小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送王霖赴举》
《送王霖赴举》全文
唐 / 方干   形式: 七言律诗  押[支]韵

自古主司看荐士,明年应是参差

须凭吉梦先兆,必恐长才盛时

北阙上书冲雪早,西陵中酒趁潮迟。

郤诜可要消息,只向春前便得知

(0)
拼音版原文全文
sòngwánglín
táng / fānggān

zhǔkànjiànshìmíngniányìngshìcānchà
píngmèngwèixiānzhào

kǒngchángcáiǒushèngshí
běiquēshàngshūchōngxuězǎo西língzhōngjiǔchèncháochí

shēnyàozhēnxiāozhīxiàngchūnqián便biànzhī

诗文中出现的词语含义

北阙(běi què)的意思:指高大的宫阙,比喻高峻的山峰或高耸入云的建筑物。

参差(cēn cī)的意思:形容不齐整、不齐全的样子。

长才(cháng cái)的意思:指人的才能或技能得到培养和发展,逐渐成长和提高。

得知(dé zhī)的意思:获得了某个消息或信息。

吉梦(jí mèng)的意思:好梦、吉祥的梦境

可要(kě yào)的意思:表示事物具备值得珍视、重视的特质或品质。

明年(míng nián)的意思:明年指的是下一年,即即将到来的年份。

上书(shàng shū)的意思:上书是一个动词成语,指的是将文字写在书籍、文件等物品上面。

盛时(shèng shí)的意思:指事物达到最为繁荣、兴盛的时期。

西陵(xī líng)的意思:指人们追念故人时的哀思和思念之情。

先兆(xiān zhào)的意思:指一种事物或现象出现之前的预兆或征兆。

消息(xiāo xī)的意思:形容人们因为谣言、传闻或消息的传播而惊慌失措,心惊胆战。

应是(yìng shì)的意思:表示事物应该是某种状态或者应该具备某种性质。

中酒(zhōng jiǔ)的意思:指喝酒,特指喝中间一杯。

主司(zhǔ sī)的意思:主持、掌管

自古(zì gǔ)的意思:从古至今,自古以来。

注释
自古:从古时候起。
主司:主考官,负责选拔人才的官员。
荐士:推荐、选拔人才。
参差:不齐,这里指不公或有偏差。
吉梦:吉祥的梦,古人认为梦可以预示未来。
先兆:预先显示的迹象。
长才:有大才能的人。
偶盛时:偶尔遇到好时机,也可能指不巧碰上不利时机。
北阙:古代皇宫北面的门楼,代指朝廷。
上书:向皇帝进呈书面意见或请求。
冲雪早:顶着雪早早地去。
西陵:地名,这里泛指送别之地,也可能特指某地。
中酒:醉酒,酒意正浓。
趁潮迟:趁着潮水,但动作迟了。
郤诜:郤诜,古代名人,比喻有才学的人。
真消息:确切的消息,真实的信息。
春前:春天之前。
翻译
自古以来主考官注重选拔人才,明年的选拔应该会很公正。
需要凭借吉祥的梦境作为预兆,只是担心有才华的人偶然间逢时机不利。
清晨冒着雪早早上书朝廷,却在西陵因饮酒错过潮水耽搁。
郤诜这样的贤才你需确信消息,只待春天前就能知晓结果。
鉴赏

此诗描绘了一位文人对友人赴考之际的鼓励与祝愿。首句"自古主司看荐士,明年应是不参差"表明历史上选拔人才的官府都会公正无私地进行推荐,而来年的考试结果亦是如此,没有偏差。接下来的"须凭吉梦为先兆,必恐长才偶盛时"则是在鼓励对方,如果有吉祥的梦境预兆,便应把握良机,因为人才的盛行往往是短暂的。

诗中还提到"北阙上书冲雪早,西陵中酒趁潮迟",这里通过对比强调了赴考之难和友人的勇气与决心。"郤诜可要真消息,只向春前便得知"则是表达诗人希望能够得到真实的消息,而不必等到春天,即可知晓结果。

整首诗体现了对友人深切的关怀和鼓励,同时也透露出诗人对科举考试制度的信任与期许。

作者介绍
方干

方干
朝代:唐   号:玄英   籍贯:睦州青溪(今淳安)   生辰:809—888

方干(836—903),字雄飞,号玄英,门人私谥曰玄英先生。睦州青溪(今浙江淳安)人。为人质野,喜凌侮。每见人设三拜,曰礼数有三,时人呼为“方三拜”。徐凝一见器之,授以诗律。唐宪宗元和三年举进士。钱塘太守姚合视其貌陋,缺唇,卑之。懿宗咸通中,隐居会稽镜湖。有诗集。
猜你喜欢

戏答降箕青莲仙八首·其八

我厌浮名思碧山,公离蓬岛到人间。

若教换却输公去,常与群仙相往还。

(0)

寄杨伯清地官四首·其二

理财经国吾儒事,子去俄惊易岁年。

每向北来人问讯,尽多称颂长官贤。

(0)

怀友

斜日晖晖荡客舟,落花飞尽水悠悠。

故乡回首苍茫外,万叠云山一片愁。

(0)

舟中夜坐

山头斗柄挂寒芒,烟水浮空正渺茫。

坐久不知江月落,满身风露湿衣裳。

(0)

春日睡起偶书二首·其二

青山不碍草堂云,云里书声隔户闻。

最喜前溪流水阔,门前鸥鹭日成群。

(0)

季秋廿八日与冯南江诸公饮张鹤仙宅二首·其一

有约来过仲景家,东风旧院寂无哗。

清谈得与三贤共,曲槛还馀数朵花。

世故惊心空有涕,乾坤回首莽无涯。

传杯不尽东君意,早见城头集暮鸦。

(0)
诗词分类
客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草
诗人
韩琮 韩菼 江万里 钱大昕 魏禧 冯梦祯 陈抟 王居安 陈寿祺 甄龙友 归子慕 刘泾 载湉 支遁 张协 蔡元定 冯延登 杨师道
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7