《游翟园三首·其三》全文
- 注释
- 翟园：指某个特定的园林。
相辞：告别。
春归：春天离去。
我亦归：我也要离开。
蜂踏：蜜蜂踩踏。
残花：凋谢的花朵。
容易落：轻易落下。
蝶随：蝴蝶跟随。
数片：几片。
往来飞：来回飞翔。
- 翻译
- 从此以后就要告别翟园，园中的春天离去我也随之归去。
蜜蜂踏过凋零的花朵轻易落下，蝴蝶跟随几片花瓣来回飞翔。
- 鉴赏
这是一首描绘春日离别之情的诗句，出自南宋时期著名文学家、政治家杨万里的《游翟园三首》。其中，“翟园从此即相辞，园里春归我亦归”两句表达了诗人对美好景致的留恋以及与之离别的情感，同时也暗示了一种顺应自然、随遇而安的人生态度。
接下来的“蜂踏残花容易落，蝶随数片往来飞”则是通过蜂蝶在春末花落时的活动，形象地描绘了春意渐褪、生命易逝的自然界景象。诗人借此表达出对过客春光的无常和珍惜之情。
整首诗语言简练，意境淡远，充分展现了宋代文人的细腻情感与深厚文化底蕴。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢