《雨中有怀》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
风雨（fēng yǔ）的意思：风雨是一个形容词词组，用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。
见难（jiàn nán）的意思：面对困难或挑战时勇往直前，毫不退缩。
襟怀（jīn huái）的意思：指胸怀宽广，心胸豁达，能够容纳众多的事物和人才。
酒船（jiǔ chuán）的意思：指酒杯，酒杯中的酒。
六月（liù yuè）的意思：形容天气异常寒冷，与季节不符。
青峦（qīng luán）的意思：指青翠的山峦，形容山色美丽。
三更（sān gēng）的意思：指夜间的最后一更，也指深夜。
诗卷（shī juàn）的意思：形容文采华丽、气势磅礴的诗句或文章。
天风（tiān fēng）的意思：指正直、公正、无私的风气和作风。
一天（yì tiān）的意思：指极短的时间或极小的数量。
雨暗（yǔ àn）的意思：指雨天阴沉暗淡，形容天空阴云密布，没有阳光。
枕簟（zhěn diàn）的意思：枕头和席子，指睡觉时的床上用品。也用来形容舒适的睡眠环境。
咫尺（zhǐ chǐ）的意思：指距离非常近，形容事物或人之间的距离极短。
- 注释
- 风雨：形容天气恶劣，风雨交加。
失青峦：青山被风雨遮掩，看不清晰。
枕簟：竹席，夏日用以纳凉寝卧之物。
襟怀：指心情、胸怀。
六月寒：比喻内心的凄凉，即使在夏季也有寒冬之感。
酒船：借酒消愁的意象，可能指饮酒的小舟。
诗卷：泛指诗作，可能暗示诗人创作。
删：这里指修改或删除诗文。
咫尺：形容距离很近。
松湾路：可能指某个具体的地点，带有松树的小路。
思君：想念对方。
欲见难：想见却难以实现，表达思念之情。
- 翻译
- 一日间风雨交加，楼外山色变得模糊不清。
夜深人静到三更时分，我还在枕簟上做着梦，心中却感到如六月般寒冷。
独自饮酒的小舟，似乎知道只有我一人，诗卷翻阅也无人裁剪删改。
近在咫尺的松湾小路，想要见到你却难以实现，满心思念难以排遣。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人雨中独处的情景，通过细致入微的描绘，传达出深深的思念之情。首句"一天风雨暗"，以自然景象渲染出阴郁的氛围，暗示了诗人内心的不快。"楼外失青峦"进一步强调了风雨对视线的遮挡，使得原本清晰可见的青山变得模糊，象征着与远方友人的隔阂。
"枕簟三更梦"，诗人难以入睡，只能在梦中寻求慰藉，反映出现实中的孤独和无奈。"襟怀六月寒"则运用夸张手法，表达出内心的凄凉，即使是在炎热的夏季，也感到如寒冬般寒冷，这源于对友人的深深挂念。
"酒船知独载"，诗人借酒浇愁，但即使是满载酒意，也无法排解心中的孤寂。"诗卷为谁删"暗示诗人在创作时，也感到了无人能理解的落寞，仿佛连诗歌都失去了原有的激情。
最后两句"咫尺松湾路，思君欲见难"直抒胸臆，虽然友人近在咫尺，却被风雨阻隔，相见之难凸显了诗人对友人的深切思念。整首诗情感真挚，语言朴素，展现了诗人细腻的情感世界和对友情的执着。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寒食作呈佩韦夫子
春色为谁来，绿遍西原草。
念我时艰虞，反伤春色好。
天地方甲兵，沈忧催人老。
莫挽西江水，辙鱼同枯槁。
缅思先舅姑，悲来心如捣。
富贵不及养，荣名安足宝。
况我沈沦土，流离更远道。
麦饭奠不时，墓门复谁扫。
伤心首丘意，华发悲年早。
愿利幽人贞，敬身以承考。
区区小草心，永言伤怀抱。
十八日自守口历宏赐镇边镇川三堡宿古庙作·其一
长城无尽处，我行无已时。
十里或五里，堠火明参差。
窟室似蠮螉，往来只狐狸。
行经几城垒，寂无犬与鸡。
但闻角声悲，又见风吹旗。
少年慕远游，半老投边陲。
时平贱戎马，诋挫怜微卑。
岂知边塞士，如此其寒饥。
窃禄三十年，回首惭轻肥。
齐云楼砖砚
月华泠浸吴城树，一片紫云飞不去。
霜寒碧甃埋鸳鸯，土花蹙鳞融麝香。
朱甍绮檐挂参斗，元和使君来置酒。
满阑芍药啼春红，山头鲤鱼飞化龙。
绿墀香尘印罗袜，可怜焦土阿房宫。
鬼镫散萤寒贴贴，灰蝶栖烟抱黄叶。
铜爵香姜共尔愁，玉蟾泪滴凝清秋。