小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《和子瞻和陶渊明杂诗十一首·其十》
《和子瞻和陶渊明杂诗十一首·其十》全文
宋 / 苏辙   形式: 古风

吾兄在朝,屡欲请会稽

誓将老阳羡,洞天隐苍崖。

时事大谬,宁复守此怀。

区区芥子中,岂有两须弥

举眼即见兄,何者别离

舆驾神马,孰为策与羁。

弭节蓬莱海波看增亏。

(0)
诗文中出现的词语含义

别离(bié lí)的意思:离别,分别

大谬(dà miù)的意思:指大错或巨大的错误。

洞天(dòng tiān)的意思:洞天指的是隐藏在山水之间的幽静、美丽的地方。也可以用来形容人的境界高深、见识广博。

海波(hǎi bō)的意思:形容大海波澜起伏,比喻事物变化无常或动荡不安。

何者(hé zhě)的意思:何人,哪个。

会稽(huì jī)的意思:指人的品行高尚,能够坚守正义,并且不为外界所动摇。

芥子(jiè zǐ)的意思:比喻微小的事物或问题。

举眼(jǔ yǎn)的意思:抬头看,抬眼望。

老阳(lǎo yáng)的意思:指年纪大、精神矍铄、意志坚定的人。

弭节(mǐ jié)的意思:指停止战斗或争端,和解或调停。

蓬莱(péng lái)的意思:指令人向往的美好乐园或理想境地。

请会(qǐng huì)的意思:请会指的是请教、请教导,向人请教有关知识或经验。

区区(qū qū)的意思:微小、不起眼的样子

神马(shén mǎ)的意思:神马,是中国网络流行语,用来指代“什么”或“任何东西”。它的字面意思是“神马”,但在实际使用中,它常常用来表示对某个事物的不重视或不屑一顾。

时事(shí shì)的意思:指当前社会上引起广泛关注的事情或事件。

天隐(tiān yǐn)的意思:天空被云遮挡,阳光不再明亮。比喻事物受到阻隔,不见天日。

为别(wéi bié)的意思:离别、分别

吾兄(wú xiōng)的意思:指自己的兄弟,也可以泛指亲属、朋友。

须弥(xū mí)的意思:形容庞大无边的样子。

阳羡(yáng xiàn)的意思:指人物志向高远、品德高尚,能够积极向上、追求卓越的精神状态。

舆驾(yú jià)的意思:指在重要的领导岗位上任用贤能,为国家和人民谋福利。

在朝(zài cháo)的意思:指担任官职或在权力中心任职。

注释
吾兄:指代诗人的兄长。
兄:兄长。
昔:从前。
朝:朝廷。
屡:多次。
会稽:古代中国地名, 山名。
誓:发誓。
老阳羡:地名, 指阳羡山。
洞天:神话中的仙人居住的地方。
谬:荒谬。
宁:怎么。
守:坚守。
芥子:佛教比喻极小的事物。
须弥:古代印度神话中的大山, 后用来形容极大。
举眼:抬眼。
何者:什么。
尻舆:古代的一种轻便车。
神马:神话中的神骏马。
策:鞭子。
羁:束缚。
弭节:缓行。
蓬莱:传说中的仙岛。
增亏:月亮的盈亏变化。
翻译
我兄昔日在朝廷,多次想要共游会稽山。
他发誓要在老阳羡之地,隐居于青翠的山崖洞天。
然而世事荒谬,怎还能坚守这样的愿望。
在这小小芥子般的世间,哪能容得下两个须弥山的天地。
抬眼看去就能见到兄长,何来分别的愁绪。
驾驭着神马的车驾,谁又能牵制它的自由。
缓步经过蓬莱仙境,只观海浪起落无常。
鉴赏

这首诗是宋代文学家苏辙的作品,他以和陶渊明的风格,表达了对兄长的思念以及对世事变迁的感慨。诗中提到兄长曾想一同隐居会稽,但时局变化,诗人认为不必执着于隐逸之念,即使身处狭小之地,心灵世界依然宽广。诗人运用“尻舆驾神马”的意象,表达自由无拘的心志,表示即使跨越蓬莱仙境,也无需外物牵绊,只需欣赏海浪的盈亏变化。整首诗流露出诗人超脱世俗的豁达情怀,以及对亲情的深深怀念。

作者介绍
苏辙

苏辙
朝代:宋   字:子由   籍贯:眉州眉山(今属四川)   生辰:1039—1112年

苏辙(1039年3月18日—1112年10月25日),字子由,一字同叔,晚号颍滨遗老,眉州眉山(今属四川)人,北宋文学家、诗人、宰相,“唐宋八大家”之一。嘉祐二年(1057年),苏辙登进士第,初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时,因反对王安石变法,出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后,获召入朝,历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。
猜你喜欢

喜刘宝学彦修得归因叙初别时悽怆之意十首·其十

衡岳峰高刮眼明,行看浑异去时情。

斜阳托宿沅江上,反听哀猿是好声。

(0)

法界颂二首·其一

木人睡足理精神,大地山河勿一尘。

不是解谈无口论,由来不及世间人。

(0)

感时事戏作

少年辛苦校虫鱼,晚岁雕虫耻壮夫。

自是诸生犹习气,果然紫诏尽驱除。

酒间李贺皆投笔,地下班扬亦引车。

唯有少陵顽钝叟,静中吟撚白髭须。

(0)

城上乌

城上乌,山头月,几点残星灭不灭,营中角声鸣咽咽。

战马嘶,征人发,堂上双亲垂白发,闺中少妇年二八。

爷牵衣,儿抱膝,东邻西邻哭声一,道上行客肠断绝。

(0)

李侯新斋植松竹聊为杂言

尝闻君子居,一日顾必葺。

李侯作新斋,制度皆自给。

轩楹如肺腑,豁达可出入。

取竹渭水湄,移松陇山隰。

岁寒远相依,劲节久孤立。

栽培岂无法,根著至今湿。

清风在目前,独我得多挹。

归壤共无涯,往日不可及。

惟忧属后人,长伴边声急。

(0)

长沙遇雪赠何待制二首·其二

由来地气本无天,致感中和报有年。

拂槛穿帘初学舞,萦风带雨不成团。

清光并入书仙府,寒色偏留逐客船。

老杜题诗曾有乞,漂零今昔路人怜。

(0)
诗词分类
幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮
诗人
宝鋆 孟简 林之奇 陈文烛 崔护 颜师古 周子义 石达开 文震亨 赵桓 薛令之 范缜 邢邵 韩缜 于良史 黄龟年 王应麟 钱士升
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7