- 诗文中出现的词语含义
-
奔腾(bēn téng)的意思:形容奔流不息,势不可挡。
鬓雪(bìn xuě)的意思:指头发白得像雪一样,形容年老。
愁绝(chóu jué)的意思:极度忧愁,悲伤到极点
丹心(dān xīn)的意思:指坚定的信念和忠诚的心。
独夜(dú yè)的意思:指一个人独自守夜,没有伴侣或陪伴。
独立(dú lì)的意思:指一个人或事物不依赖于他人或其他事物,能够自主进行活动或决策。
杜鹃(dù juān)的意思:比喻嘴巴不正直或说话不可靠。
复作(fù zuò)的意思:指一个人多次犯错、犯错误重复不断。
槁梧(gǎo wú)的意思:指人老朽无能,形容年老体衰或人才不济。
高韵(gāo yùn)的意思:形容声音高亢悦耳。
功名(gōng míng)的意思:
[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式:功+名
[例句]
求取功名。(作宾语)鬼神(guǐ shén)的意思:指神秘、超自然的力量或存在。
海水(hǎi shuǐ)的意思:指大海的水,比喻广阔无垠的事物或众多繁杂的事物。
回首(huí shǒu)的意思:回顾、回忆过去的事情。
锦囊(jǐn náng)的意思:锦囊是指一个装有各种物品或信息的袋子,比喻储藏着宝贵的东西或有用的计策。
坤轴(kūn zhóu)的意思:指地球的中心轴,比喻承担重任,稳定不动摇的人或事物。
离骚(lí sāo)的意思:指离散、离别之愁。
沥青(lì qīng)的意思:指混杂着不纯的东西,也用来形容事物的质量低劣。
令人(lìng rén)的意思:引起人们某种情感或感受的动作或事物
茫茫(máng máng)的意思:形容无边无际,没有边界或方向,迷茫无助的状态。
南音(nán yīn)的意思:指南方地区的方言音调,也泛指南方的音乐艺术。
轻视(qīng shì)的意思:对某人或某事物不予重视或看不起。
青血(qīng xuè)的意思:指年轻人的热血和活力。
秋叶(qiū yè)的意思:指人的离去或事物的消散,比喻人世间的短暂和无常。
三尺(sān chǐ)的意思:三尺是指长度为三尺的物体,用来形容某人或某物的身高或高度。
朔风(shuò fēng)的意思:指北方的寒冷风。也比喻刚劲有力的风。
铜仙(tóng xiān)的意思:指善于骑马的人。
仙人(xiān rén)的意思:指仙界的人物,也用来形容非常高尚或非常出色的人。
相连(xiāng lián)的意思:两个或多个事物紧密地连在一起。
潇湘(xiāo xiāng)的意思:指湖南地区的风景和水色。也用来形容优美的风景或文人墨客的才华。
毡帐(zhān zhàng)的意思:指固定的、不易变动的局面或形势。
震动(zhèn dòng)的意思:指事物受到强烈的震撼和影响,引起强烈的动荡或震颤。
中有(zhōng yǒu)的意思:表示在某种事物或情况中存在着某种特定的内容、特征或要素。
泣鬼神(qì guǐ shén)的意思:形容非常悲伤或极度悲痛,哭得似乎能让鬼神都为之感动。
- 翻译
- 海浪汹涌北风吹急,巨大乌龟摇动地轴使它断裂。
浩渺的水面连着天边云,其中有位仙人孤独站立。
枯梧桐三尺长,奏响南方的古老乐曲,看淡功名如同看待秋叶。
琴声高亢古韵动人鬼神,轻轻弹奏着帐篷里的燕赵之月。
万里的旅程中只有一卷诗,字字都饱含赤诚如沥血一般。
回望铜仙旧时梦境已寒,翻开书卷让人两鬓生霜。
如今再次踏上潇湘之旅,打算续写《离骚》悼念忠魂。
深夜怎能无心听见杜鹃啼叫,乌云笼罩的苍梧山更显哀愁。
- 注释
- 朔风:北方的寒风。
巨鳌:神话中的大海龟。
坤轴:地轴,古代认为大地的中心有根轴支撑。
仙人:神话或传说中的超自然人物。
南音:南方的音乐,可能指古曲。
秋叶:比喻对功名的淡泊态度。
燕蓟月:燕赵之地的月亮,代指故乡或远方。
锦囊:珍贵的袋子,常用来装诗文。
双鬓雪:形容头发斑白,暗示年老。
潇湘游:泛指游览湘江流域。
离骚:屈原的代表作,象征忧国忧民之情。
杜鹃:鸟名,叫声凄凉,常引人思乡或哀愁。
苍梧:古代传说中的山名,这里可能象征远方或哀愁之地。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅仙境图景,诗人通过对海水、巨鳌、坤轴等自然现象的描写,营造出一种超脱尘世的意境。其中“茫茫水与云相连,中有仙人渺独立”一句,直接点出了诗人对于仙境的向往和追求。
在艺术表现上,诗人运用了丰富的想象力,比如“槁梧三尺操南音,轻视功名等秋叶”一句,不仅展示了诗人的才华,更表达了他对功名利禄的超然态度。同时,“调高韵古泣鬼神,毡帐轻弹燕蓟月”则通过音乐和自然景象的结合,表现了诗人内心的凄美与孤寂。
“锦囊万里诗一编,字字丹心沥青血”一句,透露出诗人对文字艺术的执着与投入,以及对于创作的高度认真和热爱。而“回首铜仙旧梦寒,抚卷令人双鬓雪”则表达了诗人对往昔岁月的追忆与怀念。
整首诗语言优美,意境深远,充分展现了诗人的艺术造诣和精神世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赴城南隐居小集
白雨濯青山,孤云霭馀姿。
溶溶荒江水,近岸生清漪。
扶舆出城府,眷此幽人期。
茅茨倚林麓,秀薄相参差。
欣兹暂解带,虚白明朝曦。
向来旅穷徼,抑郁中怀悲。
相逢辄顾笑,觞酒相淋漓。
春风不日去,淹留我何为。