小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《秋夜西岗联句》
《秋夜西岗联句》全文
宋 / 张耒   形式: 排律  押[尤]韵

城南远人迹虫响最先秋。

河汉横疑近,星辰烂不收

露浓枝上月,风驶苑中筹。

下直身田野,相忘世马牛

市声城郭夜,遥色草茅幽。

寂莫还往文章献酬

天依阊阖转,斗直未央留。

清洛东输海,夷门北拱州。

寒灯知苦织,浊酒穷愁

饱食高议,苍颜愧薄游

黑貂寒事早,青史素心遒。

附骥容吾钝,黄金络头

(0)
拼音版原文全文
qiū西gǎnglián
sòng / zhānglěi

chéngnányuǎnrénchóngxiǎngzuìxiānqiū

hànhéngjìnxīngchénlànshōu

nóngzhīshàngyuèfēngshǐyuànzhōngchóu

xiàzhíshēntiánxiāngwàngshìniú

shìshēngchéngguōyáocǎomáoyōu

róngháiwǎngwénzhāngxiànchóu

tiānchāngzhuǎndòuzhíwèiyāngliú

qīngluòdōngshūhǎiménběigǒngzhōu

hándēngzhīzhīzhuójiǔshíqióngchóu

bǎoshírónggāocāngyánkuìbáoyóu

hēidiāohánshìzǎoqīngshǐxīnqiú

róngdùnhuángjīnshìluòtóu

诗文中出现的词语含义

饱食(bǎo shí)的意思:指吃得饱饱的,饱食一顿。

薄游(báo yóu)的意思:指人的行为轻浮,不稳定,无定性。

草茅(cǎo máo)的意思:指草木丛生的地方,比喻草木繁茂、蓬勃发展的景象。

阊阖(chāng hé)的意思:形容声音喧哗、繁杂。

城郭(chéng guō)的意思:指城市的城墙和城门。

虫响(chóng xiǎng)的意思:形容声音微弱细小,像昆虫的叫声。

附骥(fù jì)的意思:指马匹附着在骏马旁边,形容跟优秀的人在一起,可以得到很大的提高。

高议(gāo yì)的意思:高度评议或讨论。

寒灯(hán dēng)的意思:指夜晚孤灯照明,比喻默默奋斗、艰苦学习。

河汉(hé hàn)的意思:指银河,也用来形容非常遥远的距离。

黑貂(hēi diāo)的意思:指人才、能力出众,具有非凡才华或卓越技能的人。

还往(hái wǎng)的意思:回到原来的地方或状态。

黄金(huáng jīn)的意思:指黄金这种贵重的金属,也可用来比喻非常宝贵、珍贵的事物。

寂莫(jì mò)的意思:寂莫指的是寂静无声、没有声音的状态。形容环境非常安静、没有人声喧哗。

络头(luò tóu)的意思:指人们通过网络进行交流、沟通的头脑。

马牛(mǎ niú)的意思:形容人勤奋努力,不怕吃苦。

青史(qīng shǐ)的意思:青史是一个形容词词组,用来形容人或事物在历史上留下了深远的影响或名声。

穷愁(qióng chóu)的意思:形容极度贫穷和忧愁。

人迹(rén jì)的意思:指人类活动留下的痕迹或痕迹所在的地方。

上月(shàng yuè)的意思:指上个月,表示时间的过去。

身田(shēn tián)的意思:形容人的身体瘦小。

市声(shì shēng)的意思:指城市中繁忙的喧哗声音。

素心(sù xīn)的意思:指一个人心地纯良善良,没有私心杂念。

田野(tián yě)的意思:指农田、农村。也可用来比喻广阔的领域或广阔的心胸。

忘世(wàng shì)的意思:忘记尘世间的纷扰和烦恼,沉浸在自己的世界中。

未央(wèi yāng)的意思:指永远不会结束或终结的状态,也指无穷无尽、无法计算的数量。

文章(wén zhāng)的意思:指文学作品或写作杰作。

下直(xià zhí)的意思:指言辞直率,坦诚无欺。

献酬(xiàn chóu)的意思:用酒食或物品表示感谢或酬谢。

相忘(xiāng wàng)的意思:相互忘记,彼此不再记得。

星辰(xīng chén)的意思:指星星和星辰,用来形容星星闪烁,光辉耀眼。

夷门(yí mén)的意思:指边远地区或偏僻地方。

远人(yuǎn rén)的意思:指离自己远的人。

直身(zhí shēn)的意思:指挺直身体,昂首挺胸,形容态度坚定,意志坚强,毫不屈服。

浊酒(zhuó jiǔ)的意思:指酒中的浑浊物质,比喻不纯洁、不高尚的行为或品质。

烂不收(làn bù shōu)的意思:形容事物破烂不堪,无法修复或无法再利用。

注释
城南:城市南部。
远人迹:人迹罕至。
虫响:虫鸣声。
先秋:预示秋天。
河汉:银河。
星辰烂:星辰灿烂。
露浓:露水浓重。
风驶:微风吹过。
下直:下班。
相忘:忘记,忘却。
市声:市井之声。
草茅幽:草屋的静谧。
献酬:诗文酬唱。
阊阖:天门。
斗直:北斗星指向。
清洛:清澈的洛水。
夷门:古代洛阳的东门。
苦织:辛勤纺织。
穷愁:穷困愁苦。
高议:高见。
薄游:浅薄的游历。
黑貂:厚实的黑貂皮衣。
素心:纯洁的心志。
附骥:附骥尾。
钝:愚钝。
黄金:象征财富。
络头:马络头。
翻译
城南人迹罕至,虫鸣预示着秋天来临。
银河横跨天际,仿佛触手可及,星辰璀璨,令人目不暇接。
露水浓重,月光洒在树枝上,微风吹过园林,带来秋意。
下班后我回归田园,与世无争,如马牛般自由。
夜晚的城市和乡村,市井之声与寂静的草屋形成鲜明对比。
在这宁静的夜晚,我期待着诗文的交流和酬唱。
天空随着天门转动,北斗星指向未央宫,时光流转。
清澈的洛水流向东,流入大海,夷门北面的城市拱卫着州府。
寒夜灯火下,我深知勤劳纺织的辛劳,浊酒中品味穷困的愁绪。
虽然饱食,但仍能发表高见,然而岁月已使我面容苍老,对浅薄的游历感到惭愧。
寒冷的季节早早地穿上黑貂衣,我怀揣着洁白无瑕的心志。
即使像劣马附骥,我也愿意展示我的愚钝,尝试用黄金装饰我的马络头。
鉴赏

这首诗是宋代诗人张耒的《秋夜西岗联句》,描绘了秋天夜晚城南的宁静景象和诗人的内心感受。首联“城南远人迹,虫响最先秋”,写出了秋夜的寂静,只有虫鸣声预示着季节的转换。接着,“河汉横疑近,星辰烂不收”描绘了银河仿佛近在咫尺,繁星闪烁的壮丽画面。

诗人通过“露浓枝上月,风驶苑中筹”进一步渲染秋夜的清凉与深沉,露水凝重,月光如霜,微风吹过,似乎能听见苑中的计筹声。他寓言自己在官场之余,回归田野,希望能与世无争,"相忘世马牛"表达出对田园生活的向往。

接下来的诗句,诗人将视线从自然景色转向城市生活,"市声城郭夜,遥色草茅幽",夜晚的城市与乡村形成对比,展现出各自独特的静谧与深邃。诗人感慨自己的境遇,"寂莫容还往,文章得献酬",在孤独中继续写作,期待得到认可。

诗的后半部分,诗人表达了对未来的期许和自我反省,“天依阊阖转,斗直未央留”,暗指时光流转,自己仍坚守正道。他以洛阳东流入海和夷门北拱州的宏大景象,象征自己的志向。"寒灯知苦织,浊酒识穷愁",借物抒怀,表达生活的艰辛和内心的愁绪。

最后,诗人表示即使处境困顿,仍怀有高远的理想,“饱食容高议,苍颜愧薄游”,感叹自己虽然衣食无忧,但仍感惭愧于轻浮的过往。结尾两句“黑貂寒事早,青史素心遒”,表明诗人决心以坚定的信念,如同黑貂般坚韧,追求青史留名。

整体来看,这首诗情感深沉,语言优美,展现了诗人对人生境遇的深刻思考和对理想追求的执着。

作者介绍
张耒

张耒
朝代:宋   字:文潜   号:柯山   籍贯:亳州谯县(今安徽亳州市)   生辰:1054—1114年

张耒(1054~1114年),字文潜,号柯山,人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年(1054年),殁于政和四年(1114年),享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士,历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初,以直龙阁知润州。宋徽宗初,召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。
猜你喜欢

杜陵至节后诗有远在剑南思洛阳句予客九江远

杜陵曾吟至后诗,我今客远愁归迟。
蜀中想重洛阳忆,江上亦起钱塘思。
地异心同一今古,风饕雪虐共路岐。
西湖何殊灞桥趣,亟归乘兴无复疑。

(0)

过富池水军寨统辖姚子雄公廨略栖迟且有约同

春云冷压渡头槎,春色晴翻浦际沙。
并浴鵁鶄依水柳,成围蝴蝶舞江花。
富池军额无全籍,治邑农功有几家。
指日并驰天路去,莫挥客泪苦悲笳。

(0)

甲戌八月初九夜武康山中洪水骤发越十日漕司

甲戌缠国哀,时属秋八月。
近辅馀英山,洪水中夜发。
狼藉彻旬雨,拔地殊飘忽。
滔天肆奔迸,变幻起崷崒。
徒步登县楼,浩渺沉林樾。
妖氛混泽气,势极火焰突。
绵亘山下乡,逃难想颠蹶。
晨兴雨更澍,邑屋已隉杌。
高跳空刺肠,何异睹溟渤。
飘尸不可计,可者布竹筏。
栖危或得命,其奈服食阙。
号天天不闻,不若就灭没。
瀑派裂青山,溪岸奔尸骨。
杵臼埋虚沙,蛇虺出深窟。
边方乘孔殷,糜烂事征伐。
民生不奠枕,复罹此酷罚。
隐忧非一端,国脉存如发。
检涝亦具文,民力各已竭。
岂知坐困穷,终岁常矻矻。
奉行亦漫尔,持论敢躐越。
步步涉坑堑,路梗劳舆卒。
归愁强就床,魂梦随恍惚。

(0)

陌上二首

水花粘稚蛙,野菜恋残蝶。
麦岐苦薄收,青黄两不接。

(0)

宿清虚庵二首

来此看云内欲仙,竹窗秋雾蓊炉烟。
西风正满溪头树,直送寒声到枕前。

(0)

赵南康可斋築屋武康孟保园池乔木极有思致东

东游英溪英,妙寄寒苦诗。
里社今有井,谁构亭覆之。
想彼异代贤,孤标夺葳蕤。
可斋出帝胄,结庐探幽奇。
分符庐山阳,归葺园与池。
高怀敦薄俗,万象共眇窥。
惟怜时不与,舟壑忽夜移。
身世付永摈,逸驾沦西驰。
我此偶窃稍,荏苒垂三期。
两获憩绝境,真与浮世遗。
牵裾古木底,洗屐官溪湄。
想像贞曜公,沦落长安时。
壮心侔元造,沥思抽肝脾。
衰谢入硬语,难以好爵縻。
此乡所自出,指点馀芳茨。
相去五百年,随胜营诗词。
清扬藉发挥,昧者迷藩篱。
孟公能归欤,赵侯今已而。
罢酒闻清弹,眼在空涕洟。
孰能经始初,欲绵无穷期。
再传至斯荒,旷望逝水悲。
丘壑漫独存,岂不重尔思。
拘情失寝处,触事逢乖离。
无端菊帽破,不管西风吹。
挽仰兴替间,惟馀鸥鹭知。
心遥岁年遒,行将谢尘羁。
我穷吟更穷,逐农亦已疲。
有愧快士志,名盛位任卑。
制愁游学官,弗读国朴碑。
四顾云树苍,雅道谁扶持。

(0)
诗词分类
赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师
诗人
邝露 梁有誉 龚璛 黎景义 唐文凤 曾习经 陈繗 陆仁 徐钧 陈藻 吴泳 萧立之 罗玘 罗钦顺 刘诜 林俊 殷奎 王洪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7