小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送刘常侍》
《送刘常侍》全文
唐 / 徐夤   形式: 七言律诗  押[先]韵

怀君何计更留连,忍送文星碧天

杜预注通三十卷,汉皇枝绍几千年

言端信义明月笔下篇章涌泉

他日有书随雁足,东溪无令访渔船

(0)
拼音版原文全文
sòngliúchángshì
táng / yín

怀huáijūngèngliúliánrěnsòngwénxīngshàngtiān

zhùtōngsānshíjuànhànhuángzhīshàoqiānnián

yánduānxìnmíngyuèxiàpiānzhāngyǒngquán

yǒushūsuíyàndōnglìng访fǎngchuán

诗文中出现的词语含义

碧天(bì tiān)的意思:指蓝天,晴朗明净的天空。

笔下(bǐ xià)的意思:指文学作品中的描写或刻画。

汉皇(hàn huáng)的意思:指中国历史上的汉朝皇帝,也用来形容一个人的权势和统治力。

皇枝(huáng zhī)的意思:指皇室的子孙后代,也用来比喻显赫的家族或有权势的人。

留连(liú lián)的意思:停留、驻足不前

明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。

篇章(piān zhāng)的意思:篇章是指文章或书籍的一部分,也可以指事物发展或演变的阶段。

千年(qiān nián)的意思:指长时间,形容时间的长久。

三十(sān shí)的意思:指男子到了三十岁时,应该有了自己的事业和立足之地。

他日(tā rì)的意思:指将来的日子,将来的某一天。

文星(wén xīng)的意思:指具有出色的文学才华或有文学才华的人。

无令(wú lìng)的意思:没有约束或指令,自由自在。

信义(xìn yì)的意思:指言行诚实可靠,信守承诺的品质。

雁足(yàn zú)的意思:形容行动迅速,速度快。

言端(yán duān)的意思:指言辞端正,言语严谨。

涌泉(yǒng quán)的意思:形容喜悦、兴奋之情绪如泉水涌出。

渔船(yú chuán)的意思:指渔民的船只,比喻人们在困境中寻求生活出路。

注释
怀君:思念你。
何计:有什么办法。
更留连:能让你停留。
忍送:我忍心看着。
文星:比喻有才华的人。
碧天:青天。
杜预注通:杜预的注解著作。
三十卷:三十卷本。
汉皇枝绍:汉朝皇族的继承。
几千年:数千年之久。
言端:言语的开端。
信义:正义和诚信。
如明月:如同明亮的月亮。
笔下篇章:笔下的文章。
似涌泉:犹如泉水涌出。
他日:将来有一天。
雁足:大雁的脚,古代常用来传递书信。
东溪:东方的小溪。
无令:不要让。
访渔船:寻找渔舟。
翻译
思念你有什么办法能让你停留,我忍心看着你如文星般升上青天。
杜预的注解著作共有三十卷,汉朝的皇族继承了你的血脉已数千年。
你的言语充满正义如同明亮的月亮,笔下的文章犹如泉水涌出。
期待将来书信随大雁送到,就不要再到东溪边寻找渔舟来访了。
鉴赏

这首诗是唐代诗人徐夤的《送刘常侍》,从内容来看,诗人在送别时表达了对友人的深切怀念和不舍。开篇两句“怀君何计更留连,忍送文星上碧天”,表现了诗人希望能够找到某种方法让朋友留下,但又不得不忍心地目送他像文曲星一样升入那高远的蓝天。

接着,“杜预注通三十卷,汉皇枝绍几千年”两句,赞扬刘常侍的学问渊博,其对《左传》的研究就如同古代著名经学家杜预一样深刻,而其家族的光辉历程则可追溯至汉朝,延续了数千年。

“言端信义如明月,笔下篇章似涌泉”两句,用来形容刘常侍的话语和写作,如同清澈明亮的明月一般真挚可信,其文章则像泉水般汩汩不绝,充满了生机与活力。

最后,“他日有书随雁足,东溪无令访渔船”两句,表达了诗人希望将来有一天能通过书信的方式和刘常侍保持联系,但现在却只能在东溪独自徘徊,无心去寻找那渔夫的小船。

整首诗情感真挚,语言优美,既赞扬了刘常侍的才华,也流露出诗人对友人的深厚情谊和不舍之情。

作者介绍
徐夤

徐夤
朝代:唐   籍贯:福建莆田

徐夤:字昭梦,福建莆田人。登乾宁进士第,授秘书省正字。依王审知,礼待简略,遂拂衣去,归隐延寿溪(现留于绶溪公园,系莆田二十四景之一)。著有《探龙》、《钓矶》二集,诗二百六十五首。 
猜你喜欢

谒李忠简公祠

岭表沧桑不计年,珠江风景故依然。

孤忠节气知能几,一代文章孰敢先。

御榻抗言如尚在,梅花诗句至今传。

惭余后学抠衣日,想像高标海国前。

(0)

送马郡丞之官陇右二首·其二

负奇迁谪谁同调,见说荆州与会稽。

此日陶生滞江左,嗟君犹自赴关西。

(0)

苍梧九日偶成二绝·其一

九月炎荒暑未回,如云瘴气满高台。

菊花本是凌霜物,怪得今朝不肯开。

(0)

闻程生得官回乡作此赠之

明月高悬四海宽,朔风吹动九边寒。

长安卷轴应无数,不道陈生已拜官。

(0)

赠萧兵马

花发上林苑,风清太液池。

列侯同锡宴,亲记柏梁诗。

(0)

送黄国子谒选之京

鸣榔西上觉凌寒,应为时清好做官。

有子已堪书籍付,结交频把佩刀看。

离程雪意催河柳,故国秋声长泽兰。

欲寄旧游倍秋思,非关无雁到云端。

(0)
诗词分类
怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活
诗人
陈樵 韩驹 饶节 刘一止 艾性夫 郑元祐 李时行 沈守正 庞蕴 袁桷 邱云霄 梁清标 张侃 林占梅 曹尔堪 周瑛 伍瑞隆 张以宁
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7