击楫同呼渡,勤公佐此州。
- 诗文中出现的词语含义
-
边防(biān fáng)的意思:边界的防卫。指国家、地区或军队为了保卫边境不受敌人侵犯而采取的防御措施。
迟留(chí liú)的意思:迟延逗留,拖延不去。
湖学(hú xué)的意思:湖学指的是湖南学派,是指20世纪初湖南一带的一些进步青年在反对封建礼教和追求新思想的过程中形成的一种学术思潮。
绩用(jì yòng)的意思:指在工作、学习或其他方面取得卓越的成绩并能够派上用场。
击楫(jī jí)的意思:划船时用力划桨,以推动船只前进。比喻积极努力,奋发向前。
君王(jūn wáng)的意思:指君主,也用来形容权力极大的人。
平戎(píng róng)的意思:平定战乱,使国家安定。
未了(wèi liǎo)的意思:未了指未完成或未了结的事情。
源流(yuán liú)的意思:
◎ 源流 yuánliú
(1) [origin and development] 水的本源和支流
顺涧爬山,直到源流之处。——《西游记》
(2) ;借指事物的起源和发展
料应必遇知音者,说破源流万法通。——《西游记》仄席(zè xí)的意思:指座位偏僻、地位低下或不起眼。
- 注释
- 击楫:众人划桨。
同呼:齐心协力。
渡:过江。
勤公:勤劳的官员。
佐:辅佐。
边防:边境防御。
新绩:新的功绩。
湖学:湖湘学派。
旧源流:古老的学术传承。
未了:尚未完成。
平戎檄:平定敌人的文书。
还催:又催促。
向阙舟:返回朝廷的船只。
君王:君主。
方仄席:正忙碌。
樯燕:船上的燕子。
勿迟留:不要拖延。
- 翻译
- 众人齐心划桨过江,勤劳的公仆辅佐此州。
边境的防务新功显著,湖学的古老传统延续。
尚未完成平定敌人的命令,又催促着返回朝廷的船只。
君王正忙于国事,船上的燕子不要拖延停留。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位官员即将启程前往京城的场景,诗中充满了对远行者以及国家边防形势的关切。首句“击楫同呼渡”表现出一种急迫的情绪,仿佛听得到船夫们挥汗划桨的声音,共同努力赶往目的地。接下来的“勤公佐此州”则是对这位即将离去的官员(勤公)的赞誉,他在地方上有着不可磨灭的政绩。
第三句“边防新绩用”,说明这个时代背景下的紧迫与重要性,可能是在战争或边疆冲突频发的情况下,这位官员被召唤回京。"湖学旧源流"则是对这片土地以及文化传承的一种缅怀,也许在暗示着诗人对于即将离去的不舍。
"未了平戎檄"表达了一种未竟的事业,可能是在说边疆的战事还没有完全解决,但他必须离开。此时紧接着“还催向阙舟”则是对时间的迫切感,他必须赶上前往京城的船。
最后两句,“君王方仄席,樯燕勿迟留”,则是在劝说这位官员不要有任何犹豫,国王(君王)正处于紧张忙碌之时,你作为臣子应当迅速返回,以完成你的使命。"樯燕勿迟留"中的"樯燕"是船的装饰,这里用来比喻官员的归去,强调不要因为私情而延误国家大事。
整首诗充满了对国家大事的关心,以及个人对友情和责任的挣扎。通过这首诗,我们可以感受到宋代文人对于国是和个人义务之间复杂的情感态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题山水图
昔年栖迹云林下,举头见山不见画。
如今置身朝市间,开眼见画如见山。
山耶画耶孰真假,具眼之人世间寡。
景当好处背起楼,趣到佳时急驱马。
居山不见山中佳,厌饫林壑轻烟霞。
一朝别山出城市,黑风黄日昏尘沙。
广庭曲巷通幽处,垒石栽花脩胜具。
眼中彷佛虽逼真,毕竟人为靡天趣。
回思旧隐隔世间,欲一见之千万难。
残缣断素才尺咫,倾囊倒箧不复悭。
君从何处得此幅,千里云山数间屋。
远山淡淡横翠眉,近山亭亭削青玉。
山头处处飞白云,树头树尾晴轮囷。
平林忽断天光露,暝色遥连雨气昏。
苍苔白石羊肠路,平麓盘盘几家住。
就中老人华阳巾,手把琼芝滴清露。
山光水色相渺绵,渔舟泛月江吞天。
长风浩浩起天末,高堂白日生云烟。
兴来却忆竹鹤老,见画何如见山好。
人生即景须尽欢,寻仙何必蓬莱岛。
《题山水图》【明·丘浚】昔年栖迹云林下,举头见山不见画。如今置身朝市间,开眼见画如见山。山耶画耶孰真假,具眼之人世间寡。景当好处背起楼,趣到佳时急驱马。居山不见山中佳,厌饫林壑轻烟霞。一朝别山出城市,黑风黄日昏尘沙。广庭曲巷通幽处,垒石栽花脩胜具。眼中彷佛虽逼真,毕竟人为靡天趣。回思旧隐隔世间,欲一见之千万难。残缣断素才尺咫,倾囊倒箧不复悭。君从何处得此幅,千里云山数间屋。远山淡淡横翠眉,近山亭亭削青玉。山头处处飞白云,树头树尾晴轮囷。平林忽断天光露,暝色遥连雨气昏。苍苔白石羊肠路,平麓盘盘几家住。就中老人华阳巾,手把琼芝滴清露。山光水色相渺绵,渔舟泛月江吞天。长风浩浩起天末,高堂白日生云烟。兴来却忆竹鹤老,见画何如见山好。人生即景须尽欢,寻仙何必蓬莱岛。
https://www.xiaoshiju.com/shici/70467c69c05b9668166.html