- 拼音版原文全文
子 大 送 桂 花 答 之 宋 /苏 泂 小 山 月 在 影 团 团 ,满 院 清 香 特 地 寒 。病 骨 逢 秋 眠 较 少 ,五 更 风 露 起 来 看 。
- 诗文中出现的词语含义
-
病骨(bìng gǔ)的意思:指人体某个部位的病变,比喻组织或机构内部的腐败或疾病。
地寒(dì hán)的意思:寒冷的地面,形容天气非常寒冷。
风露(fēng lù)的意思:指春天的风和露水,比喻时光的流逝和事物的变迁。
起来(qǐ lái)的意思:表示行动、活动、起床等动作或状态的开始。
清香(qīng xiāng)的意思:指香气纯净、芳香宜人。
特地(tè dì)的意思:特意、特别地
团团(tuán tuán)的意思:形容事物圆满、完整的样子
五更(wǔ gēng)的意思:指天亮前的最后一刻,也指深夜。
小山(xiǎo shān)的意思:指小而不起眼的山,比喻平凡、不起眼的人或事物。
- 翻译
- 小山上的月亮映照出圆圆的光影,
整个庭院弥漫着清冷的香气。
- 注释
- 小山:形容山体不大,可能是近景的描写。
月:指夜晚的月亮。
影团团:月光投下的圆形或椭圆形影子。
满院:整个院子。
清香:淡淡的香气。
特地:格外,特别。
寒:清凉,寒冷。
病骨:形容身体衰弱。
逢秋:遇到秋天。
眠较少:睡眠减少。
五更:天刚亮的时候,古代一昼夜分为五个时段,五更是黎明前。
风露:清晨的凉风和露水。
起来看:起床来看。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋夜月光下的静谧景象。诗人以精细的笔触,捕捉了月亮、花香和清晨寒意交织的意境。"小山月在影团团"表达了月亮如同柔和的光环笼罩着小山,而不直接照耀,使得景物都沉浸在朦胧之中;"满院清香特地寒"则通过对花香与秋夜寒意的并置,强化了季节感和环境氛围。
接下来的两句,则转向个人情感和生活状态。"病骨逢秋眠较少"暗示诗人因身体不适而难以入睡,秋天对健康的影响让他更加感到疲惫;"五更风露起来看"则是夜不能寐,起身观看夜空的景象,五更即是黎明前最后一个时辰,这里可能指的是接近拂晓时分。诗人在这静谧而微冷的清晨,独自一人面对着风和露水,体现出一种孤寂与沉思。
整首诗通过精妙的意象和细腻的情感表达,展现了诗人对于自然美景的深刻感受,以及在秋夜中个人内心世界的复杂情绪。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
十月二十七日度岭作
舍舟登陆三日间,今朝饱看凌江山。
宾旸门外莽空阔,洪岩青嶂纷斑斓。
珠玑楼巷榜仍旧,亭亭几树霜枫殷。
老榕稚松满岩壑,万绿嵌以荔子斑。
小春更比春景厉,丹黄紫翠开心颜。
槐花塘边路幽邃,红梅驿畔峰回环。
曲曲徐向螺壳转,娟娟况有蛾眉弯。
枝头玉蝶正飞舞,吟兴勃发须臾间。
方思敲火品卓锡,沙弥膜拜陈忧患。
荒祠仅余四壁在,却走龙象奔豺獌。
十八年前我曾到,七梅痛已成枯菅。
相公风度且勿论,大力能凿横浦关。
功德及民礼宜祀,微公鸟道穷跻攀。
雨淋日炙尘网挂,云车风马何时还。
雄州筑郭费甚钜,此役不过数百锾。
修举废坠有司责,亟召匠作延输般。
重安户牖整栌欂,再施华垩除昏黫。
神兮妥侑降之福,岭南岭北无恫瘝。
暗香补种一千本,花时行旅都忘艰。
前贤盛迹半芜没,我方惆怅红桥湾。
《十月二十七日度岭作》【清·方浚颐】舍舟登陆三日间,今朝饱看凌江山。宾旸门外莽空阔,洪岩青嶂纷斑斓。珠玑楼巷榜仍旧,亭亭几树霜枫殷。老榕稚松满岩壑,万绿嵌以荔子斑。小春更比春景厉,丹黄紫翠开心颜。槐花塘边路幽邃,红梅驿畔峰回环。曲曲徐向螺壳转,娟娟况有蛾眉弯。枝头玉蝶正飞舞,吟兴勃发须臾间。方思敲火品卓锡,沙弥膜拜陈忧患。荒祠仅余四壁在,却走龙象奔豺獌。十八年前我曾到,七梅痛已成枯菅。相公风度且勿论,大力能凿横浦关。功德及民礼宜祀,微公鸟道穷跻攀。雨淋日炙尘网挂,云车风马何时还。雄州筑郭费甚钜,此役不过数百锾。修举废坠有司责,亟召匠作延输般。重安户牖整栌欂,再施华垩除昏黫。神兮妥侑降之福,岭南岭北无恫瘝。暗香补种一千本,花时行旅都忘艰。前贤盛迹半芜没,我方惆怅红桥湾。
https://www.xiaoshiju.com/shici/4967c67c27e51a0276.html
练湖题海公禅房
轻舟泛澄湖,一篙春水绿。
幽篁映碧流,寒影净于沐。
中有湖上亭,旁辟数椽屋。
海公喜我来,扫径命僮仆。
煮茗燃松花,轻烟袅寒谷。
引人愈入胜,幽径缭而曲。
遗徽幸勿坠,胜地余清馥。
往迹企前贤,轩亭新卜筑。
湖山足清旷,远扑尘万斛。
我欲留茅庵,岩峦逞遐瞩。
晨窗千卷书,夕渚一竿竹。
于焉卜允臧,即此寄幽躅。
游道山佛寺登邻霄台作歌
浮云挟山山不移,崭然山碧无云时。
纷红骇绿塞涧户,岁寒特厉青松枝。
城南鼓钟若唤客,数来见佛低双眉。
此间自具正法眼,参禅却恨无真诗。
登高放眼望大海,日堆万顷红玻璃。
时时波涛奋欲起,遥知其下蟠蛟螭。
不觉此身渺一粟,到此有诗安敢奇。
更怜众生眯尘劫,惆怅刮膜思金鎞。
此子本非自了汉,向人饶舌津梁疲。
台高去天不数尺,手招玄鹤来下之。
长星劝尔一杯酒,乘鹤东去寻吾师。
安期之枣如瓜大,饷人一饱长无饥。
呜呼此枣一饱长无饥,鼎丹窃睨胡为哉,而况秦政汉彻非仙才。
《游道山佛寺登邻霄台作歌》【清·符兆纶】浮云挟山山不移,崭然山碧无云时。纷红骇绿塞涧户,岁寒特厉青松枝。城南鼓钟若唤客,数来见佛低双眉。此间自具正法眼,参禅却恨无真诗。登高放眼望大海,日堆万顷红玻璃。时时波涛奋欲起,遥知其下蟠蛟螭。不觉此身渺一粟,到此有诗安敢奇。更怜众生眯尘劫,惆怅刮膜思金鎞。此子本非自了汉,向人饶舌津梁疲。台高去天不数尺,手招玄鹤来下之。长星劝尔一杯酒,乘鹤东去寻吾师。安期之枣如瓜大,饷人一饱长无饥。呜呼此枣一饱长无饥,鼎丹窃睨胡为哉,而况秦政汉彻非仙才。
https://www.xiaoshiju.com/shici/50367c67c28623e0597.html
自春徂秋偶有所触拉杂书之漫不诠次得十五首·其十四
危哉昔几败,万仞堕无垠。
不知有忧患,文字樊其身。
岂但恋文字,嗜好维甘辛。
出入仙侠间,奇悍无等伦。
渐渐疑百家,中无要道津。
纵使精气留,碌碌为星辰。
闻道幸不迟,多难乃维因。
空王开觉路,网尽伤心民。