《送青神丞刘平仲解官三绝·其一》全文
- 翻译
- 赵北燕南这些奇特的地方,更让我欣喜的是能超脱世俗来到冀州之外。
如今又能感受到那种淳朴大气的风气,这是自陶唐时代流传下来的余韵。
- 注释
- 赵北燕南:指赵国北部和燕国南部地区,古代中国的边远之地。
超然:超脱于尘世之外,形容心境高远。
冀方:冀州,古代中国的一个区域,这里泛指北方。
气习:风气习俗。
敦庞:淳朴大方。
陶唐:传说中的远古帝王,象征着理想中的盛世风气。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人史尧弼创作的《送青神丞刘平仲解官三绝》其一。诗中的意境宽广,语言质朴,充分体现了古典诗词中对自然景观的描绘和对友人的祝愿。
“多奇赵北燕南地”,此句描写的是送别之人将要踏足的地域范围,从赵北到燕南,这一带地域历史悠久,文化丰富。这里通过“多奇”二字,可以感受到诗人对这个地区独特风貌的赞赏。
“还喜超然出冀方”,表达了诗人对于友人能够摆脱世俗羁绊、精神超脱的一种喜悦之情。“超然”一词,体现了一种出尘脱俗的情怀,而“冀方”则是古代的地名,这里代表着一种更为广阔的世界。
“气习敦庞今复见”,这里借用了古代圣贤人物的形象,如同孔子门徒中有才学兼备之士,称作“七十二贤”。诗人通过这样的比喻,表达了对友人品德和才华的赞誉。
“馀风千载有陶唐”,这一句则是诗人对于历史文化传承的一种感慨。陶渊明、唐甄都是古代著名文人,这里通过他们的名字,诗人表达了对文化遗产不断传承的美好愿望,以及对友人能够继承和发扬光大这一文化的期待。
整首诗不仅是对自然山水的描绘,更是一种精神上的寄托和对朋友才华的赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
沁园春.酒后作歌与擎庵·其四
对影街杯,影且前来,吾方思之。
算乘时只合,兔园传册,成名何用,狐穴搜诗。
世上举肥,宫中磨蝎,大药难将造物医。
安予拙,且听竽南郭,植杖东篱。小园清映涟漪。
有密竹、疏花事事宜。
更多情绿绮,琴心解渴,撩人翠妩,黛色忘饥。
饱看文君,风吹鬓影,此乐诚然不可支。
谁相问,道茂陵闲散,谢客多时。