之人才筦库，谁独上麒麟。
《哭亡友胡达材·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
百年（bǎi nián）的意思：百年表示一百年的时间，也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。
白日（bái rì）的意思：指白天、日间。也可用来形容事情明摆着的、显而易见的。
不计（bù jì）的意思：不考虑；不计较
风霜（fēng shuāng）的意思：指人经受了风吹和霜打的磨砺，比喻经历了艰苦困苦的磨砺，锻炼出坚强的意志和品质。
匹马（pǐ mǎ）的意思：指两匹马并驾齐驱、齐头并进的意思。
麒麟（qí lín）的意思：麒麟是一种传说中的神奇动物，象征着吉祥、祥瑞和美好的事物。
秋毫（qiū háo）的意思：指极小的东西，形容非常细微或微不足道的事物。
山县（shān xiàn）的意思：指被山峰包围、环绕的县城或地区。
声华（shēng huá）的意思：形容声音悦耳动人，光彩照人。
事业（shì yè）的意思：指人们从事的职业、工作或事情，也可指人生的事业。
十旬（shí xún）的意思：十旬是一个用来表示时间的成语，指十天的时间。
- 翻译
- 一匹马独自穿越山川，历经风霜十个月。
他的能力足以让万人存活，却不顾惜自己的百年寿命。
他把所有精力都倾注在事业上，名声如同夕阳般衰落。
这样的人才管理仓库，又有谁能登上那象征尊贵的麒麟台？
- 注释
- 匹马：单独一匹马。
劳山：形容旅途艰辛。
十旬：十年。
能令：能够使。
万人活：许多人得以生存。
百年身：自己的长寿。
事业：工作或事业。
秋毫：极微小的事物。
声华：声誉和光彩。
白日沦：像夕阳西下一样衰退。
人才：杰出的人才。
筦库：管理仓库。
麒麟：古代传说中的瑞兽，象征着尊贵。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人孙应时所作，名为《哭亡友胡达材（其三）》。从这短暂的片段中，我们可以感受到诗人的深切哀悼与对逝者的高度评价。
"匹马劳山县，风霜度十旬" 这两句描绘出一种严寒萧瑟的秋季景象，通过“匹马”和“劳山县”的设置，营造了一种边塞孤寂的氛围，而“风霜度十旬”则表达了时间流逝和自然界变化的感慨。
"能令万人活，不计百年身" 这两句是对逝者胡达材的极高赞扬，意在他生前能够救助众多生命，即使牺牲自己一生的价值也是值得的。这不仅展现了胡达材的人品和事迹，也反映出诗人对他的崇敬之情。
"事业秋毫尽，声华白日沦" 这两句表达了一种功业已成、名声逐渐消逝的情感。通过“事业”与“声华”的并列，以及“秋毫尽”和“白日沦”的描写，诗人传达了对胡达材事业的认可及其遗产逐渐淡出的哀伤。
"之人才筦库，谁独上麒麟" 这两句则是对才华横溢者的赞美，意在这些出众的人才就像珍贵的宝物被收藏在库中，而胡达材更是鹤立鸡群，如同神话中的麒麟一般孤独地站在顶点。
整体而言，这首诗不仅是对亡友的追思，更是对其人品和事迹的高度赞誉。孙应时通过这短短几句，勾勒出胡达材不凡的一生，以及他在朋友心中的永恒影响。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
秋夜病起怀端叔作诗寄之
寝瘵当老秋，入夜庭轩空。
天光脆如洗，月色清无缝。
风飙戾戾轻，露气霏霏重。
檐花伴徐步，笼烛窥孤讽。
缅惟情所亲，佳辰谁与共。
夫子淮海英，材大难为用。
秉心既绝俗，发语自惊众。
麈尾扣球琳，笔端攒螮蝀。
雄深迫扬马，妙丽该沈宋。
浮沉任朝野，鱼鸟狎鲲凤。
与时真楚越，于我实伯仲。
尔来居邑邻，颇便书札贡。
上凭鸿雁传，下托鲤鱼送。
二物或愆时，已辱移文讼。
人生无根柢，泛若凌波葑。
昧者复汲汲，晨暝趋一鬨。
阴持含沙毒，射影期必中。
自匿嫫母容，对客施锦幪。
溘然一朝逝，万事俱成梦。
形骸犹汝辞，利势犹君动。
思之可太息，伤之为长恸。
所以古达人，脱身事高纵。
我生尤不敏，胸腹常空洞。
彊颜入规模，垂耳受羁鞚。
行谋买竿枻，名理就折衷。
但恐狂接舆，烦君更嘲弄。
《秋夜病起怀端叔作诗寄之》【宋·秦观】寝瘵当老秋，入夜庭轩空。天光脆如洗，月色清无缝。风飙戾戾轻，露气霏霏重。檐花伴徐步，笼烛窥孤讽。缅惟情所亲，佳辰谁与共。夫子淮海英，材大难为用。秉心既绝俗，发语自惊众。麈尾扣球琳，笔端攒螮蝀。雄深迫扬马，妙丽该沈宋。浮沉任朝野，鱼鸟狎鲲凤。与时真楚越，于我实伯仲。尔来居邑邻，颇便书札贡。上凭鸿雁传，下托鲤鱼送。二物或愆时，已辱移文讼。人生无根柢，泛若凌波葑。昧者复汲汲，晨暝趋一鬨。阴持含沙毒，射影期必中。自匿嫫母容，对客施锦幪。溘然一朝逝，万事俱成梦。形骸犹汝辞，利势犹君动。思之可太息，伤之为长恸。所以古达人，脱身事高纵。我生尤不敏，胸腹常空洞。彊颜入规模，垂耳受羁鞚。行谋买竿枻，名理就折衷。但恐狂接舆，烦君更嘲弄。
https://www.xiaoshiju.com/shici/41967c675e463b50217.html