《访周仲觉夜宿南岭月色粲然晓起路湿闻有夜雨》全文
- 注释
- 那得:怎能有。
晓来:早晨。
泥:泥土。
金钲:古代的一种铜制打击乐器。
绀池:深蓝色的池塘。
一阵:突然。
五更:天快亮时。
松上雨:松树上的雨声。
元来:原来。
睡著:睡着。
不曾知:没有察觉到。
- 翻译
- 夜晚天气晴朗,哪来的早晨泥土湿漉漉的呢?
刚刚看到金色的钲(古代乐器)在深蓝色的池塘中沐浴。
- 鉴赏
这首诗是宋代词人杨万里所作,名为《访周仲觉夜宿南岭月色粲然晓起路湿闻有夜雨》。诗中描绘了作者在一个清晨醒来后发现路上湿润的情景,并推测可能是昨晚下过雨。
首句“夜晴那得晓来泥”,表明夜晚本应是晴朗的,但现在却见到路面潮湿,显然是有不为人知的夜雨。"才见金钲浴绀池"一句,则通过对环境细节的描写,增强了诗歌的意境和氛围。
接着,“一阵五更松上雨”直接指出了夜间降雨的情景。“五更”是古代将夜晚分为五个时段的计时法之一,这里大约相当于现代时间的凌晨三点到五点。"元来睡著不曾知"则表达了诗人在夜晚熟睡中并未意识到外面下雨的情形。
整首诗通过对自然景象的细腻描绘,展现了诗人对自然界微妙变化的敏锐感受和深刻把握。同时,也反映出诗人内心世界的宁静与淡定,即使是在不经意间感受到外界的变迁时,也能保持一份超然物外的心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送赵节卿
昭代才难叹,宗盟世有人。
千钧定晚试,一角信逢真。
政拟寻梅共,还经折柳新。
青云看稳上,回首楚江春。