《百丈箭》全文
- 拼音版原文全文
百 丈 箭 宋 /陈 岩 飞 瀑 舂 撞 破 的 余 ，速 如 蓬 矢 脱 桑 弧 。谁 知 水 底 天 吴 伯 ，曾 识 人 间 金 仆 姑 。
- 诗文中出现的词语含义
-
飞瀑（fēi pù）的意思：形容水流如瀑布一样奔腾不息或迅猛而陡峭。
金仆（jīn pú）的意思：指得到了财富或权势的人，也指为了追求财富或权势而奴颜婢膝、卑躬屈膝的人。
蓬矢（péng shǐ）的意思：蓬矢是一个古代典故中的成语，意为“无的放矢，没有目标或方向”。
破的（pò dì）的意思：形容非常破旧、破败。
仆姑（pú gū）的意思：指服侍主人的女仆人。
人间（rén jiān）的意思：人间指的是人类所在的世界，也可以指人世间的事物、人情世故。
桑弧（sāng hú）的意思：桑弧是指古代用来射箭的弓。比喻事物的形状、状态像弓弯曲的样子。
识人（shí rén）的意思：指能够辨别、了解人的品质、能力、性格等。
天吴（tiān wú）的意思：指天下间最为健壮强大的人物。
舂撞（chōng zhuàng）的意思：指相互冲撞、碰撞。
撞破（zhuàng pò）的意思：意外发现或揭露秘密或真相。
金仆姑（jīn pú gū）的意思：指人亲切、和蔼可亲的态度。
- 翻译
- 飞瀑冲击后留下的余波，如同箭矢从桑木弓中疾射而出。
谁能想到水底的天吴神，竟然知晓人间的金仆姑这种武器。
- 注释
- 飞瀑：瀑布。
舂撞：冲击、撞击。
馀：剩余、残余。
蓬矢：比喻快速的箭矢。
桑弧：古代用桑木制作的弓。
天吴伯：神话中的水神。
人间：现实世界。
金仆姑：古代传说中的神箭。
- 鉴赏
这首诗名为《百丈箭》，是宋代诗人陈岩所作。诗中描绘了一幅壮丽的自然景象：飞瀑如同疾箭般从高处落下，撞击山石的声音震耳欲聋，仿佛连水底的神话人物天吴伯都能感知到这股力量。诗人巧妙地将瀑布比喻为古代的强弓“桑弧”射出的蓬矢，速度之快令人惊叹。同时，通过提及“金仆姑”，可能暗指传说中的神箭，增强了瀑布的神秘与威力。整首诗形象生动，富有动态感，展现了大自然的雄浑气势和诗人对壮观景象的赞叹。
- 作者介绍
- 猜你喜欢