- 诗文中出现的词语含义
-
独有(dú yǒu)的意思:指独特、只有一个,没有其他相同的。
寒梅(hán méi)的意思:形容在寒冷的冬天中依然能够保持傲然不屈的精神和坚强的意志。
腊雪(là xuě)的意思:指寒冷的冬天,尤指腊月降雪。
六见(liù jiàn)的意思:指人的眼睛看到的,六次以后就能认出来。
明朝(míng cháo)的意思:指明亮的早晨,也比喻充满希望和光明的时代。
却来(què lái)的意思:表示某种情况或结果与预期相反,出乎意料。
生理(shēng lǐ)的意思:指人体的生命机能和生物学特性。
时人(shí rén)的意思:指当时的人们,也可指现代人。
松下(sōng xià)的意思:指高山巍峨,林木茂盛的景象。也用来比喻人才辈出、学术发达的地方。
香火(xiāng huǒ)的意思:指庙宇或寺庙内的香火,也泛指宗教信仰的繁荣和兴旺。
姓名(xìng míng)的意思:指一个人的姓和名字,用来表示个人身份。
烟霞(yān xiá)的意思:指山间的烟雾和霞光,用来形容美丽的景色。
有情(yǒu qíng)的意思:指有感情、有情义。
缘生(yuán shēng)的意思:指事物之间的关系或因缘关系由此而生。
月华(yuè huá)的意思:指月光,也可以比喻优美的诗文或音乐。
- 翻译
- 我见过月亮多次由圆变缺,又从缺转圆,回到松下你笑着迎接我。
过去的种种事情已如腊雪消融,不再是旧模样,而你像寒冬中的梅花,依然保持着深情。
你的生活因香火和旧日缘分充足,新的志向则是完成书稿。
明天我又要进入千座山峰之中,只怕世人还会记得我的名字。
- 注释
- 月华:月光。
亏又盈:月亮的盈亏变化。
松下:松树下。
笑相迎:微笑着迎接。
事销:事情消失。
腊雪:冬雪。
浑非旧:完全不是过去的样子。
寒梅:寒冷中的梅花,象征坚韧不屈。
香火:宗教或信仰活动中的香烛。
旧缘:过去的缘分。
生理足:生活充足。
著书成:完成写作。
明朝:明天。
千峰:众多山峰。
时人:当时的人。
识姓名:记住姓名。
- 鉴赏
这首诗是南宋词人王铚的作品,深蕴含蓄,意境高远。从“六见月华亏又盈,却来松下笑相迎”几句,可见诗人对自然界的观察入微,以及他与大自然和谐相处的情怀。这不仅体现了诗人的情感,也折射出一种超脱世俗、自在飘逸的人生态度。
“事销腊雪浑非旧,人似寒梅独有情”两句,则表现了时间的流逝和世事的无常。这里的“腊雪”指的是除夕之夜的雪,意味着时光的更迭。而“寒梅独自绽放”的意象,不仅形容了冬日里独有的美丽,也隐喻了一种独立不羁、坚守个性情感的人生态度。
接下来的“香火旧缘生理足,烟霞新志著书成”两句,表达了诗人对往昔友谊的怀念以及新的生活目标的确立。这里的“香火”指的是佛寺中的香炉,那里常有信徒烧香许愿,故而也象征着一种精神寄托。而“烟霞新志”,则是对未来的一种美好憧憬和期待。
最后,“明朝又入千峰去,犹恐时人识姓名”两句,显示了诗人对于名利的淡泊,以及他愿意隐逸山林,不愿过多地被世人所知。这也反映出诗人追求一种超然物外、清净自守的人生境界。
整首诗通过对自然景象的描绘和个人情感的抒发,展现了诗人对生命、时间和精神世界深刻的洞察与理解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢