- 诗文中出现的词语含义
-
不然(bù rán)的意思:表示否定,表示不同意或不同情况下的结果。
策第(cè dì)的意思:策划、谋划。
从谏(cóng jiàn)的意思:接受忠告或劝告,改正错误。
第三(dì sān)的意思:指介入他人感情或婚姻关系的第三个人,也泛指干涉他人事务的外来者。
藩垣(fān yuán)的意思:指城墙或围墙。比喻阻隔、隔绝。
庙堂(miào táng)的意思:指朝廷、官场,也可以指官僚体制、政治权力的地方。
衔璧(xián bì)的意思:形容人的能力、才华、品德等非常出众。
先生(xiān shēng)的意思:先生一词可以指代男性,也可以指代受过教育、有地位的人。在古代,先生一词常常用来尊称有学问、有才干的人。
小邦(xiǎo bāng)的意思:小国家或小国家的统治者。
真如(zhēn rú)的意思:真实的样子或本来的样子。
- 注释
- 厚:加强。
藩垣:边防。
长:增长。
彼:那,指外来的贪婪势力。
贪:贪婪。
不然:否则。
衔璧:带着玉璧作为礼物或象征和平。
小邦男:小国的使者,可能指使节。
男:使者。
庙堂:朝廷,指国家决策的地方。
从谏:接受建议。
真如转:像车轮转动一样,形容政策灵活改变。
竟:最终。
用:采纳。
先生:对有学问或地位的人的尊称,这里可能指策略家。
策第三:策略书中的第三条,可能指某个具体的计策。
- 翻译
- 增强我们的边防,以抵御贪婪的侵犯,
否则,小小的国家只能派出使者献上玉璧求和。
- 鉴赏
这首诗以辛辣的讽刺手法批评了南宋时期的权臣贾似道。"厚我藩垣长彼贪",诗人暗示贾似道看似稳固边境实则贪婪敛财,对国家边防的利益视若己物。"不然衔璧小邦男",进一步讽刺贾似道可能通过贿赂或交换来换取小国的忠诚,形象地比喻为接受贿赂的小国使者献上玉璧。"庙堂从谏真如转",指出朝廷在贾似道的影响下,谏言如同车轮般旋转,但决策并未因此而改变,讽刺了朝政的腐败和贾似道的专权。最后,"竟用先生策第三",暗指贾似道采用了某人的第三条计策,可能是策略中最为拙劣或有害的一条,表达了诗人对贾似道昏庸无能的深深不满。整体来看,这是一首针砭时弊、揭露官场丑态的讽刺诗。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
念奴娇·其一贺陈新渌再娶
烧灯过也,倩东风、又剪芙蕖千朵。
翠阵珠围依然是,旧日笙歌社火。
一曲乘鸾,万钱骑鹤,仙子来蓬岛。
金尊满酌,不妨斜戴花帽。
人生能几欢娱,趁良辰美景,绿娇红小。
洞里桃花应笑道,前度刘郎未老。
眼雨眉云,情香粉态,恨不相逢早。
明年今夕,犀钱玉果分我。