行巡视荒野保护皇孙。
北极星照耀着草地,秋风吹过,宫殿如同花海中的睡美人。
- 注释
- 六鳌:古代神话中的大龟,象征稳定和长寿。
乾坤:天地,宇宙。
国母:皇后,这里指代国家的最高女性领导者。
巡荒:出巡,视察荒凉地区。
帝孙:帝王的后代,此处可能指王子或公主。
北极星辰:指南极星,古人认为它象征着北方或天子。
草地:广阔的田野或草原。
观阙:宫殿的观楼或门楼。
花门:装饰有花卉图案的宫门,形容景色优美。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅壮丽而富有象征意义的画面。"六鳌倾侧动乾坤"运用神话传说,将天地间的力量与六鳌(古代神话中的大龟)相联,展现了天地之间的巨大动荡。"国母巡荒护帝孙"则将皇室的尊严和母爱融入其中,描述皇后出巡,保护年幼的王子,体现了皇家家族的责任和关怀。
"北极星辰临草地"一句,诗人以北极星比喻皇后,象征她的崇高地位如同北斗引领方向,即使在荒芜之地也能给予指引。"西风观阙卧花门"则通过西风轻拂、花门映衬的场景,描绘了皇后出行的宁静与华贵,以及人们对她的敬仰之情。
整体来看,这首诗语言凝练,意境深远,既表现了皇家气象,又寓含了对皇族的深情祝愿和对国家安宁的期盼。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寓陈杂诗十首·其二
昔记古甲子,商灭而周兴。
如何雨此日,乃为霪雨徵。
阴阳久乖张,此事颇有凭。
岂天悔牧野,洗此漂杵腥。
旧雨水未乾,洞房苔欲青。
新雨虽霢霢,欺我墙善崩。
虚堂就夕眠,永夜楸桐声。
萧然秋气至,岂觉巾屦轻。
怜我老病者,三伏困薰蒸。
得凉且饱饭,何暇念秋成。