《谒萧小山·其一》全文
- 翻译
- 冬天的晴朗温暖与春天相似,我想要敲开创作诗歌的大门却还没有灵感。
我折下梅花装进担子,准备出发时却发现天空又飘起了雪花。
- 注释
- 一冬:整个冬天。
晴暖:晴朗温暖。
春相似:像春天一样。
叩吟关:敲开创作诗歌的心扉。
未有诗:没有新诗作。
折得:折取。
梅花:梅花。
装担了:装进担子里。
起程:准备出发。
还是:仍然是。
雪飞时:雪花飘落的时候。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅冬去春来的景象,通过对比晴暖的冬日与春天的相似,表现了诗人对于即将到来的春天的期待和热情。"欲叩吟关未有诗"表达了诗人对于尚未有诗可咏叹的境界而感到迫切的心情。
在第二句中,"折得梅花装担了"不仅是对自然美景的一种收集,更隐喻着诗人对于美好事物的珍视和留恋。"起程还是雪飞时"则描绘了一幅出发之际依然是在飘雪中行走的情景,显示出一种坚持与执着。
整首诗通过对自然景象的细腻刻画,流露出诗人内心的喜悦和对美好事物的向往,同时也透露出一丝不舍和对即将到来春天的期待。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
忆神童歌
高怀落落如可羁,芳辞葳蕤谁摘奇。
我独一览如醉痴,恨不快睹紫芝眉。
望美人兮天一涯,面不相识心相知。
青牛不跨策蒺藜,金波停饮忘醇醨。
句高耿耿横虹蜺,列星北斗不敢辉。
玄猿号木骥缩蹄,霜鹘挛翼鬼神悲。
天籁自鸣非嘘吹,肯与蛙蚓湫污泥。
何当握手谈玄机,蟠桃未熟香难期。
金牌玉字空陆离,碧云谩锁骞林枝。
谪籍尘寰辞玉墀,凡埃俗气非所宜。
世缘未了如沸糜,徒将姹女媒婴儿。
丹霄玉诏何时飞,青鸾久约宴瑶池。
他年骑鹿相追随,玉笥山前同采芝。