花下閒谈尸解事，葛翁忽跨白驴来。
《游仙词三十三首·其二十二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
采药（cǎi yào）的意思：采摘草药或采集草药的意思，也比喻学习知识或取得经验。
海上（hǎi shàng）的意思：指在海上，常用来形容船只在海上航行。
解事（jiě shì）的意思：解决问题或处理事务。
金光（jīn guāng）的意思：指非常明亮的光芒，常用来形容光线明亮、闪耀。
楼台（lóu tái）的意思：楼台指的是高大的建筑物或台阶，常用来比喻权势显赫、声望高大的地位。
上仙（shàng xiān）的意思：指在道教中，高于人间世界的仙人。
尸解（shī jiě）的意思：指尸体解剖或尸骨破碎的景象，比喻形容人或事物被彻底毁灭或破坏。
仙人（xiān rén）的意思：指仙界的人物，也用来形容非常高尚或非常出色的人。
玉楼（yù lóu）的意思：指美丽华丽的宫殿或楼阁。
- 翻译
- 金光反射在玉楼台上，海上的仙人采药归来。
在花丛中闲聊着尸解成仙的故事，葛翁忽然骑着白驴出现。
- 注释
- 金光：形容光芒耀眼，金色的光线。
玉楼台：华丽的楼阁，代指宫殿或高雅的住所。
海上仙人：传说中的海上神仙，可能象征着超凡或神秘的人物。
尸解：道教术语，指修炼到一定程度后，肉身死亡但灵魂不灭。
葛翁：可能是指道教中的葛洪，古代著名的炼丹家和医药学家。
白驴：象征着仙人的坐骑，也可能寓意纯洁或不凡。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅仙境图景，金光倒映在玉楼台上，海上的仙人采药而归。花下闲聊着超脱尘世的道理，葛巾老人骑着白驴突然到来。这不仅是对自然美景的描写，也蕴含了诗人对于出世离俗、追求精神自由的向往。语言优美，意境超凡，是一首融合了仙境与现实的人生哲理的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
戊辰冬和汤南万韵·其二
春初走京华，秋杪归旧庐。
简编废已久，开卷涩且疏。
谁能击其蒙，石田或可腴。
雁山有佳士，读尽天下书。
足迹半九州，不惮道里迂。
陋邦何足临，而亦来我居。
相从一尊酒，未厌园中蔬。
笑谭欣有合，浩若纵壑鱼。
人生惟所适，所适各有途。
胸中苟不迷，到处皆通衢。
箪瓢有真乐，颜氏何其臞。
没没嗟我生，未知终焉图。
论交须论心，所论在不渝。
愿君示一语，令我反三隅。
君无金玉音，请诵一束刍。