- 诗文中出现的词语含义
-
比屋(bǐ wū)的意思:形容房屋相连或临近。
传闻(chuán wén)的意思:指没有确凿证据的消息或传说。
疵疠(cī lì)的意思:指缺点、瑕疵。
等侪(děng chái)的意思:平等、同等。
雕章(diāo zhāng)的意思:指精美绝伦的篆刻或雕刻作品。
多露(duō lù)的意思:显露得太多,暴露得太多。
丰年(fēng nián)的意思:指农作物丰收的年景,也用来形容事业或生活充满丰富和富裕的状态。
归思(guī sī)的意思:回想;思念;怀念
洪崖(hóng yá)的意思:指大水冲击山崖,形容洪水势大,冲击力强。
及等(jí děng)的意思:及等是一个表示程度相当或者同样重要的意思。它常常用来表示某些事物在等级、程度或重要性上相当或者平等。
金人(jīn rén)的意思:指富有财富、地位高且备受尊敬的人物。
精力(jīng lì)的意思:指人的精神力量和体力,也指人的精神状态和活力。
荆柴(jīng chái)的意思:形容人贫穷困苦,生活艰难。
劳歌(láo gē)的意思:努力工作,欢欣歌唱。
乐土(lè tǔ)的意思:指人们快乐、幸福的居住地。
流民(liú mín)的意思:指因战乱、灾害等原因而失去家园、四处流浪的人。
瓯越(ōu yuè)的意思:形容能力超过一般人,才能出众。
襁负(qiǎng fù)的意思:指婴儿被背在背上,表示负担、担忧。
群生(qún shēng)的意思:指众多的生物或事物聚集在一起生存或繁衍。
人宇(rén yǔ)的意思:形容人才出众,才华横溢。
邵父(shào fù)的意思:指儿子过分孝顺父亲,忘记了自己的责任和义务。
属和(zhǔ hé)的意思:和谐相处,彼此融洽。
绥怀(suí huái)的意思:安抚、安慰心情。
香积(xiāng jī)的意思:指香气浓郁、香味扑鼻。
凶党(xiōng dǎng)的意思:指恶势力、凶恶势力。
尤异(yóu yì)的意思:非常奇特或特别
云泉(yún quán)的意思:云泉是一个形容词,用来形容人的声音高亢激昂、宏亮洪亮,像云气和泉水一样响亮清脆。
治行(zhì xíng)的意思:指纠正和规范自己的行为,使其符合道德规范。
椎埋(chuí mái)的意思:指对某人或某事进行彻底的揭露和批判,使其无地自容。
- 翻译
- 作为郡守面对着瓯越之地,云雾缭绕的山水使我心潮澎湃。
百姓的歌声中缺少衣物的欢愉,思乡之情充满了荆棘与柴火。
偶尔实现了丰收的愿望,我希望能与这片乐土共存。
流离失所的人们争先恐后地背负起希望,恶势力被铲除无踪。
我精力充沛,揭露奸邪,以清白之心治理政务,和谐有序。
众生没有疾病,家家户户都得到了安抚。
我常去金人的居所,共同修习香积斋的仪式。
不必歌唱邵父的功绩,只等待洪崖的赞许。
我的政绩并无特别出众之处,但口碑与同类相当。
你突然赠送诗篇,我深感荣幸,却担心自己的拙作无法匹配。
- 注释
- 郡:古代行政区划。
瓯越:古地区名,今浙江一带。
乖:协调,符合。
襦裤:短衣和裤子,代指生活物资。
荆柴:荆棘和柴火,象征艰难困苦。
丰年:丰收之年。
潜:暗中,悄悄地。
流民:因战乱或灾荒而流离失所的人。
凶党:作恶的团伙。
雕章:精致的诗文。
属和:应和,跟着唱和。
淫哇:过分冗长或粗俗的诗词。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅和谐的社会景象,郡守在丰收年间举办斋戒活动,以示善政,民众欢聚一堂,共同庆贺。诗中充满了对美好生活的向往与赞美。
“为郡临瓯越,云泉兴未乖”表明郡守所在地有着丰沛的水源和良好的天气预示着一个吉祥的开始。
“欢谣乏襦裤,归思满荆柴”则描绘了人们在欢庆中回忆家园,充满乡愁的情景。
“偶遂丰年望,潜将乐土偕”表达了人们对美好生活的期待与追求。
诗中还提到了流民和凶党的情况,但这些都是过往之事,现在社会已经和谐稳定。"清心政自谐"则强调了郡守以清廉的心去治理国家,自有一套合适的方法。
最后,“雕章忽垂赠,属和愧淫哇”表达了诗人对这份美好生活的感激之情,而“漫劳歌邵父,方待拍洪崖”则是诗人对未来充满期待的态度。
整首诗通过对比和对照,展现了作者对于理想社会状态的向往,以及对现实中善政所带来的美好生活的赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
梁叠石广文奉节母冯夫人还自琼南喜作
长林欲静风不息,谁家母子俱头白。
闻君奉母海外还,使我悠然生喜色。
君家有母世所无,生年二十鸾镜孤。
呱呱黄口始匍匐,高堂尚有翁与姑。
况经丧乱兼寇贼,绸缪牖户多艰虞。
孝养能成义能教,俾君卓立恢弘图。
海潮之东朱厓北,虎皮高坐为师儒。
板舆迎母就官舍,薄禄聊作反哺乌。
母为喜慰开一笑,苍天不负吾区区。
解簪脱珥置学产,琼人勒石婺山隅。
春秋献祝皆俎豆,自兹庙食终不渝。
五十年来冰雪操,三千里外舟车途。
鲸波鹏浪往复返,鬼神呵护良非诬。
瑶池青鸟会献果,丹山小凤还将雏。
有司褒异表节行,闾里传述为楷模。
呜呼,君家有母世所无,人间宁得此丈夫。
《梁叠石广文奉节母冯夫人还自琼南喜作》【明·陈恭尹】长林欲静风不息,谁家母子俱头白。闻君奉母海外还,使我悠然生喜色。君家有母世所无,生年二十鸾镜孤。呱呱黄口始匍匐,高堂尚有翁与姑。况经丧乱兼寇贼,绸缪牖户多艰虞。孝养能成义能教,俾君卓立恢弘图。海潮之东朱厓北,虎皮高坐为师儒。板舆迎母就官舍,薄禄聊作反哺乌。母为喜慰开一笑,苍天不负吾区区。解簪脱珥置学产,琼人勒石婺山隅。春秋献祝皆俎豆,自兹庙食终不渝。五十年来冰雪操,三千里外舟车途。鲸波鹏浪往复返,鬼神呵护良非诬。瑶池青鸟会献果,丹山小凤还将雏。有司褒异表节行,闾里传述为楷模。呜呼,君家有母世所无,人间宁得此丈夫。
https://www.xiaoshiju.com/shici/82567c6b1cb5ca08562.html