《丈人生辰》全文
- 拼音版原文全文
丈 人 生 辰 宋 /强 至 才 过 中 元 九 日 期 ，人 间 最 重 早 秋 时 。当 年 间 杰 凝 天 粹 ，此 际 生 贤 作 吏 师 。候 属 金 行 资 义 节 ，气 钟 庚 宿 究 兵 奇 。愿 公 大 用 龄 盈 百 ，岁 岁 长 吟 祝 寿 诗 。
- 诗文中出现的词语含义
-
长吟（cháng yín）的意思：长时间地吟咏诗词或歌曲。
此际（cǐ jì）的意思：此时此刻；现在
大用（dà yòng）的意思：指能够发挥重要作用，具有重大价值或重要用途。
当年（dàng nián）的意思：指过去的某个时期，常用来回忆过去的事情或描述当时的情况。
过中（guò zhōng）的意思：指过分中肯，恰到好处。
金行（jīn xíng）的意思：指人品高尚，为人诚实守信。
九日（jiǔ rì）的意思：指时间短暂，形容事物转瞬即逝。
年间（nián jiān）的意思：指一段时间内，特定的年代或时期。
人间（rén jiān）的意思：人间指的是人类所在的世界，也可以指人世间的事物、人情世故。
日期（rì qī）的意思：指时间的具体年、月、日。
生贤（shēng xián）的意思：指孩子成长为有才德的人。
寿诗（shòu shī）的意思：指为了庆祝寿辰而创作的诗歌
天粹（tiān cuì）的意思：指天地间最纯粹、最美好的事物。
行资（xíng zī）的意思：指一个人的行为和品德。
义节（yì jié）的意思：指遵守正义和道义的节操和品德。
元九（yuán jiǔ）的意思：指人们在困境或逆境中，能够保持坚定的信念和乐观的态度。
早秋（zǎo qiū）的意思：指秋季初期，天气刚开始转凉，秋意渐浓的时候。
中元（zhōng yuán）的意思：中元是指农历七月十五日，也称为鬼节或盂兰盆节，是中国传统的祭祀鬼魂的节日。
祝寿（zhù shòu）的意思：祝福长寿、庆祝生日。
作吏（zuò lì）的意思：指担任官吏或从事官僚职务。
- 翻译
- 刚过了农历七月十五中元节不久，此时正是人间早秋时节最为重要。
回忆过去，杰出人物汇聚天之精华，此刻诞生的贤良能成为官员的楷模。
时令属于金元素，象征着公正和道义，而庚星则预示着军事策略的精妙。
希望您能大展宏图，寿命长久，满百岁，每年我都会写下祝福的诗歌来庆祝您的寿辰。
- 注释
- 中元：农历七月十五，道教中的鬼节。
早秋：秋季的初期，天气渐凉。
杰凝天粹：杰出人物汇聚天地精华。
吏师：官员的典范，教师。
金行：五行之一，代表秋季和公正。
庚宿：星宿名，与军事策略相关。
大用：大展才能，发挥重要作用。
龄盈百：寿命达到一百岁。
岁岁：每年。
祝寿诗：祝贺长寿的诗歌。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人强至为丈人生辰所作，表达了对长辈的敬仰与祝福之情。首句"才过中元九日期"点明了时间，即刚过中秋节不久，紧接着强调"人间最重早秋时"，表明此时早秋时节是丰收和成熟的象征，寓意着丈人正值人生秋季，智慧与经验丰富。
"当年间杰凝天粹"赞美丈人的杰出才能如同凝聚天地精华，"此际生贤作吏师"则称赞他在生活中不仅个人优秀，还以德行成为后辈的榜样。"候属金行资义节，气钟庚宿究兵奇"进一步描绘了丈人如金秋时节般富有正义感，且深谙兵法，显示出他的智慧和才能。
最后两句"愿公大用龄盈百，岁岁长吟祝寿诗"直接表达出对丈人长寿的祝愿，希望他能健康长寿，每年都能听到子孙们为他吟诵祝寿诗。整首诗情感真挚，语言优美，充满了对长辈的敬爱和美好的祝愿。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水龙吟.初夏，舟中感怀，用苏子瞻韵
金台游倦初回，兰舟南望遥天表。
千尺征帆，两堤断岸，归心萦绕。
波漾轻鲦，岸驱野犊，断烟风袅。
问故乡何处，杂花满树，此日莺飞多少。
猛听城头芦管，见皓月、一钩犹小。
工愁善恨，装酸捻冷，何时方了。
欸乃数声，晚鸦几点，惊飞林杪。
且叵罗笑把，樗蒲醉掷任他昏晓。
沁园春·其二偶兴和阮亭韵
我欲从之，置酒西园，较射南冈。
只撚须摇膝，人称慧业，蓬头散发，自许清狂。
跂脚北窗，行吟东郭，男子何须志四方。
逍遥处，问眼前悲喜，何必张皇。怕教鬓发苍浪。
且随分新词赋几章。
便支硎山内，谈庄放鹤，金华道上，叱石成羊。
灵运生天，淮南好道，天地梨园一戏场。
他年志，待布黄金地，求白云乡。
金盏子.咏金钱花
碧琐空屏，云母凉，鱼镮烟绕深院。
红叶乍惊秋，人归杳，朱栏花信香浅。
便教卜尽五铢，剩青蚨未转。
窗前看、疑是沈郎遗来，丹纹翠掩。犹记雕栊倦。
绛蜡下、纤手掷红幺，金绯绚赌胜处，将花选、玉人那爱鸾钿。
只教綵贯同心，佩宜男珠串。
金风冷、留买一线斜阳，怎看秋贱。
贺新郎·其一青藜将南行，招同檗子方虎维则石潭谷梁集雪客秋水轩即席和顾庵韵
帘飏微飔卷。正新秋、一泓秋水，一宵派遣。
客舍高城砧杵急，清泪征衫休泫。
随旅燕、栖巢如茧。
老子逢场游戏久，兴婆娑、肯较南楼浅。
眉总斗，遇欢展。西山半角藏还显。
记春星、扪萝孤照，来青残扁。
早雁渐回沙柳路，催起臂鹰牵犬。
虾菜梦、年年难免。
且饮醇醪公瑾坐，问风流、军阵今谁典。
花月外、舌须剪。