- 诗文中出现的词语含义
-
楚岸(chǔ àn)的意思:指楚国的江岸,比喻处境较为艰难或困苦。
春水(chūn shuǐ)的意思:春天的水,比喻希望或新生。
鸿归(hóng guī)的意思:指大雁归巢,比喻人或事物回到原来的地方。
江曲(jiāng qǔ)的意思:指江河弯曲的地方,比喻事物的发展变化不确定,曲折复杂。
平桥(píng qiáo)的意思:平桥是指平坦的桥梁,比喻言行得体、稳重端庄。
轻帆(qīng fān)的意思:指船帆轻盈,船行速度快。
曲江(qǔ jiāng)的意思:曲江是一个地名,也指代了一种美丽的风景。在成语中,曲江常用来形容风景如画,美不胜收。
日暮(rì mù)的意思:太阳快要落山的时候。也比喻事情接近尾声或即将结束。
塞鸿(sāi hóng)的意思:形容人口众多,人山人海,人头攒动。
水平(shuǐ píng)的意思:水平指水面的平坦程度,引申为事物的水准、程度、能力等。
- 注释
- 楚岸:指楚国或长江边的岸。
轻帆:轻盈的船帆。
停舟:停下船只。
曲江曲:弯曲的江边。
日暮:傍晚时分。
塞鸿:北方的大雁。
春水:春天的江水。
平桥:水平如镜的桥梁。
绿:绿色。
- 翻译
- 楚地岸边放下轻盈的船帆,船停靠在弯曲的江边。
傍晚时分,北归的大雁飞过,春天的江水映照着绿色的桥梁。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静的江景图。诗人选取了夕阳西下的时刻,画面上的主要元素包括轻松卸下帆船的动态、曲折江岸旁停泊的小舟以及归巢鸿雁构成的和谐场景。此外,还有春日里水平如镜、桥边绿意盎然的情境,使得整个画面充满了生机与静谧。
诗人运用“楚岸”、“曲江”,不仅指明了地点,也营造了一种古色古香的氛围。接着,“卸轻帆”和“停舟”则表现出一种放松、安顿的心境,仿佛诗人自己就停泊在那片宁静中。
至于“日暮塞鸿归”,则是描写了傍晚时分,大雁回巢的景象。“塞鸿”即指边塞的大雁,这里用来增强画面的广阔和深远感。最后,“春水平桥绿”一句,以“水平如镜”形容江水的平静,通过对比鲜明的色彩——“桥边绿意盎然”,强化了春天生机勃发的氛围。
整体来看,这首诗通过对自然景物的细腻描绘,传达了一种超脱尘世、归于自然的心境。诗人的情感和画面融为一体,使读者仿佛也能感受到那种安详与宁静。
- 作者介绍
- 猜你喜欢