方外（fāng wài）的意思：方外指的是离开尘世纷扰的世外桃源，也可以表示远离俗世，追求自由自在的生活。

分晓（fēn xiǎo）的意思：指天亮时分，夜晚与白天交替的时刻。也用来比喻事情的发展或结果变得明朗、清楚。

宫树（gōng shù）的意思：指宫殿中的树木，比喻权势显赫的人物。

豪家（háo jiā）的意思：指富有、豪华的家庭。

黄昏（huáng hūn）的意思：指太阳下山后，天色暗淡，天黑之前的时段，也用来比喻事物的末期或衰退阶段。

禁钟（jìn zhōng）的意思：指禁止敲打钟鼓，比喻对某种行为或活动进行限制或禁止。

经过（jīng guò）的意思：经历、经验、经过某个地方或经过某个事件。

酒樽（jiǔ zūn）的意思：指酒坛子或酒壶，比喻家庭中和睦、幸福美满的景象。

君门（jūn mén）的意思：君门指的是君主的门下，也可以泛指官员、贵族等的门下。

枥马（lì mǎ）的意思：指马匹在马槽中吃草，比喻人在安乐中迟滞不前。

连云（lián yún）的意思：形容云层连绵不断，一片接一片。

漫羡（màn xiàn）的意思：形容非常羡慕、嫉妒。

诗文（shī wén）的意思：指文学作品中的诗和文，泛指文学作品。

疏懒（shū lǎn）的意思：指懒散而不勤奋，不努力工作或学习。

谁人（shuí rén）的意思：指不知道是谁的人，表示对身份不明的人的疑问。

讨论（tǎo lùn）的意思：指多人就某一问题或话题进行交流、辩论和探讨。

题凤（tí fèng）的意思：指写诗或作文时，以凤为题材或主题。

桐鱼（tóng yú）的意思：桐鱼是指桐油鱼，比喻不值得一提的小事物或微不足道的成就。

同乡（tóng xiāng）的意思：同乡指的是同一个乡镇出生或者同一个地方的人。

萧寺（xiāo sì）的意思：形容寂静冷落的场所或地方

晓色（xiǎo sè）的意思：指黎明时分的天色，也用来形容非常早的时间。

月度（yuè dù）的意思：每个月一次的事物或活动

这首诗描绘了友人新居的环境与氛围，充满了文人雅士的生活情趣。首联“萧寺诗文细讨论，谁人题凤到君门”以“萧寺”为背景，暗示友人的居所环境清幽，诗文讨论深入，而“题凤到君门”则借用了典故，表达了对友人才华的赞誉和对其居所的尊敬。

颔联“爱听方外桐鱼响，漫羡豪家枥马喧”对比鲜明，前句“爱听方外桐鱼响”表现了诗人对自然之音的喜爱，后句“漫羡豪家枥马喧”则流露出对奢华生活的淡然态度，体现了诗人的高洁情操和超脱世俗的追求。

颈联“宫树连云分晓色，禁钟和月度黄昏”描绘了一幅壮丽的日出日落景象，通过“宫树”、“晓色”、“禁钟”、“月度黄昏”等意象，营造出一种庄严而又不失宁静的氛围，展现了时间的流转和自然的壮美。

尾联“同乡疏懒如余最，肯许经过尽酒樽”表达了诗人与友人之间深厚的情谊，以及在闲适生活中共同饮酒畅谈的场景，体现了友情的真挚和生活的惬意。

整体而言，这首诗通过对友人新居环境的细腻描绘，展现了文人雅士的生活情趣和高尚情操，同时也表达了诗人与友人之间深厚的友谊和共同追求的精神境界。