小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《栎闸吴大帝庙》
《栎闸吴大帝庙》全文
宋 / 乐雷发   形式: 七言律诗  押[虞]韵

赤壁濡须事已虚,且依栎闸酹芳壶。

九原尚拟吞铜雀千载今惟记赤乌

湘浦有人修旧祀,荆州无地雄图

定知斫案英灵在,閒对祠前洗湛卢

(0)
拼音版原文全文
zhámiào
sòng / léi

chìshìqiězhálèifāng

jiǔyuánshàngtūntóngquèqiānzǎijīnwéichì

xiāngyǒurénxiūjiùjīngzhōuzhǎnxióng

dìngzhīzhuóànyīnglíngzàixiánduìqiánzhàn

诗文中出现的词语含义

赤乌(chì wū)的意思:指火红的太阳。

赤壁(chì bì)的意思:指战国时期楚汉之间的著名战役,也泛指智勇激烈的战斗。后来成为形容局势紧张、敌对双方势均力敌的战斗场面。

荆州(jīng zhōu)的意思:指人勇猛、刚强,具有坚定的意志和勇气。

九原(jiǔ yuán)的意思:指九个原始的草木丛生的地方,也指原始的状态。

千载(qiān zǎi)的意思:千年的时间。

濡须(rú xū)的意思:形容人的头发湿润而有光泽。

铜雀(tóng què)的意思:指古代宫廷中的铜制乌鸦和雀鸟,用来装饰宫殿。比喻官员贪污受贿,沉迷享乐,不思进取,不忠于职守。

无地(wú dì)的意思:没有地方站脚、无处容身。

雄图(xióng tú)的意思:指宏伟壮丽的计划或雄心勃勃的事业。

英灵(yīng líng)的意思:英勇的灵魂;英雄的精神。

有人(yǒu rén)的意思:表示某个地方有人存在,或某个事件有人参与、有人知道。

湛卢(zhàn lú)的意思:形容宝剑的光亮耀眼。

翻译
赤壁和濡须的往事已经成空,暂且靠着栎木闸边祭奠美酒。
即使地下世界还怀有吞并铜雀台的心愿,千年之后人们只记得那赤乌的传说。
湘江边有人修复了古老的祭祀,荆州却已没有地方展现昔日的雄图伟业。
必定知晓英灵依旧在案前,闲暇时在祠堂前清洗宝剑湛卢。
注释
濡须:古代地名,与赤壁之战相关。
栎闸:可能指某个地点,栎木闸边。
赤乌:可能是赤乌鸟或赤乌年号,代指历史记忆。
湘浦:湘江边。
湛卢:古代宝剑名,这里代指英灵。
鉴赏

这首诗是宋代诗人乐雷发的作品,名为《栎闸吴大帝庙》。诗中通过对赤壁古战场的描绘和对历史事件的回顾,表达了诗人对英雄人物的怀念和赞美之情。

"赤壁濡须事已虚,且依栎闸酹芳壶。" 这两句诗开篇即以淡定的笔触讲述了赤壁之战的历史已经变得模糊不清,但诗人仍旧停留在栎闸旁边,仿佛能闻到当年英雄豪杰留下的酒香。

"九原尚拟吞铜雀,千载今惟记赤乌。" 这两句则是通过对古代神话故事的引用(九原,即九天;铜雀,传说中的火鸟),表达了诗人对于英雄人物不朽传奇的赞美之情。而“千载今惟记赤乌”则特别强调了历史长河中,人们更关注的是那些如同赤乌般英勇无畏的人物。

"湘浦有人修旧祀,荆州无地展雄图。" 这两句诗转向现实,描绘出湘江之滨有人在恢复古老的祭祀活动,而荆州(今湖北襄阳一带)虽然没有足以展示英雄豪气的地方,但通过修旧祀和记忆历史,可以感受到当年英雄人物的英勇气概。

"定知斫案英灵在,閒对祠前洗湛卢。" 最后两句则是诗人对于英雄英灵不灭的坚信,以及他自己在庙前静坐思考,清洗心灵,以达到与古代英灵沟通的意境。

整首诗通过历史事件和自然景物的描写,表达了诗人对历史英雄人物的崇敬之情,同时也反映出诗人对于个人理想和抱负的坚持。

作者介绍

乐雷发
朝代:宋   字:声远   号:雪矶   籍贯:湖南宁远   生辰:1210年2月11日-1271年11月16日

乐雷发(1210年2月11日-1271年11月16日),字声远,号雪矶,汉族,湖南宁远人。 南宋政治家、军事家、文学家、诗人。乐雷发毕生最大的建树在于诗歌创作,入选《宋百家诗存》、《南宋群贤小集》。留存于世的诗有140余首,其体裁包括七古、五古、七律、五律、七绝、五绝。很多诗,都显出了强烈的民本意识,都洋溢着很深的家国情怀、浓厚的屈原《离骚》遗风,与周敦颐首创的理学渊源,他的民本思想,是舜帝精神的延续与传承。代表作有《雪矶丛稿》、《状元策》、《乌乌歌》、《舂陵道中望九疑》、《九疑紫霞洞歌》、《象岩铭》。 
猜你喜欢

蒋溥进所作塞外杂咏依韵和之·其七地灶

朝晡惟是供炊用,增减非关设计深。

拨草乍欣逢旧穴,烹鱼奚藉溉新鬵。

聃觚未易寻常踞,墨突休言不待黔。

移顿莫教轻掩弃,即看昔制乃资今。

(0)

蒋溥进所作塞外杂咏依韵和之·其四风竿

雨朝风夕自飘摇,谁剪襄云落绛霄。

有意恰知马足倦,无言应解客心招。

低翩高飐皆成画,圆碧方红各取标。

最是幕中鼾睡遍,一竿月露漾清宵。

(0)

拟古诗三十首·其二十八任彦升昉

维舟富阳江,迟我心仪者。

云是早见候,失期乃吾也。

有心悲共倾,有手欢同把。

竹柏怀三冬,冠盖辉五马。

聚艰离每易,音众知则寡。

后会杳茫茫,欲别还难舍。

从此天一涯,有衷向谁写。

(0)

山庄灯词八首·其五

玉塞天宽不碍月,云庄夜静恰宜灯。

法轮辉朗空王现,膜拜殊胜碧眼僧。

(0)

剧热刚增盼雨意,宵来檐注落前楹。

及私惟愿周千里,不寐何妨彻五更。

遥拟疾徐隔窗势,爱听飒沓滴梧声。

目前农兆诚多幸,此后悠哉望岁情。

(0)

即事

晓喜浓云布四宇,无何堀堁变终风。

土膏固不妨春种,未免先时意已忡。

(0)
诗词分类
伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时
诗人
李梦阳 张耒 陈造 王十朋 王夫之 苏辙 杨慎 王安石 张萱 徐熥 陈恭尹 沈周 成鹫 徐渭 刘基 陈维崧 宋祁 皇甫汸
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7