《蜡梅》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
暗里（àn lǐ）的意思：暗中、秘密地。
调羹（tiáo gēng）的意思：指用各种手段、方法操纵、控制他人，以达到自己的目的。
风流（fēng liú）的意思：指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。
功用（gōng yòng）的意思：功用指的是事物的作用、效用或功效。
金相（jīn xiàng）的意思：指人的相貌非常英俊、美丽，堪称金玉之相。
清香（qīng xiāng）的意思：指香气纯净、芳香宜人。
如何（rú hé）的意思：表示询问或描述做某事的方法或步骤。
同科（tóng kē）的意思：同一个学科或领域的人或事物。
万斛（wàn hú）的意思：形容数量多得难以计算或估量。
玉质（yù zhì）的意思：形容物品质地优美、洁白如玉。
金相玉质（jīn xiàng yù zhì）的意思：形容人的容貌或事物的质地非常美丽、光洁。
- 翻译
- 金子般的质地和美玉一样，原本出自同一类别。
在暗中散发出的香气浓郁无比，仿佛有万斛之多。
- 注释
- 金相玉质：比喻人的品质高洁。
旧同科：指原本属于同类或同样优秀的人。
暗里：暗中，不显眼地。
清香：形容香气淡雅。
万斛多：极言香气之浓，斛为古代容量单位。
绝俗：超凡脱俗。
风流：风采出众，才情横溢。
宁不似：难道不像吗？表示肯定的反问。
调羹：这里比喻治理国家或处理事务的能力。
竟如何：究竟会有什么样的成就呢？。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人袁燮所作的《蜡梅》。袁燮以蜡梅为题材，通过对蜡梅质地如金似玉、香气浓郁的描绘，赞美了其高雅脱俗的风姿。"金相玉质"形容蜡梅的外在美，"暗里清香万斛多"则强调其内在的芬芳，"绝俗风流宁不似"进一步赞美其超凡脱俗的气质，最后以"调羹功用竟如何"设问，暗示蜡梅虽美，但更让人思考其是否有实际用途，如同调味增香一般，寓含深意。整体上，这首诗通过蜡梅的形象，表达了诗人对高洁品性的赞美和对生活哲理的探讨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢