小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《赠沈庄可》
《赠沈庄可》全文
宋 / 张弋   形式: 七言律诗  押[支]韵

卷上芳名所知,见君还恨识君迟。

数茎短发霜白一叶扁舟触浪危。

问遍菊名因作谱,画将兰本要求诗

向南郡邑经过,楚士能狂更有谁。

(0)
拼音版原文全文
zèngshěnzhuāng
sòng / zhāng

juànshàngfāngmíngjiùsuǒzhījiànjūnháihènshíjūnchí

shùjīngduǎnzhānshuāngbáibiǎnzhōuchùlàngwēi

wènbiànmíngyīnzuòhuàjiānglánběnyàoqiúshī

xiàngnánshàoduōjīngguòchǔshìnéngkuánggèngyǒushuí

诗文中出现的词语含义

本要(běn yào)的意思:原本应该的样子或原来的意思。

扁舟(piān zhōu)的意思:指小巧轻便的船只,也用来比喻身世低微或贫寒的人。

短发(duǎn fā)的意思:指头发短小,形容人的头发短。也可比喻事物长度短小。

芳名(fāng míng)的意思:指美名、好名声。

经过(jīng guò)的意思:经历、经验、经过某个地方或经过某个事件。

郡邑(jùn yì)的意思:指郡县城市,泛指地方行政区域。

求诗(qiú shī)的意思:通过寻求诗歌来寻找心灵的慰藉和满足。

霜白(shuāng bái)的意思:形容白得像霜一样,非常洁白。

所知(suǒ zhī)的意思:所了解的知识或情况。

要求(yāo qiú)的意思:指对某人或某事物提出要求,表达对他人或自己的期望。

一叶(yī yè)的意思:形容人或事物的变化或转折。

翻译
卷上曾经熟悉的芳名让我想起,见到你时只遗憾相识太迟。
你的几根短发已沾染秋霜,泛着白,小舟在波涛中摇晃,危险重重。
我询问遍了各种菊花的名字,只为编成花谱,又请求你以兰花为题材作诗。
我曾多次经过南方的郡邑,但像你这样才情横溢的狂士,还有谁能找出?
注释
卷上:书卷上的。
芳名:名字。
旧所知:以前就知道的。
见君:见到你。
还:仍然。
恨:遗憾。
识君迟:认识你太晚。
数茎:几根。
短发:头发。
沾霜白:沾染了霜白。
一叶:一片。
扁舟:小船。
触浪危:在波浪中危险。
问遍:询问遍了。
菊名:菊花的名字。
因作谱:为了编成花谱。
画将:请求画出。
兰本:兰花的样本。
求诗:请求写诗。
向南:向南方。
郡邑:郡县。
多经过:经常路过。
楚士:楚地的士人。
能狂:才情横溢。
更:再。
有谁:还有谁。
鉴赏

这首诗是宋代诗人张弋的作品,名为《赠沈庄可》。从内容来看,这是一首送别之作,诗中表达了对友人的深情和不舍。

"卷上芳名旧所知,见君还恨识君迟。" 这两句表明诗人早已闻名于对方的美好,但真正相遇却姗姗来迟,流露出一份对未能及时相识的遗憾。

"数茎短发沾霜白,一叶扁舟触浪危。" 这两句形象地描绘了秋天的景色和行舟的艰难,可能是比喻诗人对友人的关心和对未来不确定的担忧。

"问遍菊名因作谱,画将兰本要求诗。" 这两句则表明诗人在与朋友交流时,对自然界的花卉进行了深入的探讨,并且希望能够通过文学创作来记录这份情谊。

"向南郡邑多经过,楚士能狂更有谁。" 最后两句,则是对友人的赞美和期待,诗人希望朋友在未来的人生道路上,也能像历史上的豪放之士那样勇往直前,留下不朽的成就。

总体来说,这首诗通过丰富的意象和深情的表达,展现了诗人对友谊的珍视以及对未来的美好期待。

作者介绍

张弋
朝代:宋

张弋,旧名奕(或作亦),字彦发,一字韩伯,号无隅翁,祖籍河阳(今河南孟县)。不喜为举子学,专意于诗,与戴复古、赵师秀等多有酬唱。曾入许定夫幕,欲命拜官,不受。后死于建业(《贵耳集》卷上)。有《秋江烟草》一卷。事见本集末附宁宗嘉定十一年(一二一八)丁煜《秋江烟草跋》。 张弋诗,以汲古阁影宋钞《南宋群贤六十家小集·秋江烟草》为底本,酌校影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》(简称名贤集)。
猜你喜欢

读曲歌

朝忆复暮忆,展转无消息。

芙蓉颠倒生,莲子中心侧。

(0)

山水四景·其三

山头玉气作朝寒,石涧春雷响百滩。

知有高人绝尘虑,独临虚阁俯层澜。

(0)

赋王氏新安岭南山居十咏·其十古寺垂虹

僧归度横彴,笠影在清溪。

嗟彼善幻者,噀水投虹蜺。

(0)

偶题西蓝

云幢雾幄翠阴浓,静荫西蓝百亩宫。

冷透轩窗松竹影,香生池沼芰荷风。

鸣禽隔叶数声巧,流水穿莎一径通。

安得世间清净福,拂衣来作住庵翁。

(0)

寄黄存斋

别后遗经在,灯前老鬓华。

著书思卫道,避俗欲移家。

黄叶秋云淡,孤村夜月斜。

欲寻三径菊,为待九秋槎。

(0)

宴会成趣园诗

萧然三径足云烟,须信壶中别有天。

柳暗花秾随杖履,月明风细入毫笺。

亭轩侈靡非金谷,交友清真似白莲。

我亦老来当办此,挂冠何日得归田。

(0)
诗词分类
思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放
诗人
方以智 吴承恩 曾棨 柳公权 王褒 万俟咏 商辂 华蘅芳 张宇初 崔峒 独孤及 景翩翩 王安国 令狐楚 李珣 刘迎 金农 黄姬水
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7