《和王禹玉相公三月十八日皇子侍宴长句三首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
长歌（cháng gē）的意思：形容歌声长而悠扬，也用来比喻志向高远，意志坚定。
称贺（chēng hè）的意思：表示向人们祝贺或庆贺。
初见（chū jiàn）的意思：初次见面或初次接触。
帝座（dì zuò）的意思：指皇帝的宝座，比喻权力的最高位置。
见前（jiàn qián）的意思：指事情发生之前能够预见到结果或趋势。
九章（jiǔ zhāng）的意思：指一部有九章的书籍，也用来形容事物内容丰富、全面。
玲珑（líng lóng）的意思：形容器物小巧精致，也用来形容人的机灵聪明。
明光（míng guāng）的意思：明亮的光芒，指光明正大、公正无私的品质。
缥缈（piāo miǎo）的意思：形容事物虚幻、不真实，难以捉摸。
前星（qián xīng）的意思：前兆、征兆
色喜（sè xǐ）的意思：形容喜欢美色，追求享乐的心态。
天香（tiān xiāng）的意思：形容香气扑鼻、香味浓郁。
霞觞（xiá shāng）的意思：指美酒。也可用来形容美好的事物。
相君（xiāng jūn）的意思：指夫妻之间相互尊重、关爱、相互依赖的美好关系。
心倾（xīn qīng）的意思：指心思、感情向某人或某事倾斜，对其产生浓厚的兴趣或倾慕之情。
燕翼（yàn yì）的意思：形容两个人或物相互配合，紧密合作，如同燕子的翅膀一样紧密结合。
云楼（yún lóu）的意思：形容建筑物高耸入云。
紫云（zǐ yún）的意思：形容山峰或云彩呈现出紫色，也用来比喻高耸入云的峻峭山峰。
- 注释
- 紫云楼：华丽的楼阁。
天香：形容香气浓郁。
前星帝座：星辰中的重要位置，象征帝王。
庭乐：宫廷音乐。
燕翼：比喻舞姿轻盈。
朝簪：朝臣的帽子装饰。
尊三弁：古代官员的三级冠。
环带：衣带或腰带。
九章：古代礼服的九种款式。
相君：宰相或高级官员。
尧日：比喻太平盛世。
荐霞觞：献上美酒，如云霞般绚丽。
- 翻译
- 紫云楼外弥漫着天香，它在星辰帝座附近显现。
庭院音乐悠扬，如同燕子展翅，朝臣们的帽饰因喜悦而闪烁光芒。
仙人般的仪态轻盈，头戴三重冠，身着精致的九章服饰。
远远听到宰相祝贺的声音，心中满是对盛世的赞美，举杯献上祝福的美酒。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅华丽而庄重的宫廷景象。首句“紫云楼外拥天香”以紫云楼为背景，暗示了皇家的华贵气派，楼外香气缭绕，宛如仙境。次句“初见前星帝座旁”则将星辰与皇位联系起来，象征着皇权的神圣和尊崇。
“庭乐声长歌燕翼”写出了宴会中的音乐悠扬，如同燕子展翅般轻盈，增添了欢乐的气氛。接下来，“朝簪色喜动明光”通过朝臣们的服饰色彩，表达了他们对皇子侍宴的喜悦，以及对国家未来的期待。
“仙巾缥缈尊三弁，环带玲珑袭九章”进一步描绘了官员们的仪态，仙气飘逸的巾带和精致的服饰，展现出他们的文雅和尊贵。最后两句“遥听相君称贺语，心倾尧日荐霞觞”，通过相公的祝贺之声和举杯献酒的场景，表达了对皇子的赞美和对盛世的祝愿。
整体而言，这首诗以细腻的笔触描绘了皇子侍宴的盛况，展现了皇家气象和官场的礼仪，同时也寓含了对国家繁荣昌盛的美好期盼。
- 作者介绍
-
苏颂
（1020—1101）泉州同安人，徙居丹阳，字子容。苏绅子。仁宗庆历二年进士。知江宁。皇祐五年召试馆阁校勘，同知太常礼院。迁集贤校理，编定书籍。英宗即位，为度支判官。神宗立，擢知制诰，知审刑院，因奏李定拜官不合章法，落知制诰，出知婺州。元丰初，权知开封府，改沧州。奉旨编纂《鲁卫信录》。哲宗元祐初，除吏部尚书兼侍读，以邃于律历提举研制新浑仪。元祐七年拜右仆射兼中书侍郎，为相务使百官守法遵职，量能授任。后罢知扬州，徙河南。绍圣末致仕。有《苏魏公集》、《新仪象法要》、《本草图经》。朝代：宋
- 猜你喜欢
沁园春·其三遣病
若有人兮，蒲柳风姿，憔悴支离。
恨雍容司马，抛残赋草；风流沉约，瘦损腰肢。
扁鹊低头，巫咸束手，丈室维摩亦皱眉。
数其罪，合先诛二竖，后斩三户。飘然与彼长辞。
况苦口良方我有之。倩冀州坐客，挥毫草檄；
少陵野老，信口吟诗。
左援桐君，右携欢伯，楚客高谈七发词。
涣乎一，涊然其汗出，是乃良医。
秋霁.九日
重上高楼，客载酒干林、又散晴霭。
殿角风铃，药阑残叶，昔日同游仍在。
年华顿换，金铺半映斜阳外。
徙倚处，肠断、西风心事偏无赖。
萸囊并佩、篱菊斜簪，旧岁秋光、恨难再。
叹如今、凄凉宝瑟，腰围频减沈郎带。
极目远山横浅黛。
倦凭飞槛，那堪对此茫茫，百端交集，一天疏籁。
一丛花·其二题邗江女子画扇
白团似月复如霜。点缀倩红妆。
芳心一寸经营遍，平写出、半面秋光。
毫涴唇脂，墨沾衫绣，展向小晴窗。
草花历乱暗飞香。绮翼太猖狂。
肯教弃掷西风后，任出入、怀袖何妨。
蝶粉存无，蜂黄退否，此际耐思量。
烟台春.饮来青园，故侍御刘君别墅也
碧草孤村，青萝三径，轻阴早散楼台。
金谷繁华，而今半委蒿莱。名花侍御曾栽。
叹芳菲零落，雏莺空转，当年燕子，依旧飞来。
躬耕别业，送酒旗亭，变迁转眼，屏幄重开。
冶游挟弹，金鞭宝马频催。
客醉东园，风回翠袖，香入春醅。几徘徊。
人去松影乱，鸦满城隈。