囊空须共赋，笛好爱孤吹。
《赵季茂通判惠诗走笔奉和十篇·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
苍茫（cāng máng）的意思：形容广阔辽远、无边无际的样子。
风帘（fēng lián）的意思：指风吹动窗帘，形容微风轻抚窗帘，意味着美好的景色或情景。
何用（hé yòng）的意思：没有什么用处或者价值。
锦工（jǐn gōng）的意思：形容工艺精湛、技艺高超的人。
酒兴（jiǔ xìng）的意思：指喝酒后的愉悦心情和兴奋状态。
酒圣（jiǔ shèng）的意思：指酒量极大、酒品高尚的酒客，也可泛指善饮酒的人。
漫尔（màn ěr）的意思：形容无所顾忌地自由行动，毫无约束。
囊空（náng kōng）的意思：指囊中空空，没有任何东西。比喻一无所有，一文不值。
凭高（píng gāo）的意思：凭借高处的优势或高位的权力来支配或控制他人。
山行（shān xíng）的意思：指登山旅行或行走于山间。
圣知（shèng zhī）的意思：指具有超凡智慧和卓越才能的人。
事宜（shì yí）的意思：指事情的安排、处理或事项的处理。
事事（shì shì）的意思：指事事都如意顺利，一切都顺心如意。
行事（xíng shì）的意思：指一个人或组织的行为举止，以及处理事务的方式和方法。
兴富（xīng fù）的意思：指兴旺发达，财富丰盈。
云锦（yún jǐn）的意思：云锦是指织物上的花纹或图案，形容色彩繁多、绚丽多彩的样子。
斟酌（zhēn zhuó）的意思：斟酌指在做事情或做决策时，经过慎重思考和权衡利弊后做出决定。
- 注释
- 山：指代山林或自然环境。
事事宜：各种事务。
酒兴：饮酒的兴致。
诗：诗歌。
云锦：精美的丝织品。
工：工匠。
何用：有什么用处。
风帘：挂在窗户上的布帘，常用来形容清风。
酒圣：非常懂酒的人。
囊空：口袋空无一物。
须：应当，需要。
共赋：共同作诗。
笛好：笛子吹奏得好。
孤吹：独自吹奏。
斟酌：仔细考虑，慢慢品味。
苍茫：广阔无垠。
咏：吟咏，歌唱。
凭高：站在高处。
漫尔：随意，漫不经心。
- 翻译
- 山中的事情，饮酒的兴致比诗歌还要浓厚。
织造云锦的技艺有何用处，只有懂得风中酒香的才是真正的酒圣。
口袋空了，不妨一起作诗吟唱，笛声悠扬更爱独自吹奏。
慢慢品味，对着广阔的天地吟咏，随意地在高处畅饮。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家岳珂的作品，题为《赵季茂通判惠诗走笔奉和十篇（其二）》。诗人以山行、饮酒为题材，展现了饮酒赋诗的闲适生活情趣。首句“山行事事宜”描绘了在山间行走，一切顺应自然的意境，而“酒兴富于诗”则表达了饮酒带来的诗意盎然。接下来，“云锦工何用，风帘酒圣知”运用比喻，将饮酒者比作懂得风雅的酒圣，暗示了诗人对酒的喜爱和对美的追求。
“囊空须共赋，笛好爱孤吹”进一步表达了诗人与朋友共饮赋诗的欢乐，以及独自吹笛时的悠然心境。最后两句“斟酌苍茫咏，凭高漫尔为”则传达出诗人借酒助兴，面对广阔天地吟咏诗歌的豪情，以及随性自在的生活态度。
整体来看，这首诗语言流畅，意境优美，体现了宋人饮酒诗的典型风格，既有山水之韵，又饱含诗酒之乐，展现了诗人与友人的深厚友谊和文人雅趣。
- 作者介绍
-
岳珂
岳珂(公元1183～公元1243) ，南宋文学家。字肃之，号亦斋，晚号倦翁。相州汤阴（今属河南）人。寓居嘉兴（今属浙江）。岳飞之孙，岳霖之子。宋宁宗时，以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事，有惠政。自此家居嘉兴，住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓，历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年（公元1217），出知嘉兴。十二年，为承议郎、江南东路转运判官。十四年，除军器监、淮东总领。宝庆三年（公元1227），为户部侍郎、淮东总领兼制置使。朝代：宋 字：肃之 号：亦斋 籍贯：相州汤阴（今属河南） 生辰：公元1183～公元1243
- 猜你喜欢
闺怨无闷.姚夫人仲淑画双青图遗内子，代题谢
文采风流，试问今日，谢雪卫书谁敌。
想姊视道升，兄承公择。
挥洒淇园千亩，把湘妃、远翠归珠墨。
看瘦影、便觉苍风淡月，细香吹碧。清极。
写鹅溪，挥百尺。
洗尽绣帏脂粉，黄楼屏幛，翠筠高节。
想有坡公能识。识钗股、丁香旧标格。
须留供、绣佛幢前，维摩天女能惜。
念奴娇·其四和羡门韵寄赠
咄咄奚为，把毛锥拗折、陶泓摔碎。
不艳石渠年少客，翻羡羽林诸尉。
一叶何来，江边渔父，苦劝三闾醉。
拂衣归去，农桑生计偏遂。
看他傀儡排场，科头跣足，容我狂而肆。
白苎丹枫时忆女，尝取郎官鲜鲙。
杯底罗浮，胸中云梦，奇句堪惊鬼。
浮生老矣，且图快饮浓睡。