《斑竹夫人》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
荒凉（huāng liáng）的意思：荒凉指的是地方荒无人烟，景象凄凉寂寞。
婕妤（jié yú）的意思：婕妤是指古代宫廷中地位高贵、美丽出众的女官员。在现代汉语中，婕妤常用来形容女子的美貌和高贵。
流落（liú luò）的意思：指人因种种原因而失去家园、财产，流离失所，无固定居所。
落荒（luò huāng）的意思：形容事情突然中断或无法继续进行。
青奴（qīng nú）的意思：指被人控制、操纵或奴役的人。
山谷（shān gǔ）的意思：山谷是指两山之间的低洼地带，成语“山谷”用来比喻人或事物处于困境或逆境中。
失笑（shī xiào）的意思：失去笑容，无法控制自己的笑声
专房（zhuān fáng）的意思：专房指的是專門為某個人或某個目的而設立的房間或場所。
- 翻译
- 山谷中的青奴在夜晚嬉戏欢娱
秋天的山崖上，斑纹的媛女独自占据居所
- 注释
- 山谷：指深山或幽谷。
青奴：可能是对青色石头或树木的称呼，也可能代指女子。
娱夜：在夜晚嬉戏娱乐。
秋崖：秋季的山崖。
斑媛：可能指有特殊斑点或花纹的女性，也可能象征地位或身份。
专房：独自占有居所，意指专享或被宠爱。
尔家：你们家，这里可能指的是某个家族或人物。
婕妤：古代宫中嫔妃的一种称号，地位较高。
失笑：失态而笑，可能表示惊讶或嘲笑。
尔孙：你的子孙。
流落：分散、流浪。
荒凉：形容环境凄凉，无人烟。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种萧索凄清的山野景象，通过对自然环境的刻画，表达了诗人对于某个家庭或个人命运的感慨。诗中“山谷青奴娱夜”一句，以“青奴”指代山中的草木，设想它们在夜晚也能得到滋润和享受，这是对自然界生机勃勃的一种美好描绘。而“秋崖斑媛专房”则通过“斑媛”一词，形容岩石之间的苔藓之美，营造出一种幽静而又有点萧瑟的氛围。诗人借此表达了对自然界中生命力与美丽的赞赏。
接着，“尔家婕妤失笑”一句，以“婕妤”指代美好之物或美丽的女性，通过“失笑”来形容其不再有往日的欢颜，透露出一种哀伤和缺失。最后，“尔孙流落荒凉”则直接点明了某个家庭或者个人后代的衰败与孤独，这种景象与前文中描绘的自然美景形成对比，凸显出诗人对于某些事物或人物命运变迁的感慨和无奈。
总体而言，这首诗通过山谷、岩石等自然景观的描写，以及对某个家庭或个人命运的反思，表达了诗人对于自然美与人类悲欢离合之间深刻情感的抒发。
- 作者介绍
-
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。朝代：宋 字：巨山 号：秋崖 籍贯：祁门（今属安徽） 生辰：1199～1262
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。