- 诗文中出现的词语含义
-
而今(ér jīn)的意思:表示现在,目前,如今。
机事(jī shì)的意思:指重要的或关键的事情,也指重大的变故或事故。
今下(jīn xià)的意思:现在;目前
盘飧(pán sūn)的意思:指吃饭。也用来形容享受美食的场景。
日午(rì wǔ)的意思:指太阳正午时分,比喻事物达到最高点或最热闹的时候。
山药(shān yào)的意思:指人或事物的本质、真实的一面。
石盆(shí pén)的意思:指坚硬的石头做成的盆,比喻固执、顽固不化的人。
无机(wú jī)的意思:没有条理、没有组织、没有秩序。
下石(xià shí)的意思:指在别人已经失势时再加以打击或陷害,以达到自己的目的。
- 翻译
- 中午时分,我在空寂的斋室中带着睡眠的痕迹。
简单的用水果蔬菜和山药来款待午餐。
- 注释
- 日午:中午。
空斋:空寂的斋室。
带睡痕:带有睡眠的痕迹。
水蔬:水果蔬菜。
山药:山药。
荐:进献,款待。
盘飧:午餐。
林乌:林中的乌鸦。
信:相信。
我:我。
无机事:没有世俗事务。
长到:长久以来。
而今:现在。
下石盆:从石头盆子里飞下来。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、隐逸山林的生活状态。"日午空斋带睡痕",表明诗人在一个静谧的上午,在空旷的斋舍中沉沉地睡着了,身上的衣服都印上了睡眠的痕迹。这不仅是对闲适生活的描写,也反映出诗人内心的宁静与放松。
"水蔬山药荐盘飧"一句,则形象地展示了诗人日常的饮食状态。水蔬指的是生长在清泉中的野菜,山药是山中所产的一种植物,这些都是自然界中可食用的资源。诗人通过这些简单而纯净的食物,表达了一种返璞归真的生活态度。
"林乌信我无机事"一句,进一步强调了诗人的隐逸心境。林中的乌鸦似乎也信任诗人,不再有任何世俗的牵绊或是烦恼的事务。这不仅是对自然界中生物与人类和谐共处的描写,也反映出诗人内心的清净无为。
最后一句"长到而今下石盆",则可能是在形象地表达时间的流逝。诗人在山林之中,时间的概念变得模糊起来,就像是长发到了现在,随手抛下一个石制的盆一样自然无需多思。这也暗示了诗人对时间的态度,他与世俗的紧迫感相比,更倾向于享受生活中的每一刻。
整首诗通过对日常生活的细腻描写,以及对自然界的融入,传达了一种超脱尘世、回归自然的意境。这种意境在唐代文学中颇为流行,尤其是在文人墨客中间,他们往往通过隐逸之举来表达自己对于现实世界的不满与逃避。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
嘉定戊寅秋同蔡念成诸人游三叠泉泉旧名三级改今名岩间莓苔隐然有字如玉色众皆曰古人留题也即而视之其末有密官二字馀皆似字而不可晓他日复往则不复有睹因作诗以纪之
去城三十蹑云端,特地山灵纵我观。
白玉岩边数行字,祇知末后密并官。
寄邓州杜侍郎
南阳老幼如云屯,连日城东候使君。
后者排前旁捷出,争先见面作慇勤。
六年重来已白发,一日再见回青春。
道傍过者怪相问,共言杜母真吾亲。
使君虽老心尚壮,文采风流诸谢上。
名家从昔杜陵人,盛德于今丈人行。
我昔卧病老彭城,画船鸣鼓千里行。
致书馈奠初未识,丁宁劳苦如平生。
人言此事今未有,古人中求还得否。
忘年屈势不虚辱,公自为德吾何取。
菊潭之水甘且洁,潭上秋花照山白。
请公酌此寿百年,奕奕长为此邦伯。
孰先一州后四方,重金叠盖登庙堂。
请从今日至云来,月三十斛输洛阳。
《寄邓州杜侍郎》【宋·陈师道】南阳老幼如云屯,连日城东候使君。后者排前旁捷出,争先见面作慇勤。六年重来已白发,一日再见回青春。道傍过者怪相问,共言杜母真吾亲。使君虽老心尚壮,文采风流诸谢上。名家从昔杜陵人,盛德于今丈人行。我昔卧病老彭城,画船鸣鼓千里行。致书馈奠初未识,丁宁劳苦如平生。人言此事今未有,古人中求还得否。忘年屈势不虚辱,公自为德吾何取。菊潭之水甘且洁,潭上秋花照山白。请公酌此寿百年,奕奕长为此邦伯。孰先一州后四方,重金叠盖登庙堂。请从今日至云来,月三十斛输洛阳。
https://www.xiaoshiju.com/shici/49067c6a347b9668650.html