日见巴东峡，黄鱼出浪新。
《黄鱼》全文
- 拼音版原文全文
黄 鱼 唐 /杜 甫 日 见 巴 东 峡 ，黄 鱼 出 浪 新 。脂 膏 兼 饲 犬 ，长 大 不 容 身 。筒 桶 相 沿 久 ，风 雷 肯 为 神 。泥 沙 卷 涎 沫 ，回 首 怪 龙 鳞 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不容（bù róng）的意思：不可容忍、不能容忍
长大（zhǎng dà）的意思：指人的身体逐渐长高、长胖，或者指人的心智逐渐成熟、长进。
风雷（fēng léi）的意思：风雷指的是风和雷，用来形容声势浩大、威力惊人的景象或行动。
回首（huí shǒu）的意思：回顾、回忆过去的事情。
龙鳞（lóng lín）的意思：形容众多或密集。
泥沙（ní shā）的意思：指非常细小的颗粒物质。也用来比喻琐碎、微不足道的事物。
日见（rì jiàn）的意思：每天都见到，经常见到
容身（róng shēn）的意思：指暂时找个地方住宿或逗留。
涎沫（xián mò）的意思：指口水，也用来形容非常渴望或迫切期待的心情。
相沿（xiāng yán）的意思：沿袭传统、世代相传。
脂膏（zhī gāo）的意思：指贪图享受、沉迷于富贵荣华的生活，不思进取、不务正业。
- 注释
- 日：每天。
见：看见。
巴东峡：巴东的峡谷。
黄鱼：黄色的鱼（可能指某种鱼类）。
出浪新：跳出浪花，景象新鲜。
脂膏：油脂。
兼饲：同时喂养。
犬：狗。
不容身：无法容纳自己的身体。
筒桶：简陋的竹筒。
沿：沿用。
久：长久。
风雷肯为神：人们希望风雷能成为神灵。
泥沙：泥土和沙子。
卷：卷起。
涎沫：口水泡沫。
回首：回头看。
怪龙鳞：奇异的龙鳞状物。
- 翻译
- 每天都能见到巴东的峡谷，那里黄鱼跃出浪花新鲜。
油脂和鱼肉都喂给狗，它们长得太大，连自身都容不下。
简陋的竹筒长久以来沿用，人们期盼风雨雷电能成为神灵。
泥沙中翻滚着泡沫，回头望去，仿佛怪异的龙鳞在闪烁。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对自然景物的观察和内心感受。"日见巴东峡，黄鱼出浪新"表达了诗人每天都能看到巴东峡中跳跃的黄鱼，给人以生机勃勃之感。
"脂膏兼饲犬，长大不容身"则写出了家畜的成长和自己的困窘相比，反映出诗人的生活境况。这里的“脂膏”可能指的是食物或油脂，用以喂养狗，但即使如此，自己却因体型的长大而感到局促。
"筒桶相沿久，风雷肯为神"中的“筒桶”可以理解为一些简单的乐器或者工具，与自然界的“风雷”相比，诗人认为自然界才是真正值得敬畏的对象，而非人造之物。
"泥沙卷涎沫，回首怪龙鳞"则是在描绘水流携带泥沙与泡沫，时而回望那些如同怪石般奇异的景象。这里的“怪龙鳞”可能是对自然界中奇特岩石形状的拟人化表达，显示了诗人对于大自然之美的赞叹和敬畏。
整首诗通过对日常生活与自然现象的观察，展现了诗人内心世界的丰富性和对生命、自然的深刻感悟。
- 作者介绍
-
杜甫
杜甫（712年—770年），字子美，汉族，本襄阳人，后徙河南巩县。自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后人称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。朝代：唐 字：子美 籍贯：河南府巩县（今河南省巩义市） 生辰：712－770
- 猜你喜欢