小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送李校书适越谒杜中丞》
《送李校书适越谒杜中丞》全文
唐 / 刘长卿   形式: 五言律诗  押[歌]韵

江风处处尽,旦暮水空波。

摇落行人去,云山向越多。

陈蕃悬榻待,谢客枉帆过。

相见溪路逶迤薜萝

(0)
拼音版原文全文
sòngxiàoshūshìyuèzhōngchéng
táng / liúchángqīng

jiāngfēngchùchùjìndànshuǐkōng
yáoluòxíngrényúnshānxiàngyuèduō

chénfānxuándàixièwǎngfānguò
xiāngjiànwēiluó

诗文中出现的词语含义

薜萝(bì luó)的意思:指藤本植物的一种,比喻人或事物的形象美丽而娇嫩。

处处(chǔ chù)的意思:处处意指“到处、各处”,表示某事物或某种情况在各个地方都存在或普遍存在。

旦暮(dàn mù)的意思:指一天的早晨和傍晚,也可指时间的极短暂。

山向(shān xiàng)的意思:山势向某个方向延伸,形容某种趋势或倾向。

枉帆(wǎng fān)的意思:比喻行动或努力白费,无益。

逶迤(wēi yí)的意思:曲折、蜿蜒。

溪路(xī lù)的意思:溪路指的是小溪边的小路,比喻非常隐蔽的地方或不起眼的位置。

相见(xiāng jiàn)的意思:彼此见面,相互相见。

谢客(xiè kè)的意思:指迎接客人或送别客人。

行人(xíng rén)的意思:指行走的人,泛指路人、过路人。

悬榻(xuán tà)的意思:指人生命垂危,临近死亡的状态。

摇落(yáo luò)的意思:指风摇动树木使树叶掉落,比喻事物的变动、衰败。

耶溪(yē xī)的意思:指突然发生的好事或者幸运的机会。

云山(yún shān)的意思:指高耸入云的山峰,形容山势雄伟壮丽。

注释
江风:江上的风。
处处:到处。
尽:充满。
旦暮:早晚。
水空波:只有水波。
摇落:吹落。
行人:行人。
去:离开。
云山:云雾缭绕的山。
向:向着。
越:更多。
陈蕃:东汉名士陈蕃。
悬榻:挂起床榻以示欢迎。
待:等待。
谢客:拒绝客人。
枉帆过:特意乘船来访。
相见:相遇。
耶溪:古代地名,今浙江嵊州。
逶迤:蜿蜒曲折。
入:进入。
薜萝:薜荔和女萝,常指隐居之处。
翻译
江面上的风无处不在,早晚间只有水波荡漾。
行人的身影被吹落,云山似乎越来越多。
陈蕃在家设榻等待,却让过客乘船来访。
在耶溪的路上相遇,小径蜿蜒深入藤蔓丛中。
鉴赏

这首诗描绘了一种离别时的愁苦和自然景象交织的情感。首句“江风处处尽”,表现了秋天江边的萧瑟气氛,风声似乎在诉说着某种告别。紧接着“旦暮水空波”则是对这份离愁的一种形象化表达,仿佛时间在不断流逝,而心中的波澜却无法平息。

第三句“摇落行人去”,通过树叶随风摇曳、游子远行的景象,传递出一种秋意浓重与离别之情。随后的“云山向越多”则是对目的地——越地山川之多的一种描绘,也暗示着行者心中对于未知世界的向往和渴望。

“陈蕃悬榻待,谢客枉帆过”,这里的“陈蕃”和“谢客”可能是指代某些历史人物或友人,他们的故事被用来作为对行者的期盼和祝愿。悬榻(床)意味着等待,而枉帆则是徒劳无功的舟航,两者都是对于远去之人的留恋与不舍。

最后,“相见耶溪路,逶迤入薜萝”,通过对两人可能会在某个小溪边重逢的情景描绘,以及溪水曲折流入荆棘丛生的画面,表达了诗人对于未来重聚的美好憧憬与期待。整首诗充满了一种深远而又略带哀愁的情怀,是对友情和离别的一种抒情。

作者介绍
刘长卿

刘长卿
朝代:唐   字:文房   籍贯:宣城(今属安徽)   生辰:709—789

刘长卿(约726—约786),字文房,汉族,宣城(今属安徽)人,唐代诗人。后迁居洛阳,河间(今属河北)为其郡望。唐玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史,后为长洲县尉,因事下狱,贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官,知淮西、鄂岳转运留后,又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间,官终随州刺史,世称刘随州。
猜你喜欢

中秋夜玩月

一夜高楼万景奇,碧天无际水无涯。

只留皎月当层汉,并送浮云出四维。

雾静不容玄豹隐,冰生惟恐夏虫疑。

坐来离思忧将晓,争得嫦娥仔细知。

(0)

闻籍田有感

天田不日降皇舆,留滞长沙岁又除。

宣室无由问釐事,周南何处托成书。

(0)

杜鹃花词

杜鹃花时夭艳然,所恨帝城人不识。

丁宁莫遣春风吹,留与佳人比颜色。

(0)

山中玩白鹿

绕洞寻花日易销,人间无路得相招。

呦呦白鹿毛如雪,踏我桃花过石桥。

(0)

春晚紫微省直寄内

直省清华接建章,向来无事日犹长。

花间燕子栖鳷鹊,竹下鹓雏绕凤皇。

内史通宵承紫诰,中人落晚爱红妆。

别离不惯无穷忆,莫误卿卿学太常。

(0)

送钱子入京

夜梦还京北,乡心恨捣衣。

朝逢入秦使,走马唤君归。

驿路清霜下,关门黄叶稀。

还家应信宿,看子速如飞。

(0)
诗词分类
离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春
诗人
程钜夫 程恩泽 刘希夷 曹寅 范云 邓廷桢 宋应星 岳飞 张泌 左思 毕沅 刘大櫆 陈继儒 张英 鲜于枢 张岱 元绛 李华
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7