《简提刑吴大卿二首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
到处（dào chù）的意思：四处，各个地方
江西（jiāng xī）的意思：指人们对江西省的称呼，也可用来指代江西的地理位置或特点。
可知（kě zhī）的意思：可以知道，能够了解或明白的意思。
留待（liú dài）的意思：留待是一个动词短语，意思是等待、等候。它表示在某个时间或情况下暂时停留或等待。
品题（pǐn tí）的意思：
◎ 品题 pǐntí
[appraise] 评论人物,定其高下
好共核论乡党人物,每月辄更其品题,故汝南俗有月旦评焉。——《后汉书·许劭传》瑞节（ruì jié）的意思：指吉祥的节日或仪式。
苏黄（sū huáng）的意思：指人的容貌或衣着华丽、美丽。
物色（wù sè）的意思：寻找；搜寻
西广（xī guǎng）的意思：指在广阔的天地中追求理想、追求事业、追求真理。
行部（xíng bù）的意思：行为、作为
意可（yì kě）的意思：表示意思可以理解、可以接受。
- 翻译
- 节日频繁变换，心意自然流露，西川、西广和江西接连不断。
无论苏黄走到哪里，你都要去巡视管辖之地，沿途景色等待你的品评。
- 注释
- 瑞节：吉祥的节日。
频移：频繁变换。
意可知：心意可从节日中看出。
西川：古代地区名，指四川西部。
西广：古代地区名，可能指广东西部。
江西：古代地区名，指江西地区。
苏黄：苏轼和黄庭坚，均为宋代著名文人。
行部：巡视管辖区域。
物色：风景或事物的特点。
分留：分别留下。
待品题：等待被品评。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人周必大的作品，题目为《简提刑吴大卿二首（其一）》。诗中表达了对友人吴大卿频繁调动官职的感慨，以及对他即将赴任各地的期待。"瑞节频移意可知"一句，通过"瑞节"象征着官员的荣耀，"频移"则暗示了吴大卿职务的变动频繁，体现了诗人对友人仕途的关注。"西川西广又江西"进一步点明了友人将要前往四川、广东和江西等地任职。最后两句"苏黄到处君行部，物色分留待品题"，以苏轼和黄庭坚两位文人好友的风格来比喻吴大卿，期待他在各地都能留下美好的风范和值得品评的事迹。整体上，这是一首表达对友人祝福与期许的赠别诗。
- 作者介绍
-
周必大
周必大（1126年8月15日—1204年10月25日），字子充，一字洪道，自号平园老叟。原籍郑州管城（今河南郑州），至祖父周诜时居吉州庐陵（今江西省吉安县永和镇周家村）。南宋著名政治家、文学家，“庐陵四忠”之一。绍兴二十一年（1151年）进士及第。绍兴二十七年（1157年），举博学宏词科。曾多次在地方任职，官至吏部尚书、枢密使、左丞相，封许国公。庆元元年，以观文殿大学士、益国公致仕。朝代：宋 字：子充 生辰：1126年8月15日—1204年10月25日
- 猜你喜欢
题王学士忠铭先生山中四景·其三石垄马鞍
房星落地仙灵驭，渡海潜行不知处。
有时风雨尚闻嘶，石垄高鞍待谁据。
回身似就琼波饮，落日千山散云锦。
羲和总辔势莫动，孙阳挟策翻神耸。
南望天池似渥洼，至今山下多龙种。
龙种谁骑出九真，汉家铜马在枫宸。
不信人间金騕袅，听呼天上石麒麟。