- 诗文中出现的词语含义
-
碧虚(bì xū)的意思:碧虚指天空湛蓝,没有云彩的样子。在成语中,碧虚常用来形容天空晴朗明净,没有一丝云雾。
次第(cì dì)的意思:表示按照一定的顺序或次序进行,一个接一个地进行。
高峰(gāo fēng)的意思:高峰指的是山峰的顶端,也引申为事物的巅峰或顶点。
冠盖(guān gài)的意思:冠盖是指帽子和盖子,比喻掌权、控制。
旌表(jīng biǎo)的意思:形容功绩显著,表彰卓越。
累世(lěi shì)的意思:代代相传、世世代代
鸾凰(luán huáng)的意思:形容男女配偶关系和谐美好。
门闾(mén lǘ)的意思:指家门口的门槛,也泛指家门。
儒冠(rú guān)的意思:指儒家学者的帽子,引申为指儒家士人的身份和学问。
世子(shì zǐ)的意思:世子指的是皇帝的儿子,也可以泛指贵族的子弟。
史书(shǐ shū)的意思:史书指历史记载的书籍,也用来比喻历史的教训、经验或故事。
松柏(sōng bǎi)的意思:指人品高尚,道德品质优良,像松树和柏树一样坚贞不屈。
仙居(xiān jū)的意思:指仙人居住的地方,也用来形容环境优美、宜居的地方。
孝义(xiào yì)的意思:孝顺父母,尽忠报国。
休徵(xiū zhēng)的意思:指停止征召,不再征召兵员。
要知(yào zhī)的意思:要想知道、要了解。
一时(yī shí)的意思:一小段时间内,暂时的。
英儒(yīng rú)的意思:指聪明才智出众的人,也指学识渊博的人。
云霞(yún xiá)的意思:指云彩和霞光,形容景色美丽壮观。
知感(zhī gǎn)的意思:指人对事物的认知和感受。
子孙(zǐ sūn)的意思:后代、子孙后辈。
- 注释
- 满架:众多的。
高峰:高大的书籍。
隐:隐藏。
史书:古代文献。
英儒:杰出的学者。
冠盖:官员的帽子,代指文人学士。
会:聚集。
仙居:仙境般的住所。
云霞:云彩和霞光。
掩:遮挡。
松柏:长寿的象征。
景有馀:景色优美充足。
累世:几代。
子孙:后代。
传:传承。
孝义:孝顺和道义。
旌表:公开表扬。
门闾:门口,代指家庭。
要知:要知道。
感伏:感动天地。
休徵:吉祥的征兆。
次第:依次。
鸾凰:凤凰。
碧虚:蓝天。
- 翻译
- 满架的书籍隐藏在高高的架子上,才子学士聚集在仙境般的居所。
屋内云霞缭绕,光芒难以遮掩,松柏环绕的庭院景色优美丰富。
世代子孙传承着孝顺和道义,一时之间,他们的美德被表彰在门前。
想要了解感动天地的善行之处,就看那些如同凤凰般升腾入蔚蓝天空的荣耀。
- 鉴赏
诗人以精妙的笔触描绘了一幅古朴典雅的书院生活图景。"满架高峰隐史书,英儒冠盖会仙居"一句中,“满架”指的是书架上摆满了经史子集,这些都是学者修身治国之要籍,而“高峰隐史书”,则透露出一种超脱世俗的精神境界。"英儒冠盖会仙居"表明书院内外,聚集着一批品行端方、学问渊博的士人,他们或许在讨论经典,或是在修身养性,这里的“仙居”不仅是对环境美好的描写,更有超凡脱俗之意。
接下来的"云霞满屋光难掩,松柏数庭景有馀"进一步渲染了书院的自然美与文化氛围。"云霞满屋光难掩"形象地表达了书院内外云蒸霞蔚,阳光被遮挡而不失其明亮,这是对书院环境的生动描写;“松柏数庭景有馀”则说明书院四周绿荫覆盖,古木参天,呈现出一种宁静致远、清幽雅致的景象。
"累世子孙传孝义,一时旌表在门闾"这两句诗中,“累世子孙传孝义”强调了书院对传统美德的传承与弘扬,而“一时旌表在门闾”则反映出书院对学术成就的认可和尊崇,通过悬挂表彰的方式,激励后人。
最后,“要知感伏休徵处,次第鸾凤上碧虚”两句诗中,“要知感伏休徵处”表达了学子在书院中求学问道、修身养性的心情,而“次第鸾凤上碧虚”则是对学者们追求卓越、攀登知识高峰的美好愿景。这里的“碧虚”象征着清净无为、高远超脱的境界。
总体来看,这首诗通过对书院生活场景的细腻描绘,展现了诗人对于传统文化教育的尊崇和对学术修养的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
初夏新晴
曲径泥新晚照明,小轩才受一床横。
翩翩乳燕穿帘影,蔌蔌新篁解箨声。
药物屏除知病减,梦魂安稳觉心平。
深居不恨无来客,时有山禽自赞名。