得意自忘伪，观一知其馀。
尔观千万灯，岂与一烛殊。
尔岂不欲醉，举杯倾我壶。
尔岂不欲饱，搆火烹我鱼。
吾求安不足，安用劳驰驱。
《正月望夜示童子》全文
- 拼音版原文全文
正 月 望 夜 示 童 子 宋 /张 耒 呼 童 致 明 烛 ，展 我 窗 前 书 。顾 谓 尔 童 子 ，此 岂 不 足 欤 。得 意 自 忘 伪 ，观 一 知 其 余 。尔 观 千 万 灯 ，岂 与 一 烛 殊 。尔 岂 不 欲 醉 ，举 杯 倾 我 壶 。尔 岂 不 欲 饱 ，构 火 烹 我 鱼 。人 生 贪 外 物 ，要 以 乐 甚 躯 。吾 求 安 不 足 ，安 用 劳 驰 驱 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不足（bù zú）的意思：不值得惊奇或不足以引起注意
驰驱（chí qū）的意思：形容快速奔驰、迅速行动。
得意（dé yì）的意思：感到自豪和满足，对自己的成就或优点感到骄傲。
明烛（míng zhú）的意思：明亮的蜡烛，比喻明智、聪明。
岂不（qǐ bù）的意思：表示反问或加强语气，意为“难道不是吗？”、“难道不会吗？”等。
前书（qián shū）的意思：指事先预先写好的书面材料或文字，用以提前准备，以备不时之需。
千万（qiān wàn）的意思：表示强调或劝告，要注意或务必做某事。
人生（rén shēng）的意思：人生犹如一场梦境，转瞬即逝。
童子（tóng zǐ）的意思：指小孩子的声音非常嘈杂，形容人多嘈杂、喧闹。
外物（wài wù）的意思：指外表的东西或物质财富。
- 注释
- 明烛：明亮的蜡烛。
尔：你。
童子：仆人或小孩。
岂：难道。
足：足够。
得意：沉浸于满足。
伪：伪装。
馀：其余。
殊：不同。
倾：倒满。
饱：饱食。
烹：烹饪。
贪：贪婪。
躯：身体。
求：追求。
劳驰驱：劳累奔波。
- 翻译
- 呼唤童子拿明亮的蜡烛来，让我在窗前阅读书籍。
回头对你说，这些难道还不够吗？
沉浸在书中，自我忘却伪装，从一点理解就能推知其余。
你看千万盏灯火，它们和一烛之光有何不同呢？
你难道不想沉醉，举起酒杯将我的壶斟满？
你难道不渴望饱食，生火烹饪我的鱼儿？
人生若只贪恋外物，最终只是让身体疲惫。
我追求内心的安宁已足够，何必再劳累奔波。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个温馨的家庭场景，父亲在除夕之夜，叫孩子点亮窗前的蜡烛，看书学习。父亲询问孩子这样是否满足，暗含对孩子学业进步的期望和鼓励。诗人通过比较千万灯火与一支蜡烛，表达了个人的小我与广阔世界的关系，提醒孩子要有自知之明，不必过分追求外在的东西。
接着，诗人以酒和食物为喻，劝勉孩子要适度享受生活，但又不应沉溺于物质欲望中。最后，诗人表达了对内心安宁的追求，认为人生应该珍惜身体，不应过度劳累自己。这是一首充满教育意义和生活智慧的诗作，它传递出一种平和、知足常乐的人生态度。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
哭堂儿
我年五十四，四次举儿子。
阿增十九龄，志业总可喜。
岂不恸其夭，谓有堂儿恃。
应元与祖授，孩殇且勿齿。
仁者必有后，古贤范世语。
我讵敢为恶，堂儿竟童死。
失明固可讥，不忧亦去理。
悲哉呜咽声，惧成不孝尔。
齐天乐·其一题金桥湖上勾留图
东风吹去征帆影，零星旧时鸥鹭。
镜里山青，裙边草绿，都是离愁来处。烟堤翠鸣。
自送了王孙，落花无主。
独叩红舷，冷吟闲醉甚情绪。
春来游兴易减，望故人天末，凄断芳树。
酒污衫痕，泥空爪印，惜少啼鹃留住。僧楼听雨。
怕此后寻君，梦见难数。嘱付垂杨，晓莺休乱语。