报答（bào dá）的意思：

(1).犹答复。 晋 袁宏 《后汉纪·光武帝纪四》：“上甚悦。素闻其声，虚心相待，每报答之，常手书称字。”《周书·卢柔传》：“书翰往反，日百餘牒。 柔 随机报答，皆合事宜。” 唐 元稹 《酬乐天余思不尽》诗：“次韵千言曾报答，直词三道共经纶。” 宋 曾巩 《答袁陟书》：“辱足下爱之深，处之重，不敢不报答。”
(2).酬报。《宋书·孝义传·吴逵》：“ 逵 时逆取邻人夫直，葬毕，众悉以施之， 逵 一无所受，皆佣力报答焉。”《南史·齐南康王子琳传》：“羣臣奉宝物名好，尽直数百金， 武帝 为之报答亦如此。”
(3).报谢恩惠。今多指用实际行动来表示感谢。《南史·江革传》：“卿荷国厚恩，已无报答，乃为虏立铭，孤负朝廷。” 元 无名氏 《桃花女》第一折：“我当口中衔铁，背上披鞍，报答你也。” 巴金 《朋友》：“你们待我太好了，我简直没法报答你们。”如：我们决心以更大的成绩来报答党的关怀。
(4).报聘。《后汉书·郑众传》：“今幸有度 辽 之众扬威北垂，虽勿报答，不敢为患。”

碧玉（bì yù）的意思：碧玉是指翡翠这种美丽的宝石，用来比喻美好、珍贵的人或物。

风光（fēng guāng）的意思：指美丽的景色或者优美的环境。也指某人在社会上享有的声望和地位。

老山（lǎo shān）的意思：指古代传说中的仙山，也用来比喻难以攀登或难以达到的目标。

买山（mǎi shān）的意思：指以高价买下山头或山脚下的土地，比喻不加考虑地购买或投资，没有经济价值或利益。

前头（qián tou）的意思：表示位置或时间上在前面，也可用来表示优先或领先。

玉环（yù huán）的意思：指美玉制成的环，比喻美好的事物。

知更（zhī gēng）的意思：指在夜间值夜的人，也比喻有见识、有聪明才智的人。

这首诗描绘了一种超脱世俗、返璞归真的生活状态。"老山代出买山钱"表明诗人通过出售旧山的方式筹集资金，去购买新的山林，以满足自己隐逸的愿望。"更贴前头碧玉环"则是比喻，用贵重的碧玉来形容新购山中的清澈泉水，显示出诗人对自然美景的深切感受和追求。

"报答风光无一句"表达了诗人面对大自然的美好，不需要通过语言来表达感激之情，直接用心灵去体验和感受。最后"不知更看几州山"则流露出诗人对于自然之美的无限向往和探求，没有止境地想要观赏更多的山川景色。

整首诗通过对比新旧两种生活环境，表达了诗人追求心灵自由和与大自然合一的理想。方蒙仲在宋代以其清新隽永的诗风闻名，这首诗正是他这种境界的体现。