小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《读维摩经》
《读维摩经》全文
宋 / 郭印   形式: 古风

白衣出家,从古推净名。

无疾现有疾,特地真机生。

佛欲遣人问,指示分明

宜是诸大士辞屈不能行。

文殊末后往,万众心已倾。

箭锋相注处,妙义峥嵘

芥子须弥毛孔四溟

此理自灼然学者疑且惊。

更谈不二门,法法俱见成

一默岂无语,其声如震霆

(0)
拼音版原文全文
wéijīng
sòng / guōyìn

báixīnchūjiācóngtuījìngmíng

xiànyǒuzhēnshēng

qiǎnrénjiānzhǐshìzhuǎnfēnmíng

shìzhūshìnéngxíng

wénshūhòuwǎngwànzhòngxīnqīng

jiànfēngxiāngzhùchùmiàozhēngróng

jièróngmáokǒngshòumíng

zhuóránxuézhěqiějīng

gèngtánèrménjiànchéng

shēngzhèntíng

诗文中出现的词语含义

白衣(bái yī)的意思:指白色的衣服,也用来比喻清白无辜的人。

不能(bù néng)的意思:表示不行、不可以、无法等意思,强调做某事的限制或禁止。

不二(bù èr)的意思:独一无二,没有第二个

出家(chū jiā)的意思:指一个人离开家庭,放弃尘世的事物,投身于宗教修行或出家修道。

辞屈(cí qū)的意思:指因为受到委屈而辞职或离职。

大士(dà shì)的意思:指有大德行、大智慧、大胆识的人。

二门(èr mén)的意思:指两个门,比喻两个选择或两种可能性。

分明(fēn míng)的意思:明显、清楚

见成(jiàn chéng)的意思:指人们从事某一行业或领域,经过一段时间的学习、实践,逐渐熟悉并掌握了其中的技能和知识。

芥子(jiè zǐ)的意思:比喻微小的事物或问题。

毛孔(máo kǒng)的意思:指人体皮肤表面的微小孔道,也比喻事物的细微差别或微小的问题。

妙义(miào yì)的意思:指非常巧妙、独到的见解或解释。

末后(mò hòu)的意思:最后,末尾

四溟(sì míng)的意思:形容水势浩大、波涛汹涌的样子。

特地(tè dì)的意思:特意、特别地

万众(wàn zhòng)的意思:指众多人群,表示人多力量大或众人一心的意思。

文殊(wén shū)的意思:指人的智慧和才学,也指人的头脑聪明。

无语(wú yǔ)的意思:没有话可说,无法表达自己的感受或看法。

现有(xiàn yǒu)的意思:指当前存在的、已有的。

须弥(xū mí)的意思:形容庞大无边的样子。

学者(xué zhě)的意思:形容一个人博学多才,知识渊博。

震霆(zhèn tíng)的意思:形容声音或气势极为威猛、强大。

真机(zhēn jī)的意思:真实的机会或条件

峥嵘(zhēng róng)的意思:形容山势高耸、气势雄伟的样子。

指示(zhǐ shì)的意思:表示明确指出或指引。

众心(zhòng xīn)的意思:指众人的心意或共同的意愿。

灼然(zhuó rán)的意思:形容光亮明亮、耀眼的样子。

不二门(bù èr mén)的意思:指无可比拟、独一无二的门道或技艺。

翻译
身披白衣却有出家之心,自古以来推崇的是净土之名。
看似无病却隐藏疾病,特别之处显现真实机缘。
佛陀想要派人询问,指示变得越来越清晰。
这必定是大士们,因言辞难以表达而无法前行。
直到文殊菩萨最后到来,众人的心已经倾倒。
在针锋相对的辩论中,深奥的佛法更加鲜明。
芥子虽小能包容须弥山,毛孔间也能容纳大海。
这个道理显而易见,学习者疑惑又惊叹。
再论不二法门,一切法门都能显现其形。
沉默之中并非无言,其声音如同雷霆震撼人心。
注释
白衣:指僧侣的白色服装。
净名:净土宗的别称,强调内心清净。
无疾现有疾:表面无病,实则藏有内在问题。
特地:特意,特别。
大士:佛教中的高僧或菩萨。
文殊:佛教菩萨,智慧象征。
箭锋相注:比喻辩论激烈,针锋相对。
芥子:佛教比喻极小的事物。
须弥:佛教中的大山,象征广大。
不二门:佛教术语,指唯一真理。
震霆:雷声,形容声音宏大。
鉴赏

这首宋诗《读维摩经》是郭印所作,他以白衣出家的维摩诘为引,探讨了佛法的深奥与微妙。首句“白衣心出家”表达了维摩的纯净内心,接下来通过“无疾现有疾”暗示佛法中的矛盾与真理。诗人认为,佛祖欲通过提问来引导众人理解,而维摩的回答愈发清晰,使得在场的大士们都感到辞穷。

“文殊末后往,万众心已倾”描绘了文殊菩萨的到来,他的出场使得众人的心灵深受触动。接着,“箭锋相注处,妙义益峥嵘”比喻佛法如利箭直指人心,揭示的教义更加鲜明。

“芥子容须弥,毛孔受四溟”运用了夸张的手法,说明佛法的广大无边,即使是微小的事物也能包容宇宙。最后两句“一默岂无语,其声如震霆”强调了维摩的智慧,即使沉默也有震撼人心的力量。

整首诗通过维摩的形象,展现了佛法的深邃和智慧,以及对修行者的启示作用,语言生动,寓意深远。

作者介绍

郭印
朝代:宋

宋成都双流人,字信可,晚号亦乐居士。郭绛子。徽宗政和进士。累任铜梁、仁寿等县令。高宗绍兴十八年,以任永康军通判时牒试避亲、举人不当降一官。终部刺史。与秦桧有庠序旧,绝不与通,家居十八年。性嗜水竹。工诗,与蒲大受、冯时行、何耕道为诗友。有《云溪集》。
猜你喜欢

幽人

竹静风己归,亭虚云自过。

幽人了无事,坐玩閒芳堕。

(0)

游三竺后暮泛西湖归城呈汪按察

风度疏钟出万山,天成楼阁挂岩间。

松林落日晖晖白,石涧幽花细细斑。

脩竹禅房堪载酒,乱峰云树暂怡颜。

兰舟荡漾西湖水,怅望严城暮始还。

(0)

同李别驾登巾峰

腊月己去正月归,梅花满林飞渐稀。

海峰积雪白垒垒,江树映日寒辉辉。

丘壑对筵须纵酒,朝廷旋凯正垂衣。

台南物色殊堪赖,秉烛题诗兴莫违。

(0)

鲍太守新堂

鲍叔新堂泗水滨,虚檐潇洒隔风尘。

巧当竹径开庭户,直取云山作主宾。

病起马卿多懒慢,位高文子亦清贫。

疏帘曲几观书地,白发投簪兴更新。

(0)

送盛箴

博学苏明允,多才盛孝章。

计偕随汉荐,宾发自周乡。

雄剑照秋水,青袍含御香。

遗珠君莫叹,天子重明扬。

(0)

孟中丞后园

客有丹霞想,官居洞壑随。

松云沾散帙,竹月照衔卮。

吏隐谁兼遂,风流众所推。

时邀二三子,高咏习家池。

(0)
诗词分类
悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感
诗人
鲍溶 吴均 黎廷瑞 杨无咎 白朴 周伦 李益 李贽 刘永济 张居正 阮籍 罗邺 刘学箕 袁枚 汪懋麟 崔致远 蔡松年 吴存
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7