回烛整头簪,漱泉立中庭。
- 诗文中出现的词语含义
-
步屐(bù jī)的意思:指行走不稳定、步履蹒跚。
不敢(bù gǎn)的意思:不敢指一个人因为害怕而不敢做某件事情。
徵声(zhēng shēng)的意思:指传闻或听到某人的消息或声音。
调琴(tiáo qín)的意思:指调整乐器的音调,比喻调整事物的状态或关系。
翻翻(fān fān)的意思:反复查找、翻找
宫徵(gōng zhǐ)的意思:指古代音乐中的两个音阶,也比喻事物的变化。
屐齿(jī chǐ)的意思:形容走路时脚步轻盈,如屐齿般声音微小。
寥落(liáo luò)的意思:形容稀少、空旷、荒凉。
貌禅(mào chán)的意思:形容外表和内心不相符,表面虔诚而实际虚伪。
冥冥(míng míng)的意思:意味深长、神秘莫测
目冥(mù míng)的意思:目光昏暗,看不清楚。
前溪(qián xī)的意思:形容事物发展到临界点或关键时刻。
飒飒(sà sà)的意思:形容风声、树叶摩擦声等清脆而响亮的声音。
三四(sān sì)的意思:指数量大致在三、四之间,不是确切的数字。
三十(sān shí)的意思:指男子到了三十岁时,应该有了自己的事业和立足之地。
沈乱(shěn luàn)的意思:形容心情沉重、烦乱不安。
十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。
四星(sì xīng)的意思:四颗星星,指极好、非常好的事物或人物。
天地(tiān dì)的意思:
◎ 天地 tiāndì
(1) [heaven and earth;universe;world]∶天和地。指自然界和社会
天地山川。——宋· 王安石《游褒禅山记》
天地之闻。——清· 黄宗羲《原君》
天地之大
震动天地。——明· 张溥《五人墓碑记》
(2) [scope of operation;field of activity]∶比喻人们活动的范围
(3) [nature;be tween Heaven and earth] 指天地之间,自然界
天地之精也。——《吕氏春秋·慎行论》
天地百法乎。——清· 洪亮吉《治平篇》又
天地调剂之法也。
天地不能生人。
天地之所以养人也。微风(wēi fēng)的意思:微弱的风,指轻柔的风。
未免(wèi miǎn)的意思:表示某种情况或行为过于极端、不可避免或无法容忍。
学道(xué dào)的意思:学习道德修养和道德准则。
夜中(yè zhōng)的意思:夜晚的时候。
衣襟(yī jīn)的意思:指人的品德、道德或仪表。
一夜(yī yè)的意思:指短暂的时间内发生的事情或变化。
枕上(zhěn shàng)的意思:枕头上面,表示非常亲近、亲密的关系。
中庭(zhōng tíng)的意思:指院子中央的庭院,也可引申为指某个地方的核心或中心。
- 注释
- 飒飒:形容微风或落叶的声音。
橡叶:橡树的叶子。
沈:落下。
寥落:稀疏,冷清。
调琴:弹奏琴曲。
琤琤:形容琴声清脆。
弹正弄声:正在弹奏关键部分。
枕上:床上。
回烛:转回身去点蜡烛。
漱泉:用泉水漱口。
定步:稳步行走。
冥冥:专注的样子。
宫徵:古代五声音阶中的两个音名。
忧死生:担忧生死之事。
会尽:完全理解。
天地情:天地之间的道理或情感。
- 翻译
- 细雨渐停,橡树叶翻动作响。
月亮沉落在西边的乱峰中,只有稀疏的三四颗星星点缀夜空。
前溪传来琴音,隔着树林,声音清冷而激荡。
听到这琴声正演奏到高潮,我却不敢在睡梦中聆听。
我点燃蜡烛,整理好发簪,站在庭院中凝听。
每一步都踏在深深的屐齿上,眼神专注,仿佛入定。
微风轻拂衣襟,我也能分辨出音乐中的宫商角徵之声。
我苦修道业三十年,仍未能摆脱生死的忧虑。
在这夜晚的琴音中,我似乎领悟了天地间的深意。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个宁静的山间夜晚场景,诗人在微雨中聆听溪边隐士的琴声。诗中通过对自然环境和琴声的细腻描写,表达了诗人对于生命、死亡以及宇宙之情的深刻思考。
"飒飒微雨收,翻翻橡叶鸣" 一句,以轻柔的雨声和树叶的响动营造出一种静谧而又生机勃勃的氛围。接下来的 "月沈乱峰西,寥落三四星" 描述了夜晚的天空,月亮隐藏在山峰之西,几颗星辰散布其间,增添了一种深邃和神秘感。
前半部分通过对自然景观的描写,为后文琴声的出现奠定了基调。"前溪忽调琴,隔林寒琤琤" 一句,突然之间,一阵琴声穿过溪水和树林,给人以惊喜,同时也带来了一种超凡脱俗之感。
诗中 "闻弹正弄声,不敢枕上听" 的一句,表明了诗人对于这琴声的尊敬与惶恐,他不忍心在这种美妙声音面前安然入睡。接下来的 "回烛整头簪,漱泉立中庭" 描述了诗人停下手中的烛火,整理着头上的发簪,然后到院子中漱洗,这一系列动作展现了他对于这琴声的敬畏之心。
在 "定步屐齿深,貌禅目冥冥" 一句中,诗人似乎已经完全沉浸于琴声之中,他的脚步变得坚定而深远,他的面容如同禅者的脸庞一样平和而深邃,眼睛则是那般沉静而又看不透。
微风吹动衣襟,诗人却将其误认为是一种宫廷乐声,这表明了他对于音乐的敏感和认知。"学道三十年,未免忧死生" 一句,则流露出诗人对生命与死亡、以及宇宙之谜的深深忧虑。
最后一句 "闻弹一夜中,会尽天地情",则是诗人的感慨,他在这一夜的琴声中,似乎理解了天地间的一切情感和真理。这一夜的琴声,成为了他三十年学道所无法比拟的悟性之源。
总体而言,这首诗通过对自然美景与琴声的细腻描绘,以及诗人内心深处的哲思探讨,展现了一个宁静、神秘而又充满深邃思考的夜晚场景。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
重赋梅花
谁言今无返魂香,年年末上开孤芳。
韵高水天冷相照,清极雪月寒交光。
姑射神仙莹冰骨,水精宫人素霓裳。
迎年送腊各愁绝,付与世间幽恨长。
游北山
有客可与游,阙酒得无病。
岂意四从事,过我不待请。
洗杓挹风度,免惭林花盛。
公学此味如,浑厚兼醇正。
公量虚谷如,有来良善应。
肯分兵厨沥,少佐笔力劲。
罢营杖头钱,徐取松间径。
登临旧能赋,七发踵枚乘。
此兴老未衰,西日尚馀映。
风怒雷再鼓,云破天一镜。
山花下野鸟,诗题一堪命。
府公文章伯,声称耸群听。
明朝倒锦囊,非是庶所订。
岂伊綵凤鸣,而聆露鹤警。
定知谢东山,凡百易子敬。
纸被行
瑶姬不触麒麟红,金壶潋滟琥珀浓。
狐裘公子喜夜永,杯行暖玉烦春葱。
檐头雪花大如掌,洞房但觉春融融。
岂知有客方贪睡,漏尽更阑不能寐。
花红玉白不相随,赖有楮生为伴侣。
生家住处近麻姑,亦能幻出冰肌肤。
绝嫌墨客蝇头污,懒入官黄藏蠹鱼。
宁随人意任舒卷,虽则软美非脂韦。
风姨霜女皆退舍,稍觉和气生氍毹。
梅花破雪催寒去,春回人向花前醉。
女郎雾縠试轻衫,至此失时因坐废。
绿槐影底夏日长,人间只要一味凉。
青奴元自不妩媚,居然负恃能专房。
秋风一夜来消息,又却见渠先弃掷。
冬来复挽楮生归,属付苍头轻拂拭。
用则铺张舍则藏,喜愠未尝形玉色。
世事乘除无不然,安用动心三叹息。
《纸被行》【宋·王炎】瑶姬不触麒麟红,金壶潋滟琥珀浓。狐裘公子喜夜永,杯行暖玉烦春葱。檐头雪花大如掌,洞房但觉春融融。岂知有客方贪睡,漏尽更阑不能寐。花红玉白不相随,赖有楮生为伴侣。生家住处近麻姑,亦能幻出冰肌肤。绝嫌墨客蝇头污,懒入官黄藏蠹鱼。宁随人意任舒卷,虽则软美非脂韦。风姨霜女皆退舍,稍觉和气生氍毹。梅花破雪催寒去,春回人向花前醉。女郎雾縠试轻衫,至此失时因坐废。绿槐影底夏日长,人间只要一味凉。青奴元自不妩媚,居然负恃能专房。秋风一夜来消息,又却见渠先弃掷。冬来复挽楮生归,属付苍头轻拂拭。用则铺张舍则藏,喜愠未尝形玉色。世事乘除无不然,安用动心三叹息。
https://www.xiaoshiju.com/shici/52467c675235ed30714.html
石门洞
天下洞天三十六,玄鹤洞天一仙谷。
两山对峙一如门,深崖百丈垂飞瀑。
青牛往矣不复见,白云空锁故山麓。
奇哉胜地得人胜,至今俗客来忘俗。
向来我实劳梦想,一旦登临快心目。
寻师访道语未罢,扶藜上朝玄水渌。
九天云绽漏?雨,一沼波翻溅琼玉。
亭高喷雪逼人寒,地冷风霜满空蔌。
老龙底事不知倦,雷泽千年无断续。
必是分潢天上来,便欲穷源驾黄鹄。
康乐曾登最高处,谪仙几向岩前宿。
壁间禅压已有诗,想见思泉倾万斛。
安得前人不道句,更与羲仙醉时读。
千峰如峡苍波束,二十四滩犹箭速。
转头溪风一棹寒,但效双凫到山曲。
《石门洞》【宋·王孝严】天下洞天三十六,玄鹤洞天一仙谷。两山对峙一如门,深崖百丈垂飞瀑。青牛往矣不复见,白云空锁故山麓。奇哉胜地得人胜,至今俗客来忘俗。向来我实劳梦想,一旦登临快心目。寻师访道语未罢,扶藜上朝玄水渌。九天云绽漏?雨,一沼波翻溅琼玉。亭高喷雪逼人寒,地冷风霜满空蔌。老龙底事不知倦,雷泽千年无断续。必是分潢天上来,便欲穷源驾黄鹄。康乐曾登最高处,谪仙几向岩前宿。壁间禅压已有诗,想见思泉倾万斛。安得前人不道句,更与羲仙醉时读。千峰如峡苍波束,二十四滩犹箭速。转头溪风一棹寒,但效双凫到山曲。
https://www.xiaoshiju.com/shici/97767c675235f11876.html