- 诗文中出现的词语含义
-
皋夔(gāo kuí)的意思:形容人的品德高尚,有才华,也指人的形象美丽动人。
功名(gōng míng)的意思:
[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式:功+名
[例句]
求取功名。(作宾语)何事(hé shì)的意思:表示问原因,询问事情的缘由。
精爽(jīng shuǎng)的意思:精神饱满、神清气爽
可能(kě néng)的意思:有可能发生或存在的事物
令狐(líng hú)的意思:指人的名字或姓氏,也可以表示人的姓名。
平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。
世功(shì gōng)的意思:指世世代代受益的功德。
亦何(yì hé)的意思:也是什么意思,表示对事物的无所谓或不在乎。
一世(yī shì)的意思:一辈子;一生
- 翻译
- 一生的精神才智深藏如皋夔之贤德,
一生的功绩荣誉如同编织在精美丝织品上的珍珠。
- 注释
- 平生:一生。
精爽:精神才智。
皋夔:古代传说中的两位贤臣。
内:内在,深藏。
功名:功绩荣誉。
贝锦:用贝壳装饰的锦缎,比喻显赫的成就。
间:其间,其中。
再梦:再次做梦。
令狐:古代复姓,这里指人名。
亦何事:又有什么事呢。
可能:也许。
到死:直到死亡。
未心闲:内心未曾感到满足或闲适。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁补之所作的《松菊堂读史五首》中的第四首。诗中,诗人以皋夔这样的古代贤臣自比,表达了一生追求精神修养和功业的高尚情操。"精爽皋夔内"意味着诗人的心志如同古代贤相皋陶和夔乐那样高洁,内心充满智慧与正直。"一世功名贝锦间"则比喻他的理想和成就如贝母编织的精美锦缎,既有对功名的渴望,又寓含了淡泊名利的品格。
接下来,诗人提到"再梦令狐亦何事",令狐指令狐绹,唐朝宰相,这里可能是诗人借以自况或感叹历史人物的际遇。诗人疑惑即使再次经历类似令狐绹那样的梦境,也不明白自己为何还会有所牵挂,暗示他对功名之事并非全然不在意,而是内心深处仍有一份难以释怀的追求。
最后,"可能到死未心闲"表达了诗人对于一生未能完全放下追求,直到生命的尽头仍有所期待和不甘心的感慨。整首诗通过个人与历史人物的比较,展现了诗人复杂而深沉的人生思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢