宁辞万钟禄，不负一纶丝。
《严陵钓台》全文
- 注释
- 尘劳：世俗的劳苦和烦恼。
故旧：老朋友。
宁辞：宁愿放弃。
万钟禄：高官厚禄。
不负：不辜负。
一纶丝：一份深情或友谊，这里比喻朋友的情谊。
- 翻译
- 不再有世俗烦恼的梦境，仍然得到老朋友的理解和关怀。
我宁愿放弃高官厚禄，也不愿辜负朋友的一份深情厚谊。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人摆脱世俗烦恼后的宁静心境和对友情的珍视。"无复尘劳梦"表达了诗人不再被尘世的忧虑所困扰，进入了清静无为的梦境；"犹蒙故旧知"则体现了诗人对老朋友的理解和支持仍然感激在心。接下来的"宁辞万钟禄"表现了诗人的高尚情操，即使面临高官厚禄的诱惑，也毫不犹豫地选择放弃，"不负一纶丝"则是对钓鱼生活和隐逸理想的坚守，象征着对自然和简单生活的执着追求。整体来看，这是一首表达诗人淡泊名利、重视友情和向往自由生活的诗篇。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送修孺归通泉用陈图南韵
猿鹤皆飞昔日声，安车归去路岐平。
高怀无累能知止，半禄虽微亦代耕。
林下光阴尤觉永，环中气象有馀清。
尘埃满抱华颠客，笑指泉山羡此行。
和孔毅甫州名五首·其三
谪宦寓湖南，憔悴变容质。
老怀极孤穷，益友最亲密。
高轩喜陪从，雅会烦揖屈。
馨香袭芝兰，文采辉陋荜。
谈辩虽纵横，仪范甚专一。
每闻阳春曲，钦诵不敢佚。
遂将蜀溪纸，连写渐成帙。
惭非高尚者，思古感事物。
当时郢楚士，英秀尽簪绂。
池台今何在，冠剑久沦失。
我忧复辽远，试听暮鸣瑟。
何时还敝庐，一奠九泉骨。
此心实虔望，昭昭有如日。
未尝果山柑，且馔湘江栗。