《三言喜皇甫侍御见过南楼玩月》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不住（bú zhù）的意思：不停止、不断、连续不断
蟾影（chán yǐng）的意思：蟾影指的是月亮的倒影。比喻事物的形象或表面现象。
翠幕（cuì mù）的意思：形容景色美丽如画。
高驾（gāo jià）的意思：指出众、超群出众。
归去（guī qù）的意思：回到原来的地方，返回故乡。
欢宴（huān yàn）的意思：指喜庆的宴会或欢乐的聚会。
嘉客（jiā kè）的意思：指受到贵宾的盛情款待或对待客人的态度热情周到。
嘉句（jiā jù）的意思：形容文辞优美、言辞华丽的诗句或文章。
江湖（jiāng hú）的意思：指社会上的浮动人员、游离人士，也指江湖中的各种事物和活动。
客将（kè jiāng）的意思：指武将、军官等在战争中表现出色，勇猛无畏。
裴回（péi huí）的意思：形容道路曲折、曲折回旋。
清角（qīng jiǎo）的意思：指清除角落，比喻彻底清除隐患、消除隐患。
清光（qīng guāng）的意思：指光亮、明亮
深意（shēn yì）的意思：深刻的含义或意义。
水云（shuǐ yún）的意思：指水雾弥漫的样子，形容景物或气氛朦胧不清。
檀栾（tán luán）的意思：形容人品德高尚，品质优良。
宛转（wǎn zhuǎn）的意思：形容言辞或文章的转折婉转、曲折动人。
宴处（yàn chǔ）的意思：宴请的地方，也指宴请的对象。
- 注释
- 喜嘉客：欢迎尊贵的客人。
辟前轩：打开前厅迎接。
裛浥：湿润的声音。
檀栾：檀木般的香气。
欢宴处：欢聚的地方。
翠幕：绿色的帷幕。
清光：清冷的月光。
高驾：华丽的马车。
清角：清越的号角。
裴回：徘徊。
- 翻译
- 欢迎贵客，打开前厅。天空明月洁净，水面云彩朦胧。雁鸣凄苦，月影寒冷。
听见轻微的湿润声，似檀木香气滴落。欢聚之处，就在江河之间。卷起绿色帷幕，吟咏佳句。
遗憾的是，清冷的月光无法留住。华丽的马车启动，清越的号角催促。舍不得离去，再次徘徊。
露水即将干涸，宾客将要醉倒。月光仍流转，照亮深层的情感。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场在江湖间举行的宴会，诗人通过细腻的笔触展现了月夜的美景和宴会的热闹气氛。
"喜嘉客，辟前轩。天月净，水云昏。雁声苦，蟾影寒。闻裛浥，滴檀栾。欢宴处，江湖间。" 开篇即描写了宾客满堂的景象，月光如洗，水面与云间形成鲜明对比。远方传来雁鸣声，蟾蜍之影显得分外清冷，环境虽凉，但宴会所在之处热闹非凡。
"卷翠幕，吟嘉句。恨清光，留不住。高驾动，清角催。惜归去，重裴回。露欲晞，客将醉。犹宛转，照深意。" 诗人在此表达了对美好时光难以长存的感慨，同时也表现出对宴会氛围的享受和不舍之情。高车驰骋，清角吹奏，加上露水即将干涸，客人们却沉浸在酒意中无法自拔。这一切都显得宴会愉悦而又不忍离去。
整首诗通过对月夜景色、宴会氛围以及时间流逝的描绘，展现了诗人对美好生活的享受和珍惜，以及对于无法长久停留的无奈情感。
- 作者介绍
-
颜真卿
颜真卿（709年—784年8月23日），字清臣，小名羡门子，别号应方，京兆万年（今陕西西安）人，祖籍琅玡临沂（今山东临沂）。秘书监颜师古五世从孙、司徒颜杲卿从弟，唐代名臣、书法家。开元二十二年（734年），颜真卿登进士第，历任监察御史、殿中侍御史。后因得罪权臣杨国忠，被贬为平原太守，世称“颜平原”。安史之乱时，颜真卿率义军对抗叛军。后至凤翔，被授为宪部尚书。朝代：唐 字：清臣 籍贯：京兆万年（今陕西西安） 生辰：709年－784年8月23日
- 猜你喜欢
贺新郎·其二寄辛潭州
梦里骖鸾驭。望蓬莱不远，翩然被风吹去。
吹到楚楼烟月上，不记人间何处。
但疑是、蓬壶别所。
缥缈霓裳天女队，奉一仙、满把流霞举。
如唤我，醉中舞。醉醒梦觉知何许。
问潇湘今日，谁与主盟尊俎。
无限青春难老意，拟倩管弦寄与。
待新筑沙堤稳步。
万里云霄都历遍，却依前、流水桃源路。
留此笔，为君赋。
游老君洞
阴阳无端更去流，世间盛福难全收。
古人一麾耻外郡，今我半刺来边州。
到官未久出按县，满眼猺獞森戈矛。
谁知造化默相补，玉融山水何清幽。
苍崖翠壁老君洞，健非巧宦能兼游。
万岁乳成滴白柱，一卷溪畔眠青牛。
真仙遗迹览不尽，散发坐石临清流。
洒然形质已自失，欲酿溟滓觞浮邱。
襟怀浩浩隘八极，身外何物非轻沤。
数声长笑下山去，几点白云天际头。