- 诗文中出现的词语含义
-
白云(bái yún)的意思:指白色的云彩,比喻轻松、自由自在的心情。
催归(cuī guī)的意思:催促归还
府官(fǔ guān)的意思:指官员的职位和地位。
官僚(guān liáo)的意思:
[释义]
(1) (名)基本义:封建制度或资本主义制度国家里的官员;官吏。
(2) (名)指官僚主义。耍官僚。(作宾语)
[构成]
并列式:官+僚归去(guī qù)的意思:回到原来的地方,返回故乡。
忽然(hū rán)的意思:突然,意外地发生或出现
空白(kòng bái)的意思:没有填写或完成的部分;没有内容的状态;无知识或经验的状态。
上皇(shàng huáng)的意思:指退位的皇帝或太上皇。
辛勤(xīn qín)的意思:用于形容勤奋努力工作的状态或态度。
玉府(yù fǔ)的意思:指帝王的宫殿,也用来比喻富丽堂皇的住宅。
- 翻译
- 宫廷里的官员们没什么人,上皇对我最为怜惜勤劳。
突然间,皇上下令让我回去,只听见万山中猿猴哀鸣,天空只有白茫茫的云。
- 注释
- 玉府:古代对皇宫的美称,这里指宫廷。
官僚:朝廷中的官员。
上皇:对古代君主的尊称,此处可能指皇帝。
辛勤:勤劳刻苦。
诏下:皇帝的命令下达。
猿叫:山中的猿猴叫声。
万山:形容众多的山。
空白云:形容山中空旷,云雾缭绕。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位官员在宫廷中感受到上皇的特别怜悯,但最终不得不离开,归向家乡的情景。从“玉府官僚无甚人”可见诗人在繁华而冷漠的宫廷环境中的孤独与边缘感。而“上皇怜我最辛勤”表达了君王对其特别的关注和信任,可能是因为诗人的勤勉工作态度或其他特质。
然而,这种美好情景并未持续,“忽然诏下催归去”一句突转,显示出一种不可抗力的命令,使得诗人不得不离开这个环境。最后“猿叫万山空白云”则是对离别后的自然景象的描绘,猿啼声在万山中回响,而白云茫茫,这既可能是对归乡途中的写实,也有可能是诗人内心孤独与哀愁的情感抒发。
整体而言,这首诗通过对宫廷生活的描述,表达了诗人对于权力中心的依恋以及离开时的无奈和孤寂。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
春夜梦游溪上如世传桃源与梵僧仙子遇具蟠桃丹液灵芝胡麻于云窗雾阁间请赋古诗颇有思致觉而恍然犹能记忆五句云滩峻舟行迟乱峰青虬蟠一瀑素霓吼灵桃粲丹朱仙饭杂芝糗遂追述梦事足成一十七韵
随意作清游,唯与筇竹偶。
徘徊望原田,宛转赴林薮。
隔溪更幽奇,欲往兴弥厚。
渔人自知心,涉我不待叩。
烂烂桃花明,粼粼白沙走。
滩峻舟行迟,辍棹入崖口。
乱峰青虬蟠,一瀑素霓吼。
微径上青冥,高木挂星斗。
梵宇金碧开,万象发蒙蔀。
老僧雪眉长,妙语涤心垢。
乘云者何人,笙鹤自先后。
邀余过殊庭,酌以流霞酒。
灵桃粲丹朱,仙饭杂芝糗。
白鹿守天坛,彩烟生药臼。
谓言保其真,物我尽刍狗。
窗外铁钟鸣,惊觉复何有。
乃知百年间,梦境匪长久。
《春夜梦游溪上如世传桃源与梵僧仙子遇具蟠桃丹液灵芝胡麻于云窗雾阁间请赋古诗颇有思致觉而恍然犹能记忆五句云滩峻舟行迟乱峰青虬蟠一瀑素霓吼灵桃粲丹朱仙饭杂芝糗遂追述梦事足成一十七韵》【宋·释文珦】随意作清游,唯与筇竹偶。徘徊望原田,宛转赴林薮。隔溪更幽奇,欲往兴弥厚。渔人自知心,涉我不待叩。烂烂桃花明,粼粼白沙走。滩峻舟行迟,辍棹入崖口。乱峰青虬蟠,一瀑素霓吼。微径上青冥,高木挂星斗。梵宇金碧开,万象发蒙蔀。老僧雪眉长,妙语涤心垢。乘云者何人,笙鹤自先后。邀余过殊庭,酌以流霞酒。灵桃粲丹朱,仙饭杂芝糗。白鹿守天坛,彩烟生药臼。谓言保其真,物我尽刍狗。窗外铁钟鸣,惊觉复何有。乃知百年间,梦境匪长久。
https://www.xiaoshiju.com/shici/23467c685091f1a8212.html