- 诗文中出现的词语含义
-
传家(chuán jiā)的意思:传承家业,将财产、技艺或传统文化等传给后代。
林钟(lín zhōng)的意思:形容人多,人声嘈杂。
蘧庐(qú lú)的意思:蘧庐是一个汉字词语,指的是一个人的住所或居所。它也可以用来形容一个人的家庭背景或社会地位。
山林(shān lín)的意思:指山和林木,表示山林之间的景色或山林中的生态环境。
素业(sù yè)的意思:指一个人一贯的行业或职业。
图书(tú shū)的意思:指书籍、图书馆等与书有关的事物。
无所(wú suǒ)的意思:没有任何地方
永日(yǒng rì)的意思:永远、一整天
钟鼎(zhōng dǐng)的意思:指权力和地位稳固、威望盛大的象征。
- 注释
- 传家:家族传承。
素业:一贯的事业。
祗:仅限于。
图书:书籍学习。
永日:整天。
沉涵:沉浸。
乐有馀:感到快乐充足。
方:才。
信:相信。
此心:内心。
无所著:无所执着。
山林:山林隐居。
钟鼎:官场或富贵象征。
一蘧庐:如同暂住的房屋。
- 翻译
- 家族传统只在于读书,整天沉浸在其中感到无比快乐。
现在我深信内心无所执着,无论是山林隐居还是官场生活都如过客之居所。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人胡寅的《思归八绝(其七)》,内容主要表达了诗人对书香门第生活的满足和对心灵自由的追求。首句“传家素业祗图书”描绘了家族世代以读书为业,书香气息浓厚的传统,暗示了诗人的文化修养和家族荣誉感。次句“永日沉涵乐有馀”进一步强调了诗人沉浸在书海中的乐趣,以及从中获得的精神富足。
第三句“方信此心无所著”,诗人通过这句话表达出自己对于内心世界的深刻认识,即心境淡泊,不被外物所累,达到了一种超然的心境。最后一句“山林钟鼎一蘧庐”,将自己比作居于山林之中,视富贵如过眼云烟,如同暂居的简陋草庐,体现了诗人淡泊名利,向往自然与宁静的生活态度。
总的来说,这首诗通过描绘读书生活和表达对心灵自由的追求,展现了诗人高尚的品格和超脱的人生观。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
过食新城藕
他年过食新城藕,枕藉船中载亲友。
今年却到经行处,独坐昏烟对舞柳。
甘酸向口无所适,牢落盘餐与樽酒。
冰房玉节漫自好,欲御还休涕垂手。
曾参宦学居常近,阳城离别初不久。
人间此愿两未能,西风落日空回首。
与舍弟华藏院此君亭咏竹
一径森然四座凉,残阴馀韵去何长。
人怜直节生来瘦,自许高材老更刚。
会与蒿藜同雨露,终随松柏到冰霜。
烦君惜取根株在,欲乞伶伦学凤凰。