《浣溪沙·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白发（bái fà）的意思：指白色的头发，也用来形容年老。
垂天（chuí tiān）的意思：指山峰高耸入云，直插云霄的景象。
春水（chūn shuǐ）的意思：春天的水，比喻希望或新生。
何处（hé chǔ）的意思：指不确定的地方或未知的位置。
画船（huà chuán）的意思：比喻心中所想的事情已经完成或实现。
六幺（liù yāo）的意思：指一切事物都很顺利、顺心如意。
频传（pín chuán）的意思：频繁传播、广为流传
秋千（qiū qiān）的意思：形容事物或情感在两个相反的极端之间摇摆不定。
人生（rén shēng）的意思：人生犹如一场梦境，转瞬即逝。
上游（shàng yóu）的意思：指河流的上游，也可引申为事物的起始阶段或最高层次。
四垂（sì chuí）的意思：四面垂直下垂。
外出（wài chū）的意思：离开原地，到外面或外地去。
游人（yóu rén）的意思：指旅游者、游客；也可指四处游荡、流浪的人。
尊前（zūn qián）的意思：在尊贵的人面前，表示恭敬和敬仰。
- 注释
- 四垂天：天幕仿佛从四面垂下，此处写湖上水天一色的情形。
戴花：在头上簪花。
六幺：又名绿腰，唐时琵琶曲名。
尊：同樽，古代的盛酒器具。
- 翻译
- 堤上踏青赏春的人随着画船行走，春水碧波荡漾，不断击打着堤岸；天幕四垂，远远望去，水天相接。湖畔绿杨掩映的小楼中，传来笑语喧闹声，仿佛看到了秋千上娇美的身影。
莫要笑话满头白发的老翁还头戴鲜花，我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调，频频交杯换盏。人生什么时候能像饮酒一样惬意轻松，不必太多愁苦！
- 鉴赏
这首词描绘了春天堤岸上游人如织的欢乐景象。"堤上游人逐画船"写出了湖边景色的热闹，游人们纷纷追赶装饰华丽的船只。"拍堤春水四垂天"则展现了春水浩渺，天水相接的开阔画面，春水轻拍堤岸，仿佛与天融为一体。
"绿杨楼外出秋千"进一步描绘了春日的活力，绿柳掩映下的楼阁外，秋千在轻轻荡漾，少女们的笑声和欢声洋溢着青春的气息。"白发戴花君莫笑"转向了对时光流转的感慨，即使有人两鬓斑白，也无妨在这样的春光中戴上鲜花，尽情享受生活。
"六么催拍盏频传"描述了宴饮的热烈气氛，随着乐曲《六么》的节奏，酒杯频繁传递，人们开怀畅饮。最后以"人生何处似尊前"收束，表达出词人认为人生的美好莫过于在酒席之间，忘却忧虑，尽情欢乐。
总的来说，这是一首描绘春日游乐，感慨人生百态的词作，充满了浓厚的生活气息和人生哲理。
- 作者介绍
-
欧阳修
欧阳修（1007年8月1日－1072年9月22日），字永叔，号醉翁、六一居士，汉族，吉州永丰（今江西省吉安市永丰县）人，北宋政治家、文学家，且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事，谥号文忠，世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”，并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。朝代：宋 字：永叔 号：醉翁 籍贯：吉州永丰（今江西省永丰县） 生辰：1007－1072
- 猜你喜欢
奉寄大冢宰三原王公
喜见温公载相时，衷心如日鬓如丝。
谦辞高爵身称老，优免常朝帝曰私。
瞰鬼楼台无地起，质神章疏有天知。
酌量气化人瞻斗，平准安危国倚蓍。
富贵焜煌看玉带，功名登载托金彝。
超贤拔俊休遗力，扶植升平此是基。