《宿朝宗驿游洞天.游洞天四首·其四》全文
- 翻译
- 清澈的泉水流得湍急,发出叮咚声。
炼丹炉中没有烟火,只有冰冷的玉石环绕。
- 注释
- 清泉:清澈的泉水。
珊珊:形容水声清脆悦耳。
丹灶:炼丹炉。
无烟:炉火不燃。
玉石寒:玉石般的寒冷。
拂石:擦拭石头。
坐来:坐下时。
心虑息:心情平静下来。
气清:空气清新。
冰在:冰存于。
玉精盘:用玉制成的精致盘子。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家王越石的作品,名为《宿朝宗驿游洞天·游洞天四首其四》。诗中通过对自然景观的描绘,展现了诗人内心的平静与清澈。
“清泉流急响珊珊”一句,形容山间清泉流淌之声,如同珍贵的玉石敲击发出的清脆声音,表达了自然界中水声的美妙。"丹灶无烟玉石寒"则通过对火炼丹炉的描写,强调了一种超凡脱俗的纯净与冷静,没有一丝烟雾,只有冰冷的玉石和熬制丹药的器具。
接下来的"拂石坐来心虑息"表明诗人在自然界中找到了片刻的宁静,坐在岩石上,内心的忧虑得以释放。最后一句"气清冰在玉精盘"则是对这种宁静状态的进一步描绘,诗人的精神如同洁净透明的玉器一般纯洁,而这种清冽之气宛若凝结于精致的玉盘之中。
整首诗通过对山水景观与自然元素的细腻刻画,传递出一种超脱尘世、心灵澄明的意境,是典型的中国古典山水田园诗风格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
酬崔峒见寄
趋陪禁掖雁行随,迁放江潭鹤发垂。
素浪遥疑太液水,青枫忽似万年枝。
嵩南春遍愁魂梦,壶口云深隔路岐。
共望汉朝多沛泽,苍蝇早晚得先知。
送赵真长归夏县旧山依阳徵君读书
临杯忽泫然,非是恶离弦。
尘陌望松雪,我衰君少年。
幽僧曝山果,寒鹿守冰泉。
感物如有待,况依回也贤。