悟妄本自真，知真妄即止。
妄止似终末，悟来似初始。
生死由此迷，达此出生死。
《答复礼禅师《真妄偈》·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
本自（běn zì）的意思：从本质上说，本身
不是（bú shì）的意思：表示否定、不属实或不符合实际
初始（chū shǐ）的意思：指事物开始的阶段或最初的状态。
出生（chū shēng）的意思：指一个人从母亲的子宫中诞生出来。
空无（kōng wú）的意思：形容空虚无物，毫无内容或价值。
迷真（mí zhēn）的意思：迷失真理，不明真相
迷悟（mí wù）的意思：指人在追求真理、理解问题时，由于思考不透彻或认识不清楚而感到困惑和迷茫。
悟性（wù xìng）的意思：指人的理解力和领悟能力。
无终（wú zhōng）的意思：没有结局或没有终点。
终始（zhōng shǐ）的意思：终点和起点，从开始到结束。
- 注释
- 不是：非真实的。
真生：真实的产生。
妄：虚幻。
妄迷：被虚幻所迷惑。
悟：领悟。
本自：本来就是。
即：就。
止：停止。
似：如同。
初始：开始。
迷悟：迷惑和觉悟。
性：本质。
皆：都。
空：空性。
生死：生死轮回。
达：达到，通晓。
- 翻译
- 这不是真实的幻想，而是由对真实的误解引发的。
理解了虚幻的本质就是真实，知晓真实与虚幻后就停止了这种迷惑。
当虚幻停止时，仿佛到了终点；而领悟到时，又像回到了起点。
迷惑和觉悟都是空性的，空性中没有开始和结束。
生死的轮回正是源于这种迷惑，通晓这一点就能超越生死。
- 鉴赏
这首诗是宗密在唐朝创作的，名为《答复礼禅师真妄偈（其二）》。宗密是中国佛教史上著名的高僧，以其对禅宗的发展有着深远影响而闻名。
这段诗文探讨了真与妄、迷与悟之间微妙的关系。在佛学中，这些概念往往被用来描述人们对于现实本质的认知状态。"真"指的是对宇宙真理的正确认识，而"妄"则是错误或虚幻的认识。诗中的开篇“不是真生妄，妄迷真而起”表达了一个深刻的哲学思想：并非真实存在产生了错误的认识，而是错误的认识本身让人们对真实存在产生了误解。
接下来的几句“悟妄本自真，知真妄即止。妄止似终末，悟来似初始”阐述了当一个人从迷惑中觉醒，认识到错误的本质是来源于对真理的不理解时，他便能够停止这种错误的思考模式。这一过程就像是在生命的尽头和开始之间进行转换。
诗文随后指出“迷悟性皆空，皆空无终始”进一步强调了迷惑与觉悟两种状态本质上都是虚幻不实的，没有绝对的起点或终点。这表明了宗密对于宇宙和生命意义的深刻洞察。
最后，“生死由此迷，达此出生死”则揭示了人生的根本问题——生与死，以及这些问题如何通过对真理的理解而得到解决。这里暗含着佛教中“解脱”的概念，即通过智慧来超越生死轮回。
宗密在这首诗中，不仅展现了其深厚的佛学造诣，更是以诗歌的形式传达了禅宗关于真理与认识、迷惑与觉悟等核心议题的精髓。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
念奴娇·江城春晚
江城春晚，正海棠临水，嫣然幽独。
秀色天姿真富贵，何必金盘华屋。
月下无人，雨中有泪，绝艳仍清淑。
丰肌得酒，嫩红微透轻縠。
晓日雾霭林深，佳人春睡思，朦胧初足。
笑出疏篱，端可厌，桃李漫山粗俗。
衔子飞来，鸿鹄何在，千里移西蜀。
明朝酒醒，乱红那忍轻触。
洞仙歌·相如当日
相如当日，曾奏凌云赋。
落笔纵横妙风雨。
记扬鞭辇路，同醉金明，穷胜赏，不管重城已暮。
旧游如梦觉，零落朋侪，遗墨淋漓尚如故。
况神洲北望，今已丘墟，伤白璧、久埋黄土。
但空似、灵光岿然存，怅朗月清风，更无玄度。
多丽·听新蝉
听新蝉，舜琴初弄清弦。
伴薰风、葱葱佳气，钟希世英贤。
正芳蓂、更余九荚，况强仕，犹待三年。
笔下烟云，胸中岩壑，玉峰凛凛映人寒。
公不见、清潭宝剑，九彩动星躔。
浑疑是，风雷变化，落在人间。
驻东阳、清谭终日，种成桃李森然。
向庭闱、彩衣有庆，更华萼、棠棣相鲜。
骥足难留，牛刀暂屈，匪朝伊夕步花砖。
自今往、掀天扶地，声迹寄凌烟。
它时事，赤松共约，携手骖鸾。