小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《题池州邮亭》
《题池州邮亭》全文
宋 / 王奕   形式: 七言律诗  押[先]韵

驿堠珠连辏北燕西风落日几枝蝉。

唐仪汉令碑上下楚馆秦邮后先

新柳不知迎送事,短藜聊信去来缘

如今亭长皆民尹,那复圯桥更授编。

(0)
诗文中出现的词语含义

北燕(běi yàn)的意思:指北方的燕子,比喻离家远行或离开家乡。

楚馆(chǔ guǎn)的意思:指楚国的学府,也用来比喻学问渊博的地方。

更授(gēng shòu)的意思:更换授予,转授

后先(hòu xiān)的意思:后者先行,先者后至。

来缘(lái yuán)的意思:缘分来自于前世的因果关系,指两人或事物的相遇和关联是有其宿命因素在内的。

落日(luò rì)的意思:指太阳落山,天色暗下来,也用来比喻人或事物的衰落、结束。

秦邮(qín yóu)的意思:指秦代邮政系统,也用来形容邮递速度极快,效率高。

去来(qù lái)的意思:指人来去的动作或事物的往来。

如今(rú jīn)的意思:指现在,表示当前的时间或情况。

上下(shàng xià)的意思:上下表示范围或顺序,上指高处、前者或前侧,下指低处、后者或后侧。

亭长(tíng cháng)的意思:指掌管亭子的人,比喻负责某个地方或事务的人。

西风(xī fēng)的意思:指西方的风,比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服,对丈夫百依百顺。

驿堠(yì hòu)的意思:驿站

圯桥(yí qiáo)的意思:指古代修建的桥梁,用于引导水流、解决交通问题等。也比喻能够连接人与人、事物与事物的纽带。

迎送(yíng sòng)的意思:迎接和送别。

翻译
驿站连绵如珠,直达北方燕地,西风中夕阳下蝉鸣声声。
唐代的礼仪和汉代的法令碑刻,上下林立,楚馆秦邮的历史沿袭不断。
新生的柳树不懂得迎送的礼节,我手持短藜,随缘来去。
如今的亭长都成了地方官员,哪里还有像圯桥那样授书讲学的场景呢。
注释
北燕:古国名,这里泛指北方地区。
西风:秋季的风。
蝉:夏天的昆虫,叫声常象征离别。
唐仪:唐代的礼仪制度。
汉令:汉代的法令。
楚馆秦邮:古代传递文书的机构,这里指历史遗迹。
世后先:世代相传。
新柳:刚发芽的柳树。
迎送事:迎接和送别的礼节。
短藜:简陋的手杖。
去来缘:随缘而行。
亭长:古代管理乡间的小吏。
民尹:地方官员。
圯桥:典故,指圯上老人授书给张良的故事。
授编:传授经典书籍。
鉴赏

这首诗描绘了一幅古代邮亭的画面,充满了怀旧和淡淡的哀愁。开篇“驿堠珠连辏北燕”一句,便设定了边塞之地的寂寞气氛,"西风落日几枝蝉"则增添了一丝秋暮的萧索感。紧接着,“唐仪汉令碑上下”与“楚馆秦邮世后先”两句,不仅展示了历史的沧桑,更透露出诗人对于古代文明的敬仰之情。

在接下来的“新柳不知迎送事,短藜聊信去来缘”中,诗人通过对自然景物的描写,表达了一种超脱世俗、淡然处之的态度。最后,“如今亭长皆民尹,那复圯桥更授编”两句,则透露出一种时光荏苒、世事无常的情感,诗人似乎在对比过去与现在,表达了对于历史变迁和人事沧桑的深深感慨。

整首诗语言古朴而不失雅致,情感丰富而不过于哀伤,每一句都透露着诗人独到的历史感悟和深邃的情怀。

作者介绍

王奕
朝代:宋   字:伯敬   号:斗山   籍贯:玉山(今属江西)   生辰:1293

王奕(生卒年不详),字伯敬,号斗山,玉山(今属江西)人。生于南宋,入元后曾出任玉山县儒学教谕。与谢枋得等南宋遗民交往密切,诗文中不乏以遗民自居的文句,所以《宋诗纪事》将他列入书中。清乾隆年间编《四库全书》,因王奕《玉窗如庵记》末署“岁癸巳二月朔,前奉旨特补玉山儒学教谕王奕伯敬谨撰并书”,认为“癸巳为至元三十年(1293),然则奕食元禄久矣,迹其出处,与仇远、白珽相类。”(《四库全书总目》卷一六六)改题元人。代表作品有《酹江月》、《摸鱼儿》和《沁园春》等。
猜你喜欢

赠黄世承兼寄益之贰尹

十载溪山两地心,赏音何处寄瑶琴。

盘中鸡黍轻千里,阶下松萝过百寻。

云路共观先武近,春江忽与别怀深。

题诗为语西镛叟,平远台高足眺临。

(0)

楼上次西泉

五月山楼风透裳,倾樽独饮胜高阳。

吟当燕幕声相和,坐对鸥波意两忘。

放鹤自称逋老宅,听鹂翻忆谢家庄。

清时谩占幽閒地,还见乘云觐帝傍。

(0)

宿褚唐赵家

偶借山家作公馆,曾誇公馆似山居。

酣眠且就藏春坞,静坐还怜涨绿渠。

问舍何方如栗里,阜民无术拟华胥。

趋程预作凌晨想,回首高林思有馀。

(0)

次韵答思泉妹夫并谢失迓

野居聊自适,鱼鸟欲相忘。

枕转来山翠,帘开得水光。

汀花依鹭出,堤草入秋长。

拟约豪吟客,湖头坐晚凉。

(0)

客路

倦客将投宿,村家已吠厖。

溪烟初隐屋,岩月半临窗。

举盏闻山鸟,凭栏看石淙。

此中有佳趣,诗兴浩难降。

(0)

题醉翁亭

六一清风自古今,琅琊深处共追寻。

何人更续丰亭记,有客能传沈氏琴。

半壁云归千树暝,两峰泉泻一泓深。

莫言旧事销沈尽,碑碣文章倚晚阴。

(0)
诗词分类
冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒
诗人
卢龙云 曹家达 彭汝砺 释德洪 邵宝 释函是 吴与弼 陆深 释函可 黎民表 朱诚泳 李之世 项安世 林光 佘翔 释居简 于慎行 虞俦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7